Reizen
alle pijlers
Met de auto naar West-Afrika
woensdag 18 juni 2008 om 15:34
Hoi Alice,
Ik kom je regelmatig op het forum tegen. Omdat wij ook een reis naar Senegal geboekt hebben en omdat ik ook vandaag te horen heb gekregen (opluchting in 1e istantie) dat ik waarschijnlijk ITP heb en aan de prednison moet. Hoe is het nu met jou dan? Mijn internist raad mij af om naar Senegal te gaan. En wat ik me afvraag: Kreeg jij je klachten na de gele koorts vaccinatie? Ik namelijk wel. Internist en huisarts durven niet te zeggen of dat de oorzaak kan zijn.
Groetjes,
Marlies
Ik kom je regelmatig op het forum tegen. Omdat wij ook een reis naar Senegal geboekt hebben en omdat ik ook vandaag te horen heb gekregen (opluchting in 1e istantie) dat ik waarschijnlijk ITP heb en aan de prednison moet. Hoe is het nu met jou dan? Mijn internist raad mij af om naar Senegal te gaan. En wat ik me afvraag: Kreeg jij je klachten na de gele koorts vaccinatie? Ik namelijk wel. Internist en huisarts durven niet te zeggen of dat de oorzaak kan zijn.
Groetjes,
Marlies
woensdag 18 juni 2008 om 20:57
Hoi Marlies
Wat een toeval zeg! Ik ga angel vragen je mijn email adres te sturen. Dan kan ik je alles vertellen over hoe ITP bij mij is verlopen en hoe het nu met me is, maar ik ben natuurlijk geen ITP-deskundige of arts, kan je alleen mijn ervaringen vertellen.
En de oorzaak is bij mij niet achterhaald, van wat mij verteld is, is dat dan ook typisch voor ITP: oorzaak onbekend...
Greetz
Alice
Wat een toeval zeg! Ik ga angel vragen je mijn email adres te sturen. Dan kan ik je alles vertellen over hoe ITP bij mij is verlopen en hoe het nu met me is, maar ik ben natuurlijk geen ITP-deskundige of arts, kan je alleen mijn ervaringen vertellen.
En de oorzaak is bij mij niet achterhaald, van wat mij verteld is, is dat dan ook typisch voor ITP: oorzaak onbekend...
Greetz
Alice
donderdag 19 juni 2008 om 12:55
zaterdag 21 juni 2008 om 11:14
Ha fijn! Ik ben eigenlijk heel erg benieuwd of jij de ITP na de vaccinatie hebt gekregen. Voor mijn gevoel is het bij mij daarna begonnen. Ik hoor nog wel van je, heb nog geen mailadres ontvangen. Maar in ieder geval heel veel plezier in Senegal en Mauretanie. Voor mij zit het er denk ik niet in dit jaar. We zouden over 5 weken gaan en dat is sowieso te kort dag om weer op orde te komen. Ben nu 3 dagen aan de prednison en maandag weer prikken en donderdag belt de internist. Ben benieuwd.
zondag 22 juni 2008 om 21:43
Hmm, ik heb via moderator-topic gevraagd om mijn mail adres naar jou te sturen. Weet ook niet hoe ik dat anders moet doen.
Bij mij begon ITP al in maart, dus láng voor de vaccinaties. Mij is keer op keer verteld dat ik het uit mijn hoofd moet zetten een verklaring te vinden, want het is waarschijnlijk nooit te achterhalen waarom het bij mij ontstaan is. Ik ben al met al 11 weken aan de prednison geweest, vanaf 80 mg. in week 1 afgebouwd naar 60 - 40 - 30 - 20 - 15 - 12,5 - 10 - 7,5 - 5 - 0. Bloedplaatjes schoten omhoog, maar ik heb tot de 4e week ongeveer flink last gehad van de prednison, daarna voelde ik me prima. Ben er nu helemaal klaar mee, blijf nog een jaar onder controle en mag gewoon op vakantie, met nog een extra controle vlak voordat ik vertrek. Dat is even in een notedop mijn verhaal. Na 5 weken zat ik dus op 20 mg. prednison, waren mijn bloedplaatjes weer normaal en had ik geen last meer van bijwerkingen en bleef het daarna ook allemaal goed gaan. Wie weet hoe dat bij jou gaat? En wie weet zegt dr dat je tóch op vakantie mag? Ik hoop het voor je...
Bij mij begon ITP al in maart, dus láng voor de vaccinaties. Mij is keer op keer verteld dat ik het uit mijn hoofd moet zetten een verklaring te vinden, want het is waarschijnlijk nooit te achterhalen waarom het bij mij ontstaan is. Ik ben al met al 11 weken aan de prednison geweest, vanaf 80 mg. in week 1 afgebouwd naar 60 - 40 - 30 - 20 - 15 - 12,5 - 10 - 7,5 - 5 - 0. Bloedplaatjes schoten omhoog, maar ik heb tot de 4e week ongeveer flink last gehad van de prednison, daarna voelde ik me prima. Ben er nu helemaal klaar mee, blijf nog een jaar onder controle en mag gewoon op vakantie, met nog een extra controle vlak voordat ik vertrek. Dat is even in een notedop mijn verhaal. Na 5 weken zat ik dus op 20 mg. prednison, waren mijn bloedplaatjes weer normaal en had ik geen last meer van bijwerkingen en bleef het daarna ook allemaal goed gaan. Wie weet hoe dat bij jou gaat? En wie weet zegt dr dat je tóch op vakantie mag? Ik hoop het voor je...
zondag 22 juni 2008 om 21:47
quote:hadea1 schreef op 19 juni 2008 @ 12:55:
Alice, ik weet eigenlijk niet wat Nagadev betekent, maar het is een gebruikelijke groet waarmee je een gesprek begint in Wolof. In Pulaar is het (fonetisch opgeschreven) Non bada? Maar leuker is het om je vriend te verrassen met "Bodo yitma". Dat betekent ik hou van je.
thanks! vriendje was aangenaam verrast toen ik bodo yitma in zijn oor fluisterde!
dit weekend in brussel geweest bij de ambassade van Mauritanië voor onze visa. Niet gelukt, we hebben geen visum gekregen omdat we met de auto reizen.... Maar het komt allemaal goed, aldus de relaxte afrikaanse mentaliteit!
Alice, ik weet eigenlijk niet wat Nagadev betekent, maar het is een gebruikelijke groet waarmee je een gesprek begint in Wolof. In Pulaar is het (fonetisch opgeschreven) Non bada? Maar leuker is het om je vriend te verrassen met "Bodo yitma". Dat betekent ik hou van je.
thanks! vriendje was aangenaam verrast toen ik bodo yitma in zijn oor fluisterde!
dit weekend in brussel geweest bij de ambassade van Mauritanië voor onze visa. Niet gelukt, we hebben geen visum gekregen omdat we met de auto reizen.... Maar het komt allemaal goed, aldus de relaxte afrikaanse mentaliteit!
maandag 23 juni 2008 om 12:11
Is het niet Nanga Def? (met "n" dus...........)
het antwoord erop is Jamarek.
(verder reikt m'n Wolof niet )
Ik heb die reis gedaan van Dakar naar Bamako met de trein.
Vermoeiend (duurde 36 uur) maar oh zo boeiend. Heel gezellig ook. Afrikanen zijn zo vriendelijk en gastvrij............
Op de terugweg ben ik in Tambacounda uitgestapt, en met taxi brousse naar Ziginchour en door naar Cap Skirring, daarna naar Gambia, en weer terug naar Dakar. Alles in m´n up.
Geweldige reis en geweldige tijd gehad!
Ja, dat Frans moet je wel hebben, want (zoals alle franssprekende landen) ze spreken weinig engels. maar volgens mij moeten er nu veel meer mensen engels praten dan toen ik er was. in 3 maand 2 engelssprekende afrikanen ontmoet!! (1tje was leraar engels).
Ja, even uitblussen in een leuk pensionnetje aan de kust kan ik zeker aanbevelen. Want iedereen wil met je praten en het kan erg vermoeiend zijn, die constante aandacht.
Ik logeerde in Gambia bij een familie in een compound, had m´n eigen kamer daar, en de kids vonden het zielig dat ik ´savonds alleen in m´n kamer zat, dus kwamen constant op bezoek.
Terwijl ik het wel lekker vond, zo in m´n up, dagboek bijschrijven, boek lezen bij kaarslicht..................
hadea! (long time...........)
trouwens, ik was zaterdag bij het concert van Baba Maal - helemaal gewEldig was het!!!! de muziek, de oude afrikaanse insturmenten (kora, ngoni), de kleding, prachtig!!!!
oh, ik heb ook weer zin om die kant op te gaan!!
het antwoord erop is Jamarek.
(verder reikt m'n Wolof niet )
Ik heb die reis gedaan van Dakar naar Bamako met de trein.
Vermoeiend (duurde 36 uur) maar oh zo boeiend. Heel gezellig ook. Afrikanen zijn zo vriendelijk en gastvrij............
Op de terugweg ben ik in Tambacounda uitgestapt, en met taxi brousse naar Ziginchour en door naar Cap Skirring, daarna naar Gambia, en weer terug naar Dakar. Alles in m´n up.
Geweldige reis en geweldige tijd gehad!
Ja, dat Frans moet je wel hebben, want (zoals alle franssprekende landen) ze spreken weinig engels. maar volgens mij moeten er nu veel meer mensen engels praten dan toen ik er was. in 3 maand 2 engelssprekende afrikanen ontmoet!! (1tje was leraar engels).
Ja, even uitblussen in een leuk pensionnetje aan de kust kan ik zeker aanbevelen. Want iedereen wil met je praten en het kan erg vermoeiend zijn, die constante aandacht.
Ik logeerde in Gambia bij een familie in een compound, had m´n eigen kamer daar, en de kids vonden het zielig dat ik ´savonds alleen in m´n kamer zat, dus kwamen constant op bezoek.
Terwijl ik het wel lekker vond, zo in m´n up, dagboek bijschrijven, boek lezen bij kaarslicht..................
hadea! (long time...........)
trouwens, ik was zaterdag bij het concert van Baba Maal - helemaal gewEldig was het!!!! de muziek, de oude afrikaanse insturmenten (kora, ngoni), de kleding, prachtig!!!!
oh, ik heb ook weer zin om die kant op te gaan!!
maandag 23 juni 2008 om 15:00
quote:maria100 schreef op 23 juni 2008 @ 12:11:
hadea! (long time...........)
Zekers! Leuk dat je hier ook wat ervaringen schrijft. Volgens mij heb je genoeg te vertellen en zoveel ervaring heb ik nou ook weer niet in de regio.
Alice, luister naar Maria als het om Wolof gaat. Ik ken dat ene woord alleen van horen, dus neem het maar niet van mij over
Grappig wat Maria vertelt over die kinderen. Toen ik bij mijn schoonfamilie zat, had ik ook wel eens behoefte aan een tijdje alleen op mijn kamer (gelukkig hadden we een eigen kamer). Maar net als ik dacht dat ik even alleen op bed lag, kwam er een meisje uit het huis naast me liggen. Later hoorde ik van manlief dat ze was gestuurd door mijn schoonmoeder, want die vond het zielig dat ik alleen op een kamer zat.
Even off topic, maareh Baba Maal?!?!?! Waar was die dan? In Nederland?
hadea! (long time...........)
Zekers! Leuk dat je hier ook wat ervaringen schrijft. Volgens mij heb je genoeg te vertellen en zoveel ervaring heb ik nou ook weer niet in de regio.
Alice, luister naar Maria als het om Wolof gaat. Ik ken dat ene woord alleen van horen, dus neem het maar niet van mij over
Grappig wat Maria vertelt over die kinderen. Toen ik bij mijn schoonfamilie zat, had ik ook wel eens behoefte aan een tijdje alleen op mijn kamer (gelukkig hadden we een eigen kamer). Maar net als ik dacht dat ik even alleen op bed lag, kwam er een meisje uit het huis naast me liggen. Later hoorde ik van manlief dat ze was gestuurd door mijn schoonmoeder, want die vond het zielig dat ik alleen op een kamer zat.
