Storm Ciara

06-02-2020 14:01 1338 berichten
Alle reacties Link kopieren
https://www.ad.nl/binnenland/de-storm-k ... ~aadf4299/

Gaan we weer.
Er zijn weinig weersomstandigheden waar ik meer bang voor ben dan voor harde wind. Ik moet alle dagen de weg op in verband met werk en ik heb een kleine auto. En stuiter over de weg. Ik vind wind naar.
anoniem_394873 wijzigde dit bericht op 09-02-2020 12:30
0.66% gewijzigd
En Casper en Cornelis.
Alle reacties Link kopieren
Griebus67 schreef:
09-02-2020 18:38
Behalve dan dus dat je het niet zo uitspreekt, want een bestaande naam.

En van de regel ben ik op de hoogte, ja.
Dan hebben ze nogal een onhandige naam gegeven om letter "C" in het alfabet aan te geven. Bij een "K"-klank denkt je eerder dat je verder in het alfabet zit.
Time for the real me to emerge, Possum! Get out the gladiolas!
Alle reacties Link kopieren
pejeka schreef:
09-02-2020 18:40
Dan hebben ze nogal een onhandige naam gegeven om letter "C" in het alfabet aan te geven. Bij een "K"-klank denkt je eerder dat je verder in het alfabet zit.
Mwah, bij Carla, Carlijn en aanverwanten denk je ook aan de C en niet de K.
Catharina.
Alle reacties Link kopieren
pejeka schreef:
09-02-2020 18:40
Dan hebben ze nogal een onhandige naam gegeven om letter "C" in het alfabet aan te geven. Bij een "K"-klank denkt je eerder dat je verder in het alfabet zit.
Ik sprak het dus ook steeds verkeerd uit, ja. En met ons half (of misschien wel heel) Nederland.
Alle reacties Link kopieren
pejeka schreef:
09-02-2020 18:34
In het Nederlands wordt een "c" die voorafgaat aan een "i" als "s" uitgesproken. Je zegt toch ook geen Kitroen als je Citroen bedoelt, en je zegt toch ook geen Kivilisatie als je Civilisatie bedoelt? Dus in het Nederlands is Ciara gewoon Siara, en geen Kiara.
Ciara komt van over de grens.
Ik weet het, is voor sommige mensen ver buiten hun belevingswereld, maar probeer het gewoon eens.........
Sorry I hurt your feelings when I called you stupid. I thought you knew.
Mevrouw75 schreef:
09-02-2020 18:39
Dat is voorafgaand aan een ‘a’ en niet een ‘i’. Dat is het verschil.

Dat is waar, maar zoals gezegd: Het is een bestaande naam.
Alle reacties Link kopieren
Mevrouw75 schreef:
09-02-2020 18:41
Mwah, bij Carla, Carlijn en aanverwanten denk je ook aan de C en niet de K.
Er is een rijmpje dat dit verklaart:
Voor O, voor U, voor A
Klinkt steeds de C als K.
Een C gevolgd door een i of een e wordt in vrijwel alle Europese talen een s-klank. Behalve, zo blijkt, in het Iers.
griebus67 wijzigde dit bericht op 09-02-2020 18:44
4.90% gewijzigd
Alle reacties Link kopieren
herfstappeltaart schreef:
09-02-2020 18:42
Dat is waar, maar zoals gezegd: Het is een bestaande naam.
Ja, maar de uitleg van Pejeka klopt dus wel en dat Carlijn met een K is en Citroën met een C komt dus door die letter erna. In jouw post leek je dat niet te geloven.
Mevrouw75 schreef:
09-02-2020 18:44
Ja, maar de uitleg van Pejeka klopt dus wel en dat Carlijn met een K is en Citroën met een C komt dus door die letter erna. In jouw post leek je dat niet te geloven.

Klopt. Nu weet ik het :) . Maar de storm-uitspraak blijft natuurlijk met een K. Daar had Pejeka geen gelijk in.
Alle reacties Link kopieren
herfstappeltaart schreef:
09-02-2020 18:45
Klopt. Nu weet ik het :) . Maar de storm-uitspraak blijft natuurlijk met een K. Daar had Pejeka geen gelijk in.
Tja, en in het Russisch spreek je de "P" uit als "R"... Dus als de "R" aan de beurt is, doen we gewoon een Russische naam die met "P" begint en dan is het tóch een "R"...
Time for the real me to emerge, Possum! Get out the gladiolas!
Alle reacties Link kopieren
pejeka schreef:
09-02-2020 18:50
Tja, en in het Russisch spreek je de "P" uit als "R"... Dus als de "R" aan de beurt is, doen we gewoon een Russische naam die met "P" begint en dan is het tóch een "R"...
Leer ik ook nog eens iets over Russisch. Lijkt me wel leuk eigenlijk. Is het niet zo dat de Russische vorm voor R P is? Dus de letter is R, maar lijkt op onze P.
mevrouw75 wijzigde dit bericht op 09-02-2020 18:52
12.78% gewijzigd
Alle reacties Link kopieren
volgens mij heeft Star net al een linkje gegeven met hoe de naam uitgesproken dient te worden :P
I was born in the sign of water, and it's there that I feel my best
pejeka schreef:
09-02-2020 18:50
Tja, en in het Russisch spreek je de "P" uit als "R"... Dus als de "R" aan de beurt is, doen we gewoon een Russische naam die met "P" begint en dan is het tóch een "R"...
Alleen slaat dit compleet nergens op aangezien de namen door Met Office en Met Éireann en nu ook het KNMI gegeven worden en dus namen uit die landen zijn.
Alle reacties Link kopieren
pejeka schreef:
09-02-2020 18:50
Tja, en in het Russisch spreek je de "P" uit als "R"... Dus als de "R" aan de beurt is, doen we gewoon een Russische naam die met "P" begint en dan is het tóch een "R"...
Sorry dat ik blijf zeuren, maar dat klopt dan weer niet. Dat is geen P maar cyrillisch schrift, afgeleid van de Griekse letter Ro, die ook als een P geschreven werd/wordt. Maar omgezet in Romeins schrift staat daar gewoon een R.
pejeka schreef:
09-02-2020 18:50
Tja, en in het Russisch spreek je de "P" uit als "R"... Dus als de "R" aan de beurt is, doen we gewoon een Russische naam die met "P" begint en dan is het tóch een "R"...

Wat natuurlijk onzin is. Pjotr is heus geen Rjotr. Dat is alleen zo als je het ook in cyrillisch schrift zou schrijven. Wat met een Russische naam die in de internationale wereld voor een internationale storm gebruikt wordt natuurlijk niet zo is.
Griebus67 schreef:
09-02-2020 18:53
Sorry dat ik blijf zeuren, maar dat klopt dan weer niet. Dat is geen P maar cyrillisch schrift, afgeleid van de Griekse letter Ro, die ook als een P geschreven werd/wordt. Maar omgezet in Romeins schrift staat daar gewoon een R.
Gamma ;-)
Zeg jongens....waait het bij jullie ook zo? :mrgreen:
Alle reacties Link kopieren
Ik zit momenteel in Duitsland en daar heet de storm Sabine
Alle reacties Link kopieren
Mevrouw75 schreef:
09-02-2020 18:51
Leer ik ook nog eens iets over Russisch. Lijkt me wel leuk eigenlijk. Is het niet zo dat de Russische vorm voor R P is? Dus de letter is R, maar lijkt op onze P.
Klopt. Cyrillisch schrift is tot op zekere hoogte verwant aan het Griekse alfabet. Je ziet veel overeenkomsten. Niet alleen de P/R, maar ook andere schrifttekens die gelijk zijn. Uiteraard kent het de nodige verschillen, maar met mijn kennis van het Grieks kan ik Russische woorden in zoverre meestal ontcijferen dat ik de "latijnse" letters herken en daardoor bepaalde woorden, zeker de woorden van internationale herkomst, kan herleiden.
Time for the real me to emerge, Possum! Get out the gladiolas!
Alle reacties Link kopieren
herfstappeltaart schreef:
09-02-2020 18:55
Zeg jongens....waait het bij jullie ook zo? :mrgreen:
Aub effe ontopic blijven en het hebben over Russische uitspraak van pjotr.
#doeslief
Alle reacties Link kopieren
Uit voorzorg heb ik de stoel op het balkon toch maar vastgebonden aan de railing nadat ze wel heel sierlijk begonnen te dansen.

Wij hebben trouwens gewoon (gepland) ons noodrantsoen aangebroken: linzen met worstjes uit blik en voor zoon ravioli uit blik.

Wij kijken uit op een flat die momenteel in de stijgers staat. Vanmorgen zaten de doeken er nog netjes strak op gespannen. Momenteel flappert het vrolijk rond. Maar vooralsnog zitten ze voor het grootste deel nog redelijk vast.
biebeltje wijzigde dit bericht op 09-02-2020 19:06
1.02% gewijzigd
Alle reacties Link kopieren
herfstappeltaart schreef:
09-02-2020 18:55
Zeg jongens....waait het bij jullie ook zo? :mrgreen:
Waaien? Waar? :proud:

Zandstorm hier. Net nieuwe bestrating (klinkers) laten leggen en daar liggen nog hopen wit zand op (om te voegen te vullen). Nou, na Ciara niet meer, denk ik. De buren zullen ook niet heel blij zijn, vrees ik. ;-D
Life is short. Eat dessert first.
Loesiepoesie schreef:
09-02-2020 18:58
Aub effe ontopic blijven en het hebben over Russische uitspraak van pjotr.

:rofl:
doornroosje9 schreef:
09-02-2020 18:59
Waaien? Waar? :proud:

Zandstorm hier. Net nieuwe bestrating (klinkers) laten leggen en daar liggen nog hopen wit zand op (om te voegen te vullen). Nou, na Ciara niet meer, denk ik. De buren zullen ook niet heel blij zijn, vrees ik. ;-D

Aiiii een gezandstraalde straat ....

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven