Overig
alle pijlers
Sterfopstraatworst
zondag 8 maart 2009 om 18:55
Zo noemden wij vroeger thuis cervelaatworst
Oftewel; woorden, zinnen, uitdrukkingen en gezegdes verhaspelen. Wie doet dat ook?
Ik begin:
Dat zet geen doden aan de zeik
Iemand dood maken met een blije mus
De proffie staat te kuttelen
Oftewel; woorden, zinnen, uitdrukkingen en gezegdes verhaspelen. Wie doet dat ook?
Ik begin:
Dat zet geen doden aan de zeik
Iemand dood maken met een blije mus
De proffie staat te kuttelen
Je hoeft me geen gelijk te geven, ik heb het al. Vraag maar aan dangeensuus.
zondag 15 maart 2009 om 23:06
[quote]Mikske00 schreef op 15 maart 2009 @ 19:30:
Wij (Brabanders) zeggen afgewerkt, maar ik heb een keer iemand horen zeggen "uitgewerkt" bij het klaar zijn met werken, dát klinkt pas vreemd
[/
Als je hier aan iemand vraagt: Heb jij gisteren ook gewerkt? Zeggen er negen van de tien: "Jaaooo, kem giesteren geworken!"
Wij (Brabanders) zeggen afgewerkt, maar ik heb een keer iemand horen zeggen "uitgewerkt" bij het klaar zijn met werken, dát klinkt pas vreemd
[/Als je hier aan iemand vraagt: Heb jij gisteren ook gewerkt? Zeggen er negen van de tien: "Jaaooo, kem giesteren geworken!"
woensdag 18 maart 2009 om 11:47
hussen met je neus ertussen zeiden mijn ouders vroeger ook altijd op de vraag "wat eten we vandaag". En bij ons eten we ook regelmatig "hikkemik". Daar bedoelen we eieren, uien en tomaten mee. Gebakken en dan op brood. Schijnt in sommige contreien ook wel "kippenkots" te worden genoemd...
"Please God, if you can't make me thin, make my friends fat!"
woensdag 18 maart 2009 om 21:25
Ik verhaspel echt voortdurend woorden, omdat ik gewoon het woord gebruik wat in me opkomt, ookal klopt het niet. Zoals: "Daar heb je een afgang." (Betekent: de weg loopt daar naar beneden). Als kind maakte ik er helemaal een puinhoop van, want ik verzon gewoon ter plekke woorden. Zoals "Randroeper" --> een tang waarmee je een pannetje zonder handvatten kunt vastpakken.
En ach, nog wel veel meer, maar dat weet ik zo allemaal niet.
En ach, nog wel veel meer, maar dat weet ik zo allemaal niet.
woensdag 18 maart 2009 om 21:30
quote:Eowynn_ schreef op 14 maart 2009 @ 14:33:
Oh, en hier een straat waar nogal veel ongelukken gebeuren: heet Laan van de mensenrechten, maar wij noemen hem de Laan van de mensenresten. Oh wij hebben hier de laan der verenigde stoplichten... ( eigenlijk de laan der verenigde naties maar er staat om de 100 m een stoplicht dus vandaar!
Oh, en hier een straat waar nogal veel ongelukken gebeuren: heet Laan van de mensenrechten, maar wij noemen hem de Laan van de mensenresten. Oh wij hebben hier de laan der verenigde stoplichten... ( eigenlijk de laan der verenigde naties maar er staat om de 100 m een stoplicht dus vandaar!
Sometimes I question my sanity, but the unicorn and gummy bears tell me I’m fine!
woensdag 18 maart 2009 om 21:35
quote:Margaretha2 schreef op 12 maart 2009 @ 13:36:
[...]
Doet me denken aan billen in het chinees: wang-snee-wang.
Een scheet is wang-snee-wang-pang
Ohh, die vinden onze kinderen ZOOO grappig!!
Grote Nijn (8) vond vandaag spontaan een nieuwe uit: ze zei:"Mama, ga je vanavond een doodschietfilm kijken?" (een actiefilm).
[...]
Doet me denken aan billen in het chinees: wang-snee-wang.
Een scheet is wang-snee-wang-pang
Ohh, die vinden onze kinderen ZOOO grappig!!
Grote Nijn (8) vond vandaag spontaan een nieuwe uit: ze zei:"Mama, ga je vanavond een doodschietfilm kijken?" (een actiefilm).
donderdag 17 februari 2011 om 07:05
Ik up hem even, bedenk me ook een paar die we altijd zeggen,
Thuis is de afstandsbediening, het knopjesapparaat.
Ontoerekenings vatbaar heb ik ooit verbasterd naar ontoelatingsverklaarbaar.
Vriend doet de was altijd centrifiguren. Die is sowieso erg goed in het verbasteren van woorden. Zo ook principieel, is standaard principueel.
Op mijn werk praten we met de mensen binnen via een portofoon, op het kantoor heet het de praatpaal.
Misschien zijn er weer nieuwe leuke woorden bedacht in de tussentijd?
Thuis is de afstandsbediening, het knopjesapparaat.
Ontoerekenings vatbaar heb ik ooit verbasterd naar ontoelatingsverklaarbaar.
Vriend doet de was altijd centrifiguren. Die is sowieso erg goed in het verbasteren van woorden. Zo ook principieel, is standaard principueel.
Op mijn werk praten we met de mensen binnen via een portofoon, op het kantoor heet het de praatpaal.
Misschien zijn er weer nieuwe leuke woorden bedacht in de tussentijd?
vrijdag 18 februari 2011 om 22:13
Schloemie:salami
Kasser: Kater (we dachten echt dat het duits voor kater was)
Zit niet zo te fruttelen: een irritante beweging maken (heel de tijd krabben in bed, draaien in bed etc.)
Wat loopt je te proetelen: wat klets je?
hou op met krakkelen: ophouden met kraken (chips eten met half open mond)
heb je de dinges/dieje: alles waarvan t teveel moeite is om uit te spreken zoals AB
Kasser: Kater (we dachten echt dat het duits voor kater was)
Zit niet zo te fruttelen: een irritante beweging maken (heel de tijd krabben in bed, draaien in bed etc.)
Wat loopt je te proetelen: wat klets je?
hou op met krakkelen: ophouden met kraken (chips eten met half open mond)
heb je de dinges/dieje: alles waarvan t teveel moeite is om uit te spreken zoals AB
vrijdag 18 februari 2011 om 22:58
Condooms zijn piemelhoesjes.
Wij hebben een garburator (een ding dat eten fijnmaalt in de gootsteen) die heet George, 't is een hele gulzige eter. Als wij hem aanzetten zeggen wij altijd netjes: Eet smakelijk George.
Stervenopstraat heette bij ons ook cervelaat. Ik stond als klein ukkie mooi voor gek bij de slager met mijn mag ik een onsje Stervenopstraat alstublieft (netjes opgevoedt he?)
Kruimeldief heet hier keuteldief omdat hij de keutels vh konijn altijd opzuigt, hij rammelt als een sambabal.
Wij hebben een garburator (een ding dat eten fijnmaalt in de gootsteen) die heet George, 't is een hele gulzige eter. Als wij hem aanzetten zeggen wij altijd netjes: Eet smakelijk George.
Stervenopstraat heette bij ons ook cervelaat. Ik stond als klein ukkie mooi voor gek bij de slager met mijn mag ik een onsje Stervenopstraat alstublieft (netjes opgevoedt he?)
Kruimeldief heet hier keuteldief omdat hij de keutels vh konijn altijd opzuigt, hij rammelt als een sambabal.
Optimist tot in de kist!
zondag 20 februari 2011 om 20:27
Afstandbediening = De macht
Kruimeldief = Snuffelaar
Visite de deur uit doen en zeggen: “Kijk je weg onderuit”
Alles laten vallen = Boter aan je jatten hebben
Maillot = Malloot
Sandalen = Nike Jeruzalem
Porno = Natuurfilm
Diaree = Gorgelkak
Ruitenwissers = Zwabbers
Goedkope kwaliteit hout = Waaibomenhout
Kruimeldief = Snuffelaar
Visite de deur uit doen en zeggen: “Kijk je weg onderuit”
Alles laten vallen = Boter aan je jatten hebben
Maillot = Malloot
Sandalen = Nike Jeruzalem
Porno = Natuurfilm
Diaree = Gorgelkak
Ruitenwissers = Zwabbers
Goedkope kwaliteit hout = Waaibomenhout
“Don’t look back – you’re not going that way.”
dinsdag 22 februari 2011 om 13:26
Haha echt grappig hoeveel versprekingen er hetzelfde zijn. De husse met je neus ertussen ken ik ook nog van vroeger en als je dan zei 'ja maar wat eten we nouhou' riep mijn moeder 'slinger aan de mast'. Uh...oké. Hadden jullie ook de waarom-daarom-discussie? 'Waarom? Daarom! Daarom is geen reden, als je van de trap af valt ben je snel beneden'.
En doeg zeggen is hier 'alles in de fietstas', mijn broer had als driejarige eens 'hasta la vista' nagezegd. Klappermelk: kokosmelk. Klootzakkeninkt in plaats van typexx. Sigaar is gitaar. Een bodywarmer is een BoneyMwarmer.
En doeg zeggen is hier 'alles in de fietstas', mijn broer had als driejarige eens 'hasta la vista' nagezegd. Klappermelk: kokosmelk. Klootzakkeninkt in plaats van typexx. Sigaar is gitaar. Een bodywarmer is een BoneyMwarmer.
dinsdag 22 februari 2011 om 21:54
zaterdag 26 februari 2011 om 00:01
Wat een herkenning zeg!
Bij ons is championnesoep altijd spionnesoep
doperwtjes zijn soldaatjes (kleine, groene helmpjes)
wij drinken vette cola (dus geen light)
Ik weet dat wij heel veel huistaal hebben, maar ik heb nu zoveel gelezen, ik kan niet eens meer op onze eigen verhapselingen verhaspelingen komen.
Oh ja, vroeger zei een vriend, toen hij te diep in het glaasje gekeken had en wij hem mee naar huis wilden nemen; "laat me met los". Die houden we er ook altijd in.
