Kinderen
alle pijlers
Welke naam vinden jullie het mooist?
woensdag 10 februari 2021 om 15:55
Voor een jongen waren we er helemaal uit, maar.. het is een meisje!
En nu hebben we een lijst met namen, die we allen prachtig vinden, maar veel verder dan dat komen we niet.
We houden van botanische/bloemen namen. Lily klassiek, Phlox wat moderner en unieker, Olivia prachtig maar wordt het te populair?
Wij zijn zelf Frans en Engels, dus namen moeten op beide plekken uit te spreken zijn. Achternaam wordt engelstalig. Suggesties welkom!
En nu hebben we een lijst met namen, die we allen prachtig vinden, maar veel verder dan dat komen we niet.
We houden van botanische/bloemen namen. Lily klassiek, Phlox wat moderner en unieker, Olivia prachtig maar wordt het te populair?
Wij zijn zelf Frans en Engels, dus namen moeten op beide plekken uit te spreken zijn. Achternaam wordt engelstalig. Suggesties welkom!
donderdag 11 februari 2021 om 00:19
donderdag 11 februari 2021 om 00:20
Lily
Olivia
Lillian
Daisy
Poppy
Camille
Iris
Lupine
Flora
Florine
Rose
Delphine
Daphne
Jasmijn
Juniper
Fleur
Blanche
Een heel aantal van deze namen zijn al (deels ook door mij) genoemd
Maar Lily blijf ik het mooiste vinden
Lily of the valley
Olivia
Lillian
Daisy
Poppy
Camille
Iris
Lupine
Flora
Florine
Rose
Delphine
Daphne
Jasmijn
Juniper
Fleur
Blanche
Een heel aantal van deze namen zijn al (deels ook door mij) genoemd
Maar Lily blijf ik het mooiste vinden
Lily of the valley
Ik ben hier al sinds 2003, maar dat schijnt Viva niet te kunnen weergeven
donderdag 11 februari 2021 om 00:21
Leuk !!!!
Voor een papegaai.
Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet.
donderdag 11 februari 2021 om 00:23
Gelukkig hoef jij de naam ook niet leuk te vinden..
donderdag 11 februari 2021 om 00:24
Ik denk dat de TO daar ook zielsgelukkig over is.
Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet.
donderdag 11 februari 2021 om 10:02
Hoe zou jij het dan uitspreken?MarvelousMrsMaisel schreef: ↑11-02-2021 09:53Phlox....verschrikkelijk.
Ik heb zes jaar Latijn gehad en een Cambridge degree in Engels en alsnog zou het niet in me opkomen om dit als Flox uit te spreken. En dan alsnog vind ik Flox een gruwelijke naam.
Geen naam voor in NL.
Die bloemen heten nou eenmaal Phlox, uitgesproken Flox. En met je 6 jaar Latijn en Cambridge degree, hoe zou je dan al die andere namen en woorde
met ph- uitspreken? Een Cambridge Degree kan ook KET of PET zijn trouwens.
donderdag 11 februari 2021 om 11:43
Misschien wordt dat wel hip, papegaaiennamen voor je kind: Jodokus, Lorre en Coco
Hondennamen zijn ook een tijdje in geweest: Max, Beau, Rex etc.
donderdag 11 februari 2021 om 11:51
Ik heb de hoogste. Ik zou Plox zeggen, puur omdat ik het woord niet ken. En de bloem ook niet. En dus niet weet dat het uit het Engels komt. Ik zou denken dat het een gruwelijk geknutselde naam is.
Dus tenzij je een native speaker bent én/of de bloem kent, gaat het denk ik mis.
donderdag 11 februari 2021 om 12:01
Maar het is toch hoe dan ook logischer om een Ph als een F uit te spreken? Wanneer is Ph een P?MarvelousMrsMaisel schreef: ↑11-02-2021 11:51Ik heb de hoogste. Ik zou Plox zeggen, puur omdat ik het woord niet ken. En de bloem ook niet. En dus niet weet dat het uit het Engels komt. Ik zou denken dat het een gruwelijk geknutselde naam is.
Dus tenzij je een native speaker bent én/of de bloem kent, gaat het denk ik mis.
Los daarvan vind ik Phlox geen mooie naam maar dat staat los van het hele P/F klank gebeuren.
donderdag 11 februari 2021 om 12:04
Kom jij nooit in de Intratuin? Daar ken ik de naam van en van een forumster hier.MarvelousMrsMaisel schreef: ↑11-02-2021 11:51Ik heb de hoogste. Ik zou Plox zeggen, puur omdat ik het woord niet ken. En de bloem ook niet. En dus niet weet dat het uit het Engels komt. Ik zou denken dat het een gruwelijk geknutselde naam is.
Dus tenzij je een native speaker bent én/of de bloem kent, gaat het denk ik mis.
donderdag 11 februari 2021 om 12:05
Maar het is toch verschrikkelijk onlogisch om de Ph als een P uit te spreken? Zowel in het Nederlands als in het Engels.MarvelousMrsMaisel schreef: ↑11-02-2021 11:51Ik heb de hoogste. Ik zou Plox zeggen, puur omdat ik het woord niet ken. En de bloem ook niet. En dus niet weet dat het uit het Engels komt. Ik zou denken dat het een gruwelijk geknutselde naam is.
Dus tenzij je een native speaker bent én/of de bloem kent, gaat het denk ik mis.
donderdag 11 februari 2021 om 12:57
Moet je eens in het afschuwelijke namen topic gaan kijken. De domheid spat er vaak af ookelisabethrose schreef: ↑10-02-2021 20:48Phoenix is echt een doodnormale jongensnaam. Net zoals Austin.
Haha dit is wel echt een typische Hollandse reactie hoor, als het geen Teun of Jan is is het vreemd
donderdag 11 februari 2021 om 13:03
Je spreekt Phil toch ook niet uit als Pil?MarvelousMrsMaisel schreef: ↑11-02-2021 11:51Ik heb de hoogste. Ik zou Plox zeggen, puur omdat ik het woord niet ken. En de bloem ook niet. En dus niet weet dat het uit het Engels komt. Ik zou denken dat het een gruwelijk geknutselde naam is.
Dus tenzij je een native speaker bent én/of de bloem kent, gaat het denk ik mis.
De uitspraak ligt m.i. voor de hand.
donderdag 11 februari 2021 om 13:03
Coco Loulou dan.
donderdag 11 februari 2021 om 13:26
Dit vind ik echt heel erg raar, kan je zelf verklaren hoe dit kan dan?MarvelousMrsMaisel schreef: ↑11-02-2021 09:53Phlox....verschrikkelijk.
Ik heb zes jaar Latijn gehad en een Cambridge degree in Engels en alsnog zou het niet in me opkomen om dit als Flox uit te spreken. En dan alsnog vind ik Flox een gruwelijke naam.
Geen naam voor in NL.
Je moet met zo'n hoge opleiding toch een soort van automatisme ingebouwd hebben dat je Ph als F uitspreekt, omdat je heel erg veel woorden in het Latijn en in het Engels zo geleerd hebt. Dan mag je toch wel verwachten dat als je ineens een woord met Ph ziet dat je niet kent, dan je niet ineens niet meer weet hoe dat uitgesproken moet worden. Dan heb je wel heel erg weinig taalgevoel en inzicht opgebouwd in al die jaren.
donderdag 11 februari 2021 om 13:35
Zou het niet komen doordat er een medeklinker volgt op de Ph? Bij de meeste namen die ik met Ph ken, wordt dat gevolgd door een klinker (Phelomena, Philip, Phebe, Phileine, Phoenix) - ik ken weinig andere woorden dan Phlox waar een Ph wordt gevolgd door een medeklinker. Ik weet dat je Floks zegt, maar het voelt elke keer bij het lezen een beetje tegennatuurlijk die ph-l.humanista schreef: ↑11-02-2021 13:26Dit vind ik echt heel erg raar, kan je zelf verklaren hoe dit kan dan?
Je moet met zo'n hoge opleiding toch een soort van automatisme ingebouwd hebben dat je Ph als F uitspreekt, omdat je heel erg veel woorden in het Latijn en in het Engels zo geleerd hebt. Dan mag je toch wel verwachten dat als je ineens een woord met Ph ziet dat je niet kent, dan je niet ineens niet meer weet hoe dat uitgesproken moet worden. Dan heb je wel heel erg weinig taalgevoel en inzicht opgebouwd in al die jaren.
donderdag 11 februari 2021 om 18:14
Dit is ook waarom ik dacht dat het Plox is ipv Flox. Terwijl ik Philip wel als Filip uitspreek.Flomo schreef: ↑11-02-2021 13:35Zou het niet komen doordat er een medeklinker volgt op de Ph? Bij de meeste namen die ik met Ph ken, wordt dat gevolgd door een klinker (Phelomena, Philip, Phebe, Phileine, Phoenix) - ik ken weinig andere woorden dan Phlox waar een Ph wordt gevolgd door een medeklinker. Ik weet dat je Floks zegt, maar het voelt elke keer bij het lezen een beetje tegennatuurlijk die ph-l.
donderdag 11 februari 2021 om 18:17
https://www.thefreedictionary.com/words ... t-with-phlFlomo schreef: ↑11-02-2021 13:35Zou het niet komen doordat er een medeklinker volgt op de Ph? Bij de meeste namen die ik met Ph ken, wordt dat gevolgd door een klinker (Phelomena, Philip, Phebe, Phileine, Phoenix) - ik ken weinig andere woorden dan Phlox waar een Ph wordt gevolgd door een medeklinker. Ik weet dat je Floks zegt, maar het voelt elke keer bij het lezen een beetje tegennatuurlijk die ph-l.
Allemaal uitspraak Fl, geen P.
