Mode & Beauty
alle pijlers
KUT broek
donderdag 27 augustus 2009 om 19:53
neee geen grapje, kwam toevalling tijdens mijn lunch break bij tjmaxx ...spijker broeken in de aanbieding...... en ik zag er een..en alleen al om de naam moest ik hem hebben...
KUT Jeans
http://www.kutdenim.com/current-looks
Broek zit heerlijk, helemaal niet KUT....
moest wel lachen om het kaartje die er aan vast zit.."kut to fit you"
en deze dan...
A wide array of KUT styles are available at Nordstrom, Bloomingdale, online and specialty stores nationwide...
heeft iemand in nederland een KUT broek.......
If you'd like to receive updates on the latest trends and news in KUT, great offerings or promotions, just fill in the box below and press submit! A KUT representative will be right with you.
KUT Jeans
http://www.kutdenim.com/current-looks
Broek zit heerlijk, helemaal niet KUT....
moest wel lachen om het kaartje die er aan vast zit.."kut to fit you"
en deze dan...
A wide array of KUT styles are available at Nordstrom, Bloomingdale, online and specialty stores nationwide...
heeft iemand in nederland een KUT broek.......
If you'd like to receive updates on the latest trends and news in KUT, great offerings or promotions, just fill in the box below and press submit! A KUT representative will be right with you.
donderdag 27 augustus 2009 om 20:27
donderdag 27 augustus 2009 om 20:41
jeetje.... wat serieus zeg... nee geen reclame...gewoon een stukje ..van the about us page gecopieert...
zit gewoon hier ih Ohio op mijn werk kwam het tegen en dacht das grappig....
misschien had ik het op een ander topic moeten zetten.. vroeg me gewoon af of andere mensen ook soms rare dingen zijn tegen gekomen (qua vertaling)
zit gewoon hier ih Ohio op mijn werk kwam het tegen en dacht das grappig....
misschien had ik het op een ander topic moeten zetten.. vroeg me gewoon af of andere mensen ook soms rare dingen zijn tegen gekomen (qua vertaling)
donderdag 27 augustus 2009 om 22:20
dit is de mijne...
Maar effe om op het onderwerp terug te komen....
Dit schijnt "de" nieuwe spijker broek te worden van 2010.
overal op de website word het merk (KUT) gebruikt..
Kut classic
Kut Collection
Als je vragen heb kan je terecht bij KUT representatives
Vind het gewoon raar omdat er geen onderzoek naar de betekenis is geweest als je van plan bent een "groot" nieuw merk te lanceren.
(effe ter inlichting zelf werk ik in amerika bij een e-comerce bedrijf en we gaan ook een 2e en 3e site in 2010 lanceren een paar namen voor de neiuwe site zijn afgewezen omdat ze "andere" betekenissen hadden in verschillende talen...)
donderdag 27 augustus 2009 om 23:01
quote:Wiebenik81 schreef op 27 augustus 2009 @ 22:36:
Ik wijs alleen maar op iets wat niet mag hoor, hoef je niet zo gepikeerd te reageren.
Heb net op de site gekeken, wel grappig voor een merknaam
ik was niet de gene die gepikeert reageerde.... hahahah
ik vind het gewoon grappig hoe dingen verloren gaan in de vertaling...
zo heb je in Thailand
Bah Kut Teeh (bah kut thee)
Ik wijs alleen maar op iets wat niet mag hoor, hoef je niet zo gepikeerd te reageren.
Heb net op de site gekeken, wel grappig voor een merknaam
ik was niet de gene die gepikeert reageerde.... hahahah
ik vind het gewoon grappig hoe dingen verloren gaan in de vertaling...
zo heb je in Thailand
Bah Kut Teeh (bah kut thee)
vrijdag 28 augustus 2009 om 00:42
Mmmm, ik dacht eerst nog dat 't een fake site was, maar waar je ook klikt, lijkt idd echt. Zoiets moeten ze toch gegoogled hebben zou je zeggen....of wisten ze het en hebben ze de gok genomen dat mocht het uitkomen ze veel free publicity zouden krijgen, of het ze een bepaald kinky imago zou opleveren?
De teksten zijn wel geestig: "It's your KUT. Your way. Your curves".
Ze verkopen 't via Nordstrom, soort Bijenkorf oid?
Kon de verleiding niet weerstaan om ze even een kort mailtje te sturen, ben benieuwd of ze iets terug mailen hehehe
De teksten zijn wel geestig: "It's your KUT. Your way. Your curves".
Ze verkopen 't via Nordstrom, soort Bijenkorf oid?
Kon de verleiding niet weerstaan om ze even een kort mailtje te sturen, ben benieuwd of ze iets terug mailen hehehe
vrijdag 28 augustus 2009 om 00:48
