Dr. Oet, hoor ik dat nou goed?

01-06-2009 16:43 53 berichten
Alle reacties Link kopieren
Is dat jullie ook opgevallen, forummers?

Dat dr.Oetker ineens dr. Utker geworden is?



Dat die reclames altijd aan mij voorbij gingen, maar dat ik er nou even bij blijf wachten, om te horen wat ze nou eigenlijk zeggen: ja hoor, van dr.Utker, terwijl het jáááren gewoon Oetker was.



Net zoiets als mensen die ruima zeggen ipv reuma (dat hoort officieel wel zo) en luikémie tegen leukemie.

Is dat met Oet en Ut wellicht ook zo, maar oedeem is dan toch ook weer eudeem of was het nou uideem.



Wat er op het filmpje te zien is, gaat nog steeds langs me heen.

Had het gewoon bij het oude gelaten, alstublieft



Volkomen nutteloos topic dit, maar ik wilde het toch even kwijt.
Is me ook opgevallen, maar niet in ALLE reclames. In de pizza- reclame (Jongen, eet nou je pizza) is het nog gewoon OE!
Het viel mij ook al op!



Dacht al dat ik het al die jaren verkeerd begrepen had maar de tijden zijn blijkbaar veranderd.



Misschien klinkt utker hipper dan oetker. Taarten maken wordt misschien nu wel helemaal hip!
Alle reacties Link kopieren
Hier zijn al twee topics over, dus het is anderen ook opgevallen
Peas on earth!
Pizza was al hip dus die heeft de u niet nodig.....
Alle reacties Link kopieren
Yep, het is Dr. Utker geworden. Deze week had ik de eer om via het Nipo een enquete in te vullen met mijn mening over de naamsverandering. Tja wat denken ze zelf? Dat het nu ineens wel lekker is ?!
Alle reacties Link kopieren
Volgens mij zingt deze schokkende ontwikkeling al veel langer op het forum rond...
Ik denk dat die Duitsers het zat waren dat hun naam al jaren verkeerd werd uitgesproken....voor mij is het al jaren dr Utker
Alle reacties Link kopieren
Tja, ik zeg altijd al " U"tker. Want het is Duits, die e achter de O staan voor een umlaut. Je zou het ook Ötker kunnen schrijven.

De uitspraak is dus nu juist in de filmpjes, maar of het nu perse nodig is....
Alle reacties Link kopieren
quote:PrinsesOpDeErwt schreef op 01 juni 2009 @ 16:46:

Hier zijn al twee topics over, dus het is anderen ook opgevallen



Sorry, ik heb ze niet gezien.



Ik ga trouwens nog meer opletten of ik de pizzareclames nog zie.



Zou dat nou de bedoeling zijn geweest?

Dat we allemaal gaan luisteren?
Alle reacties Link kopieren
Ik heb gehoord dat dat nu zo is omdat het is overgenomen door een Amerikaans bedrijf?
Alle reacties Link kopieren
Eigenlijk deden ze het op de reclame al jaren fout.

Dit van origine Duitse merk hoort gewoon uitgesproken te worden zoals ze het NU doen. Een e na een o is de vervanger van een umlaut en dan wordt de o een u in de uitspraak.
Alle reacties Link kopieren
Bij ons thuis gebruikten we soms een verbastering.

Maar dat kan nu niet meer....nee, nou...we kunnen er nu wel wat anders van maken maar dan daalt het niveau zo.
quote:juf_deetje schreef op 01 juni 2009 @ 16:50:

Tja, ik zeg altijd al " U"tker. Want het is Duits, die e achter de O staan voor een umlaut. Je zou het ook Ötker kunnen schrijven.

De uitspraak is dus nu juist in de filmpjes, maar of het nu perse nodig is....Zeg je dan ook London en Paris bijvoorbeeld?
Alle reacties Link kopieren
Van Dr. Oetker beland je bij een echte dokter.
quote:Brown_Eyes schreef op 01 juni 2009 @ 16:55:

Van Dr. Oetker beland je bij een echte dokter.Goh dan kwam die blaasontsteking laatst zeker van de pizza...kom verder nooit bij een dokter.
quote:Star schreef op 01 juni 2009 @ 16:55:

[...]





Zeg je dan ook London en Paris bijvoorbeeld?Dat zijn geen persoonsnamen.
Nee, maar sommige dingen worden nou eenmaal op z'n Nederlands uitgesproken in Nederland.
Alle reacties Link kopieren
We zeggen hier inmiddels dr Kutker.
Those dresses and skirts make you look so gloriously girlie, my darlings.
Alle reacties Link kopieren
Die ervaring heb ik niet hoor BE.

Ik vind zo'n pizza zo nu en dan best lekker, en ik heb er nooit nadelige gevolgen van ondervonden.



De pizza met spinazie vind ik het lekkerst.

Daarna de pizza mozarella. En die met tonijn.



Misschien vandeweek maar weerns een keertje doen.
Noem je Udo Jürgens ook Údo? of Oedo?

Je spreekt het uit als Oedo Juergens

Gewoon maar even een voorbeeldje.

Maar ik ben opgegroeid met de Duitse uitspraak, dus ik weet niet beter.
Alle reacties Link kopieren
quote:jasmine schreef op 01 juni 2009 @ 17:01:

We zeggen hier inmiddels dr Kutker.



En wat zeiden jullie daarvoor dan?



toch geen dr. Oetlul?
Alle reacties Link kopieren
quote:Perel schreef op 01 juni 2009 @ 17:03:

[...]





En wat zeiden jullie daarvoor dan?



toch geen dr. Oetlul?
Those dresses and skirts make you look so gloriously girlie, my darlings.
Maar goed Kip, how about BMW? AEG? Wordt hier toch ook gewoon op z'n Nederlands uitgesproken?
Jouw voorbeeld van Oedo is hetzelfde als mijn Paris en London overigens, want beiden geen merk.

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven