
De VIva bijbelquiz.
zaterdag 1 maart 2008 om 14:02
Wat is er met Toon gebeurd? De koning van de diepste riolen gaat over de bijbel praten? Is hij dan toch aangeraakt door de liefde van God?
Nee dames, ik voel me nog steeds ongeveer hetzelfde, en ik zing nog steeds geen psalmen. Als ik Maarten het Hart hoor vertellen over psalmenteksten moet ik eerder lachen dan dat ik mij dolblij voel.
Maar goed. Ik weet vrijwel niks van de bijbel, alhoewel ik nog wel eerste communie heb gedaan. Ik sta echter versteld van bepaalde mensen hun bijbelkennis. Sommige vrouwen hier hebben mij er op gewezen dat er hele vrouwvijandige zaken in de bijbel stonden, wat ik niet wist. Ook staat er ergens dat je niet christenen moet vermoorden cq bestrijden. Ik ken alleen maar wat rare verhalen uit Genesis, zoals de grot van Lot (Lot had sex met zijn 6 eigen dochters), en dat offerverhaal, waar iemand zijn zoon moet offeren aan God, en als hij op het punt staat dat te doen, zegt God dat het niet hoeft. Dat laatste vind ik een schurkenstreek.
Anyway, zijn er vrouwen die leuke vragen kunnen formuleren over de bijbel die andere vrouwen kunnen beantwoorden? Ikzelf ben op bijbelkennisgebied een nitwit. Ik zal we meekijken.
Nee dames, ik voel me nog steeds ongeveer hetzelfde, en ik zing nog steeds geen psalmen. Als ik Maarten het Hart hoor vertellen over psalmenteksten moet ik eerder lachen dan dat ik mij dolblij voel.
Maar goed. Ik weet vrijwel niks van de bijbel, alhoewel ik nog wel eerste communie heb gedaan. Ik sta echter versteld van bepaalde mensen hun bijbelkennis. Sommige vrouwen hier hebben mij er op gewezen dat er hele vrouwvijandige zaken in de bijbel stonden, wat ik niet wist. Ook staat er ergens dat je niet christenen moet vermoorden cq bestrijden. Ik ken alleen maar wat rare verhalen uit Genesis, zoals de grot van Lot (Lot had sex met zijn 6 eigen dochters), en dat offerverhaal, waar iemand zijn zoon moet offeren aan God, en als hij op het punt staat dat te doen, zegt God dat het niet hoeft. Dat laatste vind ik een schurkenstreek.
Anyway, zijn er vrouwen die leuke vragen kunnen formuleren over de bijbel die andere vrouwen kunnen beantwoorden? Ikzelf ben op bijbelkennisgebied een nitwit. Ik zal we meekijken.

dinsdag 11 maart 2008 om 00:36

maandag 24 maart 2008 om 10:38
quote:JSB schreef op 24 maart 2008 @ 00:32:
Nee idd
@ rider....hoewel Job mi niet het wijshedenboek is (jouw hint)Wikipedia:quote:Poëzie en wijsheid
Omvat de boeken Job, Psalmen, Spreuken, Prediker en Hooglied. Deze bevatten gedichten, spreuken en andere handelingen, bijvoorbeeld, een liedverzameling in het boek Psalmen en wijsheidsliteratuur zoals het boek Prediker.
Zie Job 40; 15-17. Als je de verschillende vertalingen naast elkaar legt, zal je zien wat ik bedoelde. Heel duidelijk zie je het in de Naardense vertaling, die extreem dicht bij de grondtekst blijft:
Job 40;17: Hij maakt de staart onder zijn buik
stijf als een ceder,-
Nijlpaarden hebben geen staart onder hun buik die stijf kan worden.
Nee idd
@ rider....hoewel Job mi niet het wijshedenboek is (jouw hint)Wikipedia:quote:Poëzie en wijsheid
Omvat de boeken Job, Psalmen, Spreuken, Prediker en Hooglied. Deze bevatten gedichten, spreuken en andere handelingen, bijvoorbeeld, een liedverzameling in het boek Psalmen en wijsheidsliteratuur zoals het boek Prediker.
Zie Job 40; 15-17. Als je de verschillende vertalingen naast elkaar legt, zal je zien wat ik bedoelde. Heel duidelijk zie je het in de Naardense vertaling, die extreem dicht bij de grondtekst blijft:
Job 40;17: Hij maakt de staart onder zijn buik
stijf als een ceder,-
Nijlpaarden hebben geen staart onder hun buik die stijf kan worden.
woensdag 26 maart 2008 om 09:23
En we hebben een winnaar: Rider geeft in 1 x het goede antwoord !! (kennis of gokje ?)
Verklaring: de Joden droegen een halflange mantel die net de knieen bedekte als ze stonden. Als men hurkte (bijvoorbeeld om te poepen) werden ook de voeten bedekt door die mantel.
"zijne voeten dekken" was dus een nette manier om te zeggen: hij ging ff poepen.
Bij de diverse Bijbelvertaling is de uitdrukking letterlijk overgenomen, je zou je kunnen afvragen of de vertalers wel wisten wat er bedoeld werd.
Verklaring: de Joden droegen een halflange mantel die net de knieen bedekte als ze stonden. Als men hurkte (bijvoorbeeld om te poepen) werden ook de voeten bedekt door die mantel.
"zijne voeten dekken" was dus een nette manier om te zeggen: hij ging ff poepen.
Bij de diverse Bijbelvertaling is de uitdrukking letterlijk overgenomen, je zou je kunnen afvragen of de vertalers wel wisten wat er bedoeld werd.
Polygamie = intensieve vrouwhouderij
