Eten
alle pijlers
Dr. Oetker
dinsdag 12 mei 2009 om 20:18
dinsdag 12 mei 2009 om 20:32
't Is een Duitse naam (of Oostennrijks of Zwitsers of..) en ik ken het zelf niet anders dan Dr. Ötker. Ik vind het juist altijd zo stom klinken als ze het op zijn nederlands ('oe') uitspreken.
Misschien zijn ze er in Nederland net achter gekomen dat ze het aaaal die jaren fout hebben uitgesproken.
Misschien zijn ze er in Nederland net achter gekomen dat ze het aaaal die jaren fout hebben uitgesproken.
Known to cause insanity in laboratory mice
dinsdag 12 mei 2009 om 20:56
dinsdag 12 mei 2009 om 21:01
dinsdag 12 mei 2009 om 21:26
Het is volgens mij in zowat alle andere landen gewoon Oetker, spreek uit: ötker. Het is Dr. August Oetker die enkele jaren terug is overleden en het bedrijf heeft zijn hoofdzetel in het Duitse Bielefeld. Een aantal jaren terug heeft het bedrijf het Nederlandse bedrijf Baukje bakproducten uit Lisse overgenomen.
Dr. Oetker is een van mijn favoriete merken, naast bijv. Kraft foods. Het enige wat ik persoonlijk minder vind zijn die Big Americanas pizza's, voor mij meer deeg/bodem dan vulling.
Favoriete pizza's: "La Casa di Mama", enkele "Ristorante" varianten en die Griekse pizza die mijn Appie Heijn helaas niet altijd heeft. Ook niet te versmaden zijn de diverse baguettes en de (kwark)taarten. De toetjes vind ik wat duur geprijsd maar de pizza's daarentegen kunnen hier scherper geprijsd zijn dan in Duitsland. Hier regelmatig 3 voor 5 euro, in Duitsland bijv. nu bij Rewe 1,99 euro per stuk, scheelt toch een euro per 3 pizza's.
Ik ben dus absoluut voorstander van de originele uitspraak. Heb zelfs ooit een mailtje hierover gestuurd.
Dr. Oetker is een van mijn favoriete merken, naast bijv. Kraft foods. Het enige wat ik persoonlijk minder vind zijn die Big Americanas pizza's, voor mij meer deeg/bodem dan vulling.
Favoriete pizza's: "La Casa di Mama", enkele "Ristorante" varianten en die Griekse pizza die mijn Appie Heijn helaas niet altijd heeft. Ook niet te versmaden zijn de diverse baguettes en de (kwark)taarten. De toetjes vind ik wat duur geprijsd maar de pizza's daarentegen kunnen hier scherper geprijsd zijn dan in Duitsland. Hier regelmatig 3 voor 5 euro, in Duitsland bijv. nu bij Rewe 1,99 euro per stuk, scheelt toch een euro per 3 pizza's.
Ik ben dus absoluut voorstander van de originele uitspraak. Heb zelfs ooit een mailtje hierover gestuurd.
dinsdag 12 mei 2009 om 21:36
quote:delphicat schreef op 12 mei 2009 @ 21:01:
Juist leuk, die eigenwijze (of misschien beetje onwetende) Hollandse uitspraak.
Ik stem voor Dokter Oetker met de Oe van Oerang Oetang (gaat ook zo vaak fout)
Juustum,eensch!!
Mijn vriend is opgegroeid vlakbij de Duitse grens (kan hij ook niets aan doen )
Maar die heeft het ook altijd over SCHNITZEL (met een i dus,zoals het waarschijnlijk bedoeld is..)
en dan zeg ik altijd:Ja eh we zijn hier in Nederland en hier heet het snietsel!!
Juist leuk, die eigenwijze (of misschien beetje onwetende) Hollandse uitspraak.
Ik stem voor Dokter Oetker met de Oe van Oerang Oetang (gaat ook zo vaak fout)
Juustum,eensch!!
Mijn vriend is opgegroeid vlakbij de Duitse grens (kan hij ook niets aan doen )
Maar die heeft het ook altijd over SCHNITZEL (met een i dus,zoals het waarschijnlijk bedoeld is..)
en dan zeg ik altijd:Ja eh we zijn hier in Nederland en hier heet het snietsel!!
dinsdag 12 mei 2009 om 21:40
quote:kevin8 schreef op 12 mei 2009 @ 21:26:
Het is volgens mij in zowat alle andere landen gewoon Oetker, spreek uit: ötker. Het is Dr. August Oetker die enkele jaren terug is overleden en het bedrijf heeft zijn hoofdzetel in het Duitse Bielefeld. Een aantal jaren terug heeft het bedrijf het Nederlandse bedrijf Baukje bakproducten uit Lisse overgenomen.
