Beroepen die nu anders heten!

10-07-2007 18:46 80 berichten
Alle reacties Link kopieren
Sommige beroepen heten nu ineens heel anders dan pakweg 10, 20 jaar geleden.



Mede door taalvervuiling, veranglicanisering, etc.



Ben benieuwd hoeveel er dat onderhand wel niet zijn..



Ik trap af.



Pooier         heet nu: Loverboy.
Alle reacties Link kopieren
schoonmaakster/  interieur verzorgster
Als je tot je oren in de soep zit, zie je de gehaktballen pas naast je drijven.
Alle reacties Link kopieren
badmeester = aqua leisure host



Vreeeeselijk!
Alle reacties Link kopieren
Min : donateur van de moedermelkbank



Kleedster : styliste

oh that purrrrrrrrrfect feeling
Alle reacties Link kopieren
Vroedvrouw = verloskundige (wroetvrouw...:P)
What we\'re looking for... What\'s looking for us...
Alle reacties Link kopieren
een pooier en een loverboy zijn twee verschillende dingen hoor, de pooier bestaat nog steeds, alleen zijn ze nu een pimp, dat klinkt stoerder (wat dan precies het zelfde is maar dan engels)



verder weet ik trouwens zo 1, 2, 3 geen beroepen (interieurverzorgster vind ik echt ronduit stom klinken!)
Alle reacties Link kopieren
vertegenwoordiger -> sales manager ;)
Alle reacties Link kopieren
Meester werd onderwijzer werd leraar werd docent



(overigens durven ook heel wat MBO-leerlingen zichzelf tegenwoordig student te noemen)
.
Hoofd huishoudelijke dienst = Office manager geworden.



Zuster = verpleegkundige. Een van mijn beste vriendinnen is verpleegkundige van origine (ze is nu manager van 3 afdelingen) en die zegt dat 'zuster' echt niet meer mag.
Alle reacties Link kopieren
kastelein= barkeeper

boer= argrarier

slachter= slager

typiste= adm medewerker
De waarheid is dat iedereen zomaar wat probeert
Alle reacties Link kopieren
Je weet trouwens soms echt niet wat je leest als je op de site van uitzendbureaus gaat kijken, wat er gevraagd wordt.

Moet soms echt de link openen om erachter te komen dat ze gewoon iemand nodig hebben voor de administratie
De waarheid is dat iedereen zomaar wat probeert
Alle reacties Link kopieren
Wat staat er dan bijvoorbeeld???
Alle reacties Link kopieren
quote:Wat staat er dan bijvoorbeeld???je hebt me te pakken, ik had geen voorbeeld gegeven omdat ik er even geen wist, maar zal ze hier neerzetten zo gauw ik er weer een tegen kom
De waarheid is dat iedereen zomaar wat probeert
Alle reacties Link kopieren
quote:

Hoofd huishoudelijke dienst = Office manager geworden.



Volgens mij is een office manager een secretaresse.
oh that purrrrrrrrrfect feeling
Alle reacties Link kopieren
Hoofd huishoudelijke dienst is een Facilitair manager.
oh that purrrrrrrrrfect feeling
Alle reacties Link kopieren
quote:Wat staat er dan bijvoorbeeld???Medewerker facilitaire dienst. Mag je de nietjes en paperclips bijvullen.
oh that purrrrrrrrrfect feeling
Een officemanager is weer een stapje hoger dan een (directie)secretaresse of een management assistent
Alle reacties Link kopieren
Management assistent = secrestaresse?
oh that purrrrrrrrrfect feeling
Alle reacties Link kopieren
Hoer = prostituee

baas = leidinggevende
Alle reacties Link kopieren
Grafisch ontwerper-  webdesigner
Ik verbaas me erover dat de buitenkant van de dingen zoveel verbergt.
Alle reacties Link kopieren
Boekhouder-  Accountant



Telefonische verkoopster-  Callcenter Agent
Ik verbaas me erover dat de buitenkant van de dingen zoveel verbergt.
Alle reacties Link kopieren
Afdelingshoofd-  Supervisor
Ik verbaas me erover dat de buitenkant van de dingen zoveel verbergt.
Alle reacties Link kopieren
Directeur = DGA

Baas/chef = CEO

Chef van financien = CFO



(loverboy is alleen voor allochtone pooiers trouwens)
quote:

badmeester = aqua leisure host



Vreeeeselijk!





Ik vraag me af of "Badmeester"dat al weet.



En een zuster is een non toch?



( in een ziekenhuis hebben we de verpleegster ( mbo-niveau ook wel verzorgende) en de verpleegkundige ( HBO-niveau).

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven