Entertainment
alle pijlers
I will do anything for love but i won't do THAT
zondag 25 september 2016 om 19:32
Dit lied kennen we allemaal van Meatloaf.
Hij doet alles voor liefde, maar DAT doet hij niet. Nu vraag ik me af... wat is DAT? Hij rent naar de hell en terug voor liefde, maar wat doet hij dan niet??
Zou iemand mij kunnen helpen ik ben echt heel benieuwd. Of misschien ben ik zo dom dat het me nooit is opgevallen en hij het letterlijk zegt.
Hij doet alles voor liefde, maar DAT doet hij niet. Nu vraag ik me af... wat is DAT? Hij rent naar de hell en terug voor liefde, maar wat doet hij dan niet??
Zou iemand mij kunnen helpen ik ben echt heel benieuwd. Of misschien ben ik zo dom dat het me nooit is opgevallen en hij het letterlijk zegt.
i want your loving and all your lovers revenge, you and me could write a bad romance
zondag 25 september 2016 om 21:51
quote:calvijn1 schreef op 25 september 2016 @ 21:42:
[...]
Lijkt mij dus niet
screw, to (have sexual intercoursefuck)
neuken, Verb (neuk; neukt; neukte; neukten; geneukt)
vozen, Verb (voos; voost; voosde; voosden; gevoosd)
geslachtsgemeenschap hebben, Verb
screw, to (tighten)
schroeven, Verb
screw, to (tighten)
vastschroeven, Verb (schroef vast; schroeft vast; schroefte vast; schroeften vast; vastgeschroefd)
dichtschroeven, Verb (schroef dicht; schroeft dicht; schroefde dicht; schroefden dicht; dichtgeschroefd)
Machine Translations
To screw around is it's anders dan to screw alleen.
En ik heb weinig vertrouwen in Google translate. Dan kun je beter zoeken op "to screw around meaning".
[...]
Lijkt mij dus niet
screw, to (have sexual intercoursefuck)
neuken, Verb (neuk; neukt; neukte; neukten; geneukt)
vozen, Verb (voos; voost; voosde; voosden; gevoosd)
geslachtsgemeenschap hebben, Verb
screw, to (tighten)
schroeven, Verb
screw, to (tighten)
vastschroeven, Verb (schroef vast; schroeft vast; schroefte vast; schroeften vast; vastgeschroefd)
dichtschroeven, Verb (schroef dicht; schroeft dicht; schroefde dicht; schroefden dicht; dichtgeschroefd)
Machine Translations
To screw around is it's anders dan to screw alleen.
En ik heb weinig vertrouwen in Google translate. Dan kun je beter zoeken op "to screw around meaning".
668, the neighbour of the Beast
zondag 25 september 2016 om 21:54
quote:Marels schreef op 25 september 2016 @ 21:48:
[...]
Da's één betekenis, maar het betekent net zo goed aanklooien. Niks nuttigs doen met je leven.
Urban Dictionary
Van die site;
Screw around
1.having frivolous sex
2.playing, or wasting time
3.when someone is just kidding
1.Mary is a slut because all she does is screw around with every guy she knows.
2.We didnt do anything, I was screwing around with some friends at the park.
3.Don't get mad i was just screwing around with you.
Ik zou de betekenis van Meat Loaf in context twee plaatsen. Puur op taalgevoel en in de context van het nummer.
Dat ie vroeg of laat toch zijn leven gaat liggen verkloten. Niet dat ie met iedereen ligt te neuken maar dat ie toch zijn tijd gaat zitten verklooien met nutteloze toestanden.
[...]
Da's één betekenis, maar het betekent net zo goed aanklooien. Niks nuttigs doen met je leven.
Urban Dictionary
Van die site;
Screw around
1.having frivolous sex
2.playing, or wasting time
3.when someone is just kidding
1.Mary is a slut because all she does is screw around with every guy she knows.
2.We didnt do anything, I was screwing around with some friends at the park.
3.Don't get mad i was just screwing around with you.
Ik zou de betekenis van Meat Loaf in context twee plaatsen. Puur op taalgevoel en in de context van het nummer.
Dat ie vroeg of laat toch zijn leven gaat liggen verkloten. Niet dat ie met iedereen ligt te neuken maar dat ie toch zijn tijd gaat zitten verklooien met nutteloze toestanden.
668, the neighbour of the Beast
