Gevonden tekst in bos

10-08-2023 19:54 27 berichten
Alle reacties Link kopieren Quote
Hallo :)

Tijdens een wandeling in het bos vond ik een tegel met daarop een Arabische (?) tekst. Ik heb al geprobeerd om hem door Google lens en translate (via foto) te halen, maar geen resultaten. Wellicht kan hier iemand er iets van ontcijferen?
Ik ben zeer benieuwd of er iets van te maken valt en of er een (deel van een) woord uit gehaald kan worden :fortune:

https://i.imgur.com/fsoYmVr.jpg

Wie o wie kan mijn nieuwsgierigheid bevredigen? :sherlock:
keesje wijzigde dit bericht op 10-08-2023 20:10
Reden: Verkeerde smiley
0.32% gewijzigd
Alle reacties Link kopieren Quote
“ verboden in het bos te schijten “
Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet.
Misschien kun je hier iets mee
https://www.arabischetaal.org/alfabet
anoniem_64f4621f1b20d wijzigde dit bericht op 10-08-2023 20:57
82.93% gewijzigd
Wie dit leest is gek.
Alle reacties Link kopieren Quote
Het lijkt inderdaad Arabisch maar ik kan er niks uithalen. Het lijkt op 3 's'en achter elkaar. Het lijkt ook of er een stukje ontbreekt.
Alle reacties Link kopieren Quote
Voor mijn gevoel is het puur decoratief?
Drie keer hetzelfde?
Every woman deserves a man that destroys her lipstick, not her mascara.
Alle reacties Link kopieren Quote
Morgen even naar de moskee, vast wel iemand die je kan vetellen wat er staat. (Blijf wel buiten de moskee, want je weet nooit wat een lasterlijke tekst het is
De waarheid is dat iedereen zomaar wat probeert
Alle reacties Link kopieren Quote
Cottonclean schreef:
10-08-2023 21:09
Voor mijn gevoel is het puur decoratief?
Drie keer hetzelfde?
Dit ja
Alle reacties Link kopieren Quote
"voor toeristen"
Geef mensen geen informatie waar ze niet mee om kunnen gaan.
Alle reacties Link kopieren Quote
Haha :P
Decoratief zou inderdaad best kunnen. Helaas, dan geen interessant artefact :|
Alle reacties Link kopieren Quote
Ik heb wel het idee dat het Arabisch is, de derde afbeelding lijkt toch anders te zijn dan de tweede. Ik zou er even mee naar een moskee gaan, wellicht kunnen ze je daar verder helpen.
The problem is people are being hated when they are real, and are being loved when they are fake.
Alle reacties Link kopieren Quote
Mijn Arabisch sprekende en schrijvende lief zegt dat het geen Arabisch is. :)
Alle reacties Link kopieren Quote
Google lens maakt er hier ontmoeten van. Geen idee of dat klopt en welke taal het dan is.
Spannend, ik lees mee.
Alle reacties Link kopieren Quote
Ik zie er eerder een decoratie in...
Alle reacties Link kopieren Quote
mirthemanon schreef:
10-08-2023 23:08
Google lens maakt er hier ontmoeten van. Geen idee of dat klopt en welke taal het dan is.
Ontmoetingsplek voor Arabischsprekende homoseksuele mannen?
Alle reacties Link kopieren Quote
Courage schreef:
10-08-2023 22:55
Mijn Arabisch sprekende en schrijvende lief zegt dat het geen Arabisch is. :)

Lijkt mij ook meer Hindi ofzo.
Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje
Dat kunnen resten van voodoo taferelen zijn, ik zou er persoonlijk ver van uit de buurt blijven. Het te willen ontrafelen is al gevaarlijk.
Heb wat alfabetten bekeken. En deze rondingen en puntjes komen vooral voor bij talen in bepaalde delen van Zuid-Azië. Waar ze deels ook gewoon hetzelfde alfabet hanteren.

Ik denk ook dat het geen taal is, maar dat het symbolen zijn.
Perzisch misschien.
sende schreef:
11-08-2023 09:17
Perzisch misschien.

Dat is in geschrift hetzelfde als Arabisch, begreep ik van internet.

Als je zoekt op Verwegistan (insert land) alfabet krijg je het alfabet te zien van het ingevoerde land. Ik kon deze tekens nergens in terugvinden.
anoniem_65cb27049b5a8 wijzigde dit bericht op 11-08-2023 14:20
2.32% gewijzigd
Alle reacties Link kopieren Quote
Bedankt allemaal voor het meedenken en reageren :)
Ik ga dit weekend eens aan de slag met jullie tips :D
Alle reacties Link kopieren Quote
https://i.imgur.com/fsoYmVr.jpg

Wie o wie kan mijn nieuwsgierigheid bevredigen? :sherlock:
[/quote]

Wauw als dit je bezig houdt dan heb je echt geen leven.
En ik die dit topic lheb gelezdn blijkbaar ook niet. I’m outta here!
Alle reacties Link kopieren Quote
Er staat drie keer 'ik'
Get on, boogie, turnin' me on
(Shine up, shine up) - Doris D And the Pins
Alle reacties Link kopieren Quote
Misschien eens bij een museum navragen of ergens waar zich archeologen bevinden (zijn vast ook forums van). Het kan idd ook net zo goed 'niks' zijn. Ben ook wel benieuwd. :lol:

Gebruikersavatar
Anonymous
Om te kunnen reageren moet je ingelogd zijn

Terug naar boven