Hoe vertaal ik dit?

06-12-2016 22:35 9 berichten
Alle reacties Link kopieren
Ik heb een kort vraagje. Ik ben op dit moment bezig met het uploaden van artprints naar een webshop die werkt met prints on demand (ik hoef mijn werk alleen maar up te loaden, mensen kunnen het kopen en het bedrijf print en verzend het). Wanneer je het bv op een beker wil zetten staat er hoeveel pixels de wijdte en de hoogte je afbeelding moet zijn. Maar bij sommige artikelen staat er dit: Width must be at least 3500 pixels. 2550 pixels given. Nu snap ik niet wat die laatste paar woorden betekenen. Wat bedoelen ze met 'given'? Is dat dan gewoon de hoogte? Ik heb dit geprobeerd, maar dat lukt niet echt. Misschien dat iemand het wel snapt?
Is je huidige afbeelding dan niet 2550 pixels?
hij moet tenminste 3500 pixels breed zijn en je hebt er nu maar 2550.
Alle reacties Link kopieren
Dat je 2550 hebt geupload en dat het minstens 3500 moet zijn?
Alle reacties Link kopieren
Nee, dit is niet de tekst na het uploaden. Het is een standaard tekst, dat wat zegt over hoe ze de afbeelding aangeboden willen krijgen. Ik heb dus 3500 breed en 2550 hoog gedaan. Maar dat lukt niet. Bij andere artikelen omschrijven ze het als breedte en hoogte en dan lukt het uploaden wel.
Ja, zelfde vraag hier. Ik heb geprobeerd met deze teksten je website te googlen, maar niets gevonden.
Alle reacties Link kopieren
Sorry, het gaat om society6. Het zijn de algemene regels voor uploaden van bestaande bestanden, dus het staat niet speciaal bij de bestanden die ík probeer te uploaden. Maar ik snap het gewoon niet.
https://help.society6.com/hc/en-us/articles/227119388

Onderaan staan maten (breedte - hoogte). Andere criteria kan ik niet vinden?
Alle reacties Link kopieren
Jullie hebben gelijk! Hoe je je blind kunt staren op iets. Ik was er gewoon van overtuigd dat de tekst er in het begin er al stond, vooral ook omdat ik het ook bij latere bezoeken bleef zien. Maar het ging toch om mijn laatste upload.

Echt superlief dat sommigen het zelfs even voor me uit gaan proberen. Ik waardeer het heel erg en kan nu tenminste weer verder!

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven