Entertainment
alle pijlers
Waar doen ze het van?
maandag 23 september 2024 om 12:12
Taskmaster schreef: ↑23-09-2024 10:57
Plus, het is heel normaal om Engelse termen in het Nederlands te bezigen.
Als er geen Nederlandse termen voor zijn ja. Anders is het gewoon irritant, onnodig en interessesantdoenerij.
Geldstroom.
Ik ben niet altijd sarcastisch. Soms slaap ik.
maandag 23 september 2024 om 12:13
Kasstroom maar dat zegt niemand.PoesmetLaarzen schreef: ↑23-09-2024 12:12Als er geen Nederlandse termen voor zijn ja. Anders is het gewoon irritant, onnodig en interessesantdoenerij.
Geldstroom.
maandag 23 september 2024 om 12:19
Nee duh. Omdat het geldstroom is. En dat is een gewone Nederlandse term.
Kasstroom is ook een goede Nederlandse vertaling zie ik nu. Minder gebruikt maar er zijn genoeg Nederlandse woorden dus.
poesmetlaarzen wijzigde dit bericht op 23-09-2024 12:31
25.77% gewijzigd
Ik ben niet altijd sarcastisch. Soms slaap ik.
maandag 23 september 2024 om 12:31
Het is kasstroom. Het Nederlandse woord is geen letterlijke vertaling van het Engels.PoesmetLaarzen schreef: ↑23-09-2024 12:19Nee duh. Omdat het geldstroom is. En dat is een gewone Nederlandse term.
Cash = geld, niet kas.
maandag 23 september 2024 om 12:32
Beide is goed: https://nl.bab.la/woordenboek/engels-ne ... /cash-flow
Ik ben niet altijd sarcastisch. Soms slaap ik.
maandag 23 september 2024 om 12:32
Het heet kasstroom maar cashflow is een volledig geïntegreerd woord in de Nederlandse financiële wereld.PoesmetLaarzen schreef: ↑23-09-2024 12:19Nee duh. Omdat het geldstroom is. En dat is een gewone Nederlandse term.
Kasstroom is ook een goede Nederlandse vertaling zie ik nu. Minder gebruikt maar er zijn genoeg Nederlandse woorden dus.
kamillet wijzigde dit bericht op 23-09-2024 12:36
12.81% gewijzigd
maandag 23 september 2024 om 13:26
maandag 23 september 2024 om 13:30
Sure, maar ik vind het onduidelijk waarom.
Hij krijgt geld en hij eet bij ze.
Hij werkt niet, maar er wordt niet gezegd waarom niet, net voor Corona had hij nog samen met haar een zaak.
Leent geld bij haar voor hun zoon en wacht tot hij met pensioen is voor zijn 'centjes'.
Het klinkt gewoon een beetje opmerkelijk, verder niets.
maandag 23 september 2024 om 13:34
Tja, als ik moet invullen zit hij gewoon dik in de schulden vanwege een faillissement. Misschien was de scheiding ook vooral fiscaal aantrekkelijk.Felidaez schreef: ↑23-09-2024 13:30Sure, maar ik vind het onduidelijk waarom.
Hij krijgt geld en hij eet bij ze.
Hij werkt niet, maar er wordt niet gezegd waarom niet, net voor Corona had hij nog samen met haar een zaak.
Leent geld bij haar voor hun zoon en wacht tot hij met pensioen is voor zijn 'centjes'.
Het klinkt gewoon een beetje opmerkelijk, verder niets.
Maar dat is pure speculatie van mijn kant.
Aan de andere kant ken ik wel meer mensen die een betere relatie met hun ex hebben na de scheiding dan tijdens hun huwelijk.
maandag 23 september 2024 om 13:47
Waarschijnlijk omdat zij meer inkomen heeft dan hij. Dat is meestal het geval bij alimentatie.Felidaez schreef: ↑23-09-2024 13:30Sure, maar ik vind het onduidelijk waarom.
Hij krijgt geld en hij eet bij ze.
Hij werkt niet, maar er wordt niet gezegd waarom niet, net voor Corona had hij nog samen met haar een zaak.
Leent geld bij haar voor hun zoon en wacht tot hij met pensioen is voor zijn 'centjes'.
Het klinkt gewoon een beetje opmerkelijk, verder niets.
maandag 23 september 2024 om 17:49
maandag 23 september 2024 om 20:29
maandag 23 september 2024 om 20:30
Misschien zijn die net zo zweverig als zijzelf, en maakt het ze niet uit. Dat moet toch bijna wel?
maandag 23 september 2024 om 20:32
maandag 23 september 2024 om 21:27
Om te kunnen reageren moet je ingelogd zijn
Al een account? Log dan hier in