Overig
alle pijlers
Boek tips
maandag 2 mei 2016 om 16:01
De grappigste boeken die ik heb zijn van Tom Sharpe, helaas zaliger. Engelse humor, helaas een enkele keer niet al te best vertaald.
Subtiel zal ik de inhoud niet noemen, Sharpe trekt bestaande situaties door tot belachelijk of penibel of allebei tegelijk.
Ik heb zijn hele oeuvre, in mijn boekenkast in het Nederlands, op mijn e- reader staat de Engelse versie.
Je moet er wel van houden, je kunt ze leuk vinden of verschrikkelijk, er is geen grijs tussengebied. Sommige hoofdstukken bestaan voor een groot deel uit onderbroekenlol, daar ben ik geen liefhebber van maar over de gehele inhoud genomen en zijn manier van schrijven kan ik daar prima mee leven.
Toen ik nog met de trein reisde en in een boek van hem aan het lezen was (of in een Guust Flater stripboek) werd ik soms bekeken alsof ik een gevaarlijke gek was omdat ik zo nu en dan bijna de slappe lach kreeg om één of andere idiote situatie.
Subtiel zal ik de inhoud niet noemen, Sharpe trekt bestaande situaties door tot belachelijk of penibel of allebei tegelijk.
Ik heb zijn hele oeuvre, in mijn boekenkast in het Nederlands, op mijn e- reader staat de Engelse versie.
Je moet er wel van houden, je kunt ze leuk vinden of verschrikkelijk, er is geen grijs tussengebied. Sommige hoofdstukken bestaan voor een groot deel uit onderbroekenlol, daar ben ik geen liefhebber van maar over de gehele inhoud genomen en zijn manier van schrijven kan ik daar prima mee leven.
Toen ik nog met de trein reisde en in een boek van hem aan het lezen was (of in een Guust Flater stripboek) werd ik soms bekeken alsof ik een gevaarlijke gek was omdat ik zo nu en dan bijna de slappe lach kreeg om één of andere idiote situatie.
verba volant, scripta manent.
maandag 2 mei 2016 om 16:10
quote:1981Bloem schreef op 02 mei 2016 @ 16:05:
Bedankt alvast....tom sharpe is het niet voor mij.....de rest ken ik wel maar heb ik al gelezen......Je kunt ook gaan snuffelen op het Internet, bijv. bij Bol. Klik de lijst boeken aan, misschien ook de tweedehandsboeken en scroll er langs, boek aanklikken om een indruk te krijgen van de inhoud, dikwijls kun je daaraan wel zien of het iets voor je is.
Bedankt alvast....tom sharpe is het niet voor mij.....de rest ken ik wel maar heb ik al gelezen......Je kunt ook gaan snuffelen op het Internet, bijv. bij Bol. Klik de lijst boeken aan, misschien ook de tweedehandsboeken en scroll er langs, boek aanklikken om een indruk te krijgen van de inhoud, dikwijls kun je daaraan wel zien of het iets voor je is.
verba volant, scripta manent.