Overig
alle pijlers
misleidende woorden en uitdrukkingen die je liever niet ziet
woensdag 13 juni 2007 om 21:19
Ik zal meteen een aftrap doen: ik vind het woord "volslank" irritant en misleidend. Vrouwen (het zijn vreemd genoeg nooit mannen geloof ik) die zichzelf als volslank omschrijven zijn op zijn best mollig en op zijn slechtst gewoon dik Met "slank" heeft "volslank" totaal niets te maken in elk geval. Dus wat mij betref kan dat woord per vandaag nog afgeschaft worden.
Hetzelfde geldt m.i. voor het woord "stevig" waar het gaat om een postuur. Meestal worden er extra vetrollen mee aangeduid en vet is nu eenmaal geen stevige substantie. Spieren zijn stevig, vet niet. Ook afschaffen dus.
Heb je ook voorbeelden van misleidende woorden en uitdrukkingen ? Doe hier een voorstel voor afschaffing !
Hetzelfde geldt m.i. voor het woord "stevig" waar het gaat om een postuur. Meestal worden er extra vetrollen mee aangeduid en vet is nu eenmaal geen stevige substantie. Spieren zijn stevig, vet niet. Ook afschaffen dus.
Heb je ook voorbeelden van misleidende woorden en uitdrukkingen ? Doe hier een voorstel voor afschaffing !
donderdag 14 juni 2007 om 15:09
quote:
Toevallig zat ik een half uurtje geleden in de auto. Ik reed langs een café, ze hadden een bord buiten staan waarop stond: zonnig terras.
Het is hier zwaar bewolkt. Hoe kan bij hun op het terras dan in hemelsnaam de zon wel schijnen??? Dat is heel simpel, zij hebben wel produkten in huis van die firma die het weer mede mogelijk heeft gemaakt. En omdat jij die niet hebt, regent het bij jou, of nee wacht, regen is ook weer.
Toevallig zat ik een half uurtje geleden in de auto. Ik reed langs een café, ze hadden een bord buiten staan waarop stond: zonnig terras.
Het is hier zwaar bewolkt. Hoe kan bij hun op het terras dan in hemelsnaam de zon wel schijnen??? Dat is heel simpel, zij hebben wel produkten in huis van die firma die het weer mede mogelijk heeft gemaakt. En omdat jij die niet hebt, regent het bij jou, of nee wacht, regen is ook weer.
donderdag 14 juni 2007 om 15:25
quote:
quote: samou reageerde
"omdat je het waard bent". Heej, dat mag dan wel zo zijn, maar dat hoeft zo'n supergestylde, gemake-upte celebrity me niet zo nagesynchroniseerd te zeggen ja!
" dermatologisch getest" dat kan ik niet meer hóren
" Nu, met Q5, X37 en vitamine B" Eh, juist, alsof ik weet wat Q5 dóet!
Ik heb het idee dat er nog vele ergere zijn, dus ik ga even brainstormen Het ergste is dat ze er ook niet bij vermelden wát er dan uit de test kwam.. :?
, maar ze zeggen dan weer wel waar! Bijvoorbeeld in de "laboratoires van Garnier" gewoon onder eigen dak dus!
quote: samou reageerde
"omdat je het waard bent". Heej, dat mag dan wel zo zijn, maar dat hoeft zo'n supergestylde, gemake-upte celebrity me niet zo nagesynchroniseerd te zeggen ja!
" dermatologisch getest" dat kan ik niet meer hóren
" Nu, met Q5, X37 en vitamine B" Eh, juist, alsof ik weet wat Q5 dóet!
Ik heb het idee dat er nog vele ergere zijn, dus ik ga even brainstormen Het ergste is dat ze er ook niet bij vermelden wát er dan uit de test kwam.. :?
, maar ze zeggen dan weer wel waar! Bijvoorbeeld in de "laboratoires van Garnier" gewoon onder eigen dak dus!
donderdag 14 juni 2007 om 16:36
quote:Laten we eens kijken of een een figuur aanduidingstabel kunnen maken:
graatmager => je kan je ribben tellen en je botten steken door je vel
slank => laag lichaamsgewicht maar goede verhoudingen
volslank => slank met uitgesproken vrouwelijke rondingen
normaal => normaal
mollig => lichaamsgewicht aan de hoge kant
dik => te veel vet
moddervet => moddervet
Ik ben moddervolslank, die mis ik nog in jouw lijst.
graatmager => je kan je ribben tellen en je botten steken door je vel
slank => laag lichaamsgewicht maar goede verhoudingen
volslank => slank met uitgesproken vrouwelijke rondingen
normaal => normaal
mollig => lichaamsgewicht aan de hoge kant
dik => te veel vet
moddervet => moddervet
Ik ben moddervolslank, die mis ik nog in jouw lijst.
donderdag 14 juni 2007 om 17:23
Op speciaal verzoek: ook nog een reisfolder vertaaltabel:
pittoresk => armoedig en vervallen
bruisend nachtleven => de hele nacht tering herrie van zuipende jeugd
op loopafstand van strand => moet je wel ruim 2 uurtjes stevig doorlopen
vriendelijke bevolking => opdringerige locals proberen je
van alles aan te smeren
rustig gelegen => alleen te bereiken per muilezel
goed bereikbaar => zwaar verkeer davert dag en nacht langs
eenvoudig hotel => kakkerlakken lopen over je pantoffels
eenvoudige keuken => vrouw van herbergier maakt stamppot
top locatie => topless = verboden
met animatieteam => Bassie en Adriaan zijn er ook
kamer met zeezicht => helemaal links op het balkon zie je nèt een streepje blauw
pittoresk => armoedig en vervallen
bruisend nachtleven => de hele nacht tering herrie van zuipende jeugd
op loopafstand van strand => moet je wel ruim 2 uurtjes stevig doorlopen
vriendelijke bevolking => opdringerige locals proberen je
van alles aan te smeren
rustig gelegen => alleen te bereiken per muilezel
goed bereikbaar => zwaar verkeer davert dag en nacht langs
eenvoudig hotel => kakkerlakken lopen over je pantoffels
eenvoudige keuken => vrouw van herbergier maakt stamppot
top locatie => topless = verboden
met animatieteam => Bassie en Adriaan zijn er ook
kamer met zeezicht => helemaal links op het balkon zie je nèt een streepje blauw
donderdag 14 juni 2007 om 20:15
100 m van het strand = 300 traptreden
floormanager, is die van de derde of de vijfde verdieping het hoogst in de pikorde?
interieurverzorgster
Verkopers op straat : "Mag ik u iets vragen?"
"Dat heeft u zojuist gedaan"
De allerergste :
Heeft u deze in maatje 36?
Als ie er niet bij hangt, dan heb ik hem niet meer...
(Als ie er wel bij hing kwam ik er niet om vragen!)
floormanager, is die van de derde of de vijfde verdieping het hoogst in de pikorde?
interieurverzorgster
Verkopers op straat : "Mag ik u iets vragen?"
"Dat heeft u zojuist gedaan"
De allerergste :
Heeft u deze in maatje 36?
Als ie er niet bij hangt, dan heb ik hem niet meer...
(Als ie er wel bij hing kwam ik er niet om vragen!)
donderdag 14 juni 2007 om 20:17
quote:
quote: Angelica73 reageerde
quote: pink11 reageerde
volslank 0.1. (van vrouwen) slank met ronde vormen
Dit zegt de van Dale over volslank, en er is geen woord Spaans bij.
Volgens van Dale is mollig dus al een maatje meer dan volslank. Want ook al is er bij een mollig persoon sprake van ronde vormen, is mollig niet (vol)slank.
Wel is het zo dat het woord flink misbruikt wordt. Er is wel degelijk een Spaans woord voor: regordete.
Maar meestal word toch het woord 'Gorda' gebruikt.
als het lief bedoeld is, zeggen ze ookwel : 'gordi'
Ik was op vakantie in de dikke berg.....:o
quote: Angelica73 reageerde
quote: pink11 reageerde
volslank 0.1. (van vrouwen) slank met ronde vormen
Dit zegt de van Dale over volslank, en er is geen woord Spaans bij.
Volgens van Dale is mollig dus al een maatje meer dan volslank. Want ook al is er bij een mollig persoon sprake van ronde vormen, is mollig niet (vol)slank.
Wel is het zo dat het woord flink misbruikt wordt. Er is wel degelijk een Spaans woord voor: regordete.
Maar meestal word toch het woord 'Gorda' gebruikt. als het lief bedoeld is, zeggen ze ookwel : 'gordi'
Ik was op vakantie in de dikke berg.....:o
donderdag 14 juni 2007 om 20:20
quote:
Ik vind het altijd erg irritant als winkels adverteren met 'de koffie staat klaar'. Dit mag wat mij betreft per direkt verboden worden
Winkels die zich .....wereld noemen mogen ook verboden worden.
Bv. 'Tapijtwereld' of 'Fietswereld'. Dit zijn zaken die bij mij op de een of andere manier argwaan wekken. Ze duiken op, maar zijn ook zo weer weg. En de koffie staat meestal ook klaar, dus koop ik daar geen tapijt en ook geen fiets. Of wat dan ook. haha ja da's een linke want hoe lang staat die koffie al klaar?
Ik vind het altijd erg irritant als winkels adverteren met 'de koffie staat klaar'. Dit mag wat mij betreft per direkt verboden worden
Winkels die zich .....wereld noemen mogen ook verboden worden.
Bv. 'Tapijtwereld' of 'Fietswereld'. Dit zijn zaken die bij mij op de een of andere manier argwaan wekken. Ze duiken op, maar zijn ook zo weer weg. En de koffie staat meestal ook klaar, dus koop ik daar geen tapijt en ook geen fiets. Of wat dan ook. haha ja da's een linke want hoe lang staat die koffie al klaar?
donderdag 14 juni 2007 om 20:23
quote:Op speciaal verzoek: ook nog een reisfolder vertaaltabel:
pittoresk => armoedig en vervallen
bruisend nachtleven => de hele nacht tering herrie van zuipende jeugd
op loopafstand van strand => moet je wel ruim 2 uurtjes stevig doorlopen
vriendelijke bevolking => opdringerige locals proberen je
van alles aan te smeren
rustig gelegen => alleen te bereiken per muilezel
goed bereikbaar => zwaar verkeer davert dag en nacht langs
eenvoudig hotel => kakkerlakken lopen over je pantoffels
eenvoudige keuken => vrouw van herbergier maakt stamppot
top locatie => topless = verboden
met animatieteam => Bassie en Adriaan zijn er ook
kamer met zeezicht => helemaal links op het balkon zie je nèt een streepje blauwOntbijt en diner in buffet vorm = blijft gewoon heel de dag staan
pittoresk => armoedig en vervallen
bruisend nachtleven => de hele nacht tering herrie van zuipende jeugd
op loopafstand van strand => moet je wel ruim 2 uurtjes stevig doorlopen
vriendelijke bevolking => opdringerige locals proberen je
van alles aan te smeren
rustig gelegen => alleen te bereiken per muilezel
goed bereikbaar => zwaar verkeer davert dag en nacht langs
eenvoudig hotel => kakkerlakken lopen over je pantoffels
eenvoudige keuken => vrouw van herbergier maakt stamppot
top locatie => topless = verboden
met animatieteam => Bassie en Adriaan zijn er ook
kamer met zeezicht => helemaal links op het balkon zie je nèt een streepje blauwOntbijt en diner in buffet vorm = blijft gewoon heel de dag staan
donderdag 14 juni 2007 om 20:27
