Digi
alle pijlers
Automatische vertaling als ik met muis op woord sta.
donderdag 24 september 2009 om 22:38
Hallo forummers,
Ik heb sinds enige tijd IE8. Nu heb ik alleen iets heel vervelends. Als ik met mijn muis op een woord sta dan krijg ik automatisch een gelig balkje met daarin een vergrootglas met een A en daarna het woord waar ik opsta en vervolgens een mogelijke vertaling. Sowieso al irritant ware het niet dat de vertaling in het Russisch is (of een andere schrift zonder westerse letters) waardoor ik er helemaal niets aan heb.
Weet iemand misschien hoe ik dit uit kan zetten?
Alvast bedankt voor jullie hulp.
Ik heb sinds enige tijd IE8. Nu heb ik alleen iets heel vervelends. Als ik met mijn muis op een woord sta dan krijg ik automatisch een gelig balkje met daarin een vergrootglas met een A en daarna het woord waar ik opsta en vervolgens een mogelijke vertaling. Sowieso al irritant ware het niet dat de vertaling in het Russisch is (of een andere schrift zonder westerse letters) waardoor ik er helemaal niets aan heb.
Weet iemand misschien hoe ik dit uit kan zetten?
Alvast bedankt voor jullie hulp.
donderdag 24 september 2009 om 22:41
donderdag 24 september 2009 om 23:17
Ha bedankt voor de reacties. Ik heb ook geprobeerd via accelerators, maar ik blijf het houden.
Ik heb inderdaad ook als ik het woord selecteer dat je dan ene blauw pijltje krijgt, maar daar heb geen "last" van. Dat vergrootglas komt alleen constant naar voren.
@ Keye, is het bij jou ook in een niet Westerse taal?
Virusscanner is up to date.
Ik heb inderdaad ook als ik het woord selecteer dat je dan ene blauw pijltje krijgt, maar daar heb geen "last" van. Dat vergrootglas komt alleen constant naar voren.
@ Keye, is het bij jou ook in een niet Westerse taal?
Virusscanner is up to date.
donderdag 24 september 2009 om 23:33
vrijdag 25 september 2009 om 01:01
Ik had dit ook, en ben er sinds een uurtje eindelijk vanaf! De oplossing: Klik in de Google Toolbar (want die heb je dan waarschijnlijk) op het pijltje naast het gereedschapsdingetje (moersleuteltje?), dan naar Opties - Extra, en dan het vinkje bij Vertalen uitschakelen. Als die al uitgeschakeld is, moet je onder 'bewerken' ook alle vinkjes uitschakelen, en dan opslaan. Hoop dat het zo bij jullie ook werkt, ben zelf heel blij hier eindelijk van verlost te zijn!
vrijdag 25 september 2009 om 08:29
Heee das grappig, ik vond het oo al zo irritant. Ik heb dat moersleuteltje gevonden en dat vinkje uitgezet. Maar bewerken??? Als ik de knop bewerken aanklik (die links boven naast, bestand) dan kan ik niks aanvinken ofzo. Ben niet zon held dus ws zit ik op de verkeerde knop te drukken
Welke knop -bewerken- bedoel je dan Phenomenon??
Welke knop -bewerken- bedoel je dan Phenomenon??
Verander wat je niet kunt accepteren en accepteer wat je niet kunt veranderen
vrijdag 25 september 2009 om 14:25
vrijdag 25 september 2009 om 14:38
Ik werd er ook gek van! Ik had vertalen al uitgevinkt maar dat hielp hier ook niet. Inderdaad: op Bewerken klikken (is uitgegrijsd, dus eerst Vertalen weer aanvinken) en de vinkjes weghalen, vinkje bij Vertalen weer weghalen en klaar! Hehe! Ik dacht dat ik óóóóveral gekeken had, de helpfunctie uitgeplozen... Dankjewel phenomenon!