Dr. Oetker is een van mijn favoriete merken, naast bijv. Kraft foods. Het enige wat ik persoonlijk minder vind zijn die Big Americanas pizza's, voor mij meer deeg/bodem dan vulling.
Favoriete pizza's: "La Casa di Mama", enkele "Ristorante" varianten en die Griekse pizza die mijn Appie Heijn helaas niet altijd heeft. Ook niet te versmaden zijn de diverse baguettes en de (kwark)taarten. De toetjes vind ik wat duur geprijsd maar de pizza's daarentegen kunnen hier scherper geprijsd zijn dan in Duitsland. Hier regelmatig 3 voor 5 euro, in Duitsland bijv. nu bij Rewe 1,99 euro per stuk, scheelt toch een euro per 3 pizza's.
Ik ben dus absoluut voorstander van de originele uitspraak. Heb zelfs ooit een mailtje hierover gestuurd.Zo dan, heb jij aandelen?
Het is volgens mij in zowat alle andere landen gewoon Oetker, spreek uit: ötker. Het is Dr. August Oetker die enkele jaren terug is overleden en het bedrijf heeft zijn hoofdzetel in het Duitse Bielefeld. Een aantal jaren terug heeft het bedrijf het Nederlandse bedrijf Baukje bakproducten uit Lisse overgenomen.
Dr. Oetker is een van mijn favoriete merken, naast bijv. Kraft foods. Het enige wat ik persoonlijk minder vind zijn die Big Americanas pizza's, voor mij meer deeg/bodem dan vulling.
Favoriete pizza's: "La Casa di Mama", enkele "Ristorante" varianten en die Griekse pizza die mijn Appie Heijn helaas niet altijd heeft. Ook niet te versmaden zijn de diverse baguettes en de (kwark)taarten. De toetjes vind ik wat duur geprijsd maar de pizza's daarentegen kunnen hier scherper geprijsd zijn dan in Duitsland. Hier regelmatig 3 voor 5 euro, in Duitsland bijv. nu bij Rewe 1,99 euro per stuk, scheelt toch een euro per 3 pizza's.
Ik ben dus absoluut voorstander van de originele uitspraak. Heb zelfs ooit een mailtje hierover gestuurd.Zo dan, heb jij aandelen?
dinsdag 12 mei 2009 om 21:46
woensdag 13 mei 2009 om 13:03
woensdag 13 mei 2009 om 16:41
Ha fijn er is al een topic,ons hier was het dus ook al opgevallen gisteren.
Ik vind het ook stom nu,bij Utker denk ik Kutker(bij Oetker Oetlul maar dat vind ik zelf minder erg )
Iets anders gisteren (of eergisteren weet het niet meer) zei die tvkok bij rtl vandaag Gazpaggo ipv Gazpatsjo zat ik me ook al zo over op te winden...(moet me ergens over opwinden..)
Ik vind het ook stom nu,bij Utker denk ik Kutker(bij Oetker Oetlul maar dat vind ik zelf minder erg )
Iets anders gisteren (of eergisteren weet het niet meer) zei die tvkok bij rtl vandaag Gazpaggo ipv Gazpatsjo zat ik me ook al zo over op te winden...(moet me ergens over opwinden..)
woensdag 13 mei 2009 om 16:49
Hier zegt men inderdaad ook Utker. Als je in het buitenland gaat wonen, kom je er opeens achter hoeveel buitenlandse woorden er in NL verkeerd worden uitgesproken. Kan je zeggen, lekker boeien, maar ik erger me er dus omgekeerd ook een beetje aan. Coeda zeggen ze hier (neeee Gouda!!).
Ik sprak vroeger gnocci altijd uit als gnotsji, toen ik mn vriend leerde kennen, wist ie echt niet waar ik t over had. Bleek dat je njokki moet zeggen, hehe. Of ben ik nou de enige nederlander die dat zo fout uitsprak?!
Ik sprak vroeger gnocci altijd uit als gnotsji, toen ik mn vriend leerde kennen, wist ie echt niet waar ik t over had. Bleek dat je njokki moet zeggen, hehe. Of ben ik nou de enige nederlander die dat zo fout uitsprak?!