Even off topic, maareh Baba Maal?!?!?! Waar was die dan? In Nederland?
maandag 23 juni 2008 om 20:38
Ik heb af en toe echt wel behoefte aan even niemand om me heen. Ik zal me erop voorbereidend dat dat vier weken lang lastig wordt
Leuk, die reacties! Ik krijg er steeds meer zin in! Ik hoor steeds van mensen die in Afrika zijn geweest dat het zo'n indrukwekkend continent is.
Gaan jullie ook naar het Afrika-festival in Hertme?
http://www.openluchttheat...a.asp?Taal=NL&PaginaID=18
Leuk, die reacties! Ik krijg er steeds meer zin in! Ik hoor steeds van mensen die in Afrika zijn geweest dat het zo'n indrukwekkend continent is.
Gaan jullie ook naar het Afrika-festival in Hertme?
http://www.openluchttheat...a.asp?Taal=NL&PaginaID=18
maandag 23 juni 2008 om 22:28
Hoi, Thanks voor je info Alice. Inderdaad, het is beter om maar op te houden met de oorzaak te achterhalen, kan vanalles zijn. Belangrijker is dat het overgaat. Wel fijn om jou verhaal te horen en dat het dus ook wel over kan gaan. Nou ja, de komende weken maar even doorstuiteren op de pred. en hopen dat het niet voor niks is. En anders Senegal maar een jaartje opschuiven. Wat in het vat zit..........
Fijne vakantie!!!!
Groetjes,
Marlies
Fijne vakantie!!!!
Groetjes,
Marlies
woensdag 25 juni 2008 om 10:12
Nog tweeënhalve week en dan vertrekken we. Tenminste... als vriend zijn paspoort op tijd heeft... Bij de ambassade bleek zijn paspoort verlopen en om de één of andere reden moet het verlengd worden in Mauritanië, dus heeft hij zijn paspoort met DHL naar Mauritanië gestuurd. Als dat op tijd terug is, moet hij een Marokkaans visum aanvragen (ik niet omdat ik een Nederlands paspoort heb??). Als dat geregeld is kunnen we vertrekken. In Marokko moeten we dan nog langs de Mauritaanse ambassade voor een visum voor mij, want in Brussel kon dat niet aangevraagd worden omdat we met de auto gaan. Pffff, ik snap er eerlijk gezegd helemaal niks van... Maar alles komt goed, aldus vriend...
donderdag 26 juni 2008 om 13:52
Hoi Alice,
Spannend hoor, met dat paspoort en die visa. Ik kan me voorstellen dat jij er niet zo relaxed onder bent. Zou het zelf ook graag gewoon geregeld hebben. Nou ja, "komt goed" heeft je vriend gezegd. Vaak komen die dingen ook wel goed, je loopt hoogstens wat vertraging op, maar dat geeft niet, want je hebt toch vakantie.
Ben je verder nog iets aan het regelen?
Het Afrika festival in Hertme ken ik niet, maar is ook helemaal niet in de buurt. Ik ben meer van Zuid-Nederland: twee weken geleden was er Festival Mundial in Tilburg en komend weekend wereldfestival in Meerlo. In het algmeen vind ik dat soort dingen wel altijd heel leuk. Veel plezier in elk geval.
Spannend hoor, met dat paspoort en die visa. Ik kan me voorstellen dat jij er niet zo relaxed onder bent. Zou het zelf ook graag gewoon geregeld hebben. Nou ja, "komt goed" heeft je vriend gezegd. Vaak komen die dingen ook wel goed, je loopt hoogstens wat vertraging op, maar dat geeft niet, want je hebt toch vakantie.
Ben je verder nog iets aan het regelen?
Het Afrika festival in Hertme ken ik niet, maar is ook helemaal niet in de buurt. Ik ben meer van Zuid-Nederland: twee weken geleden was er Festival Mundial in Tilburg en komend weekend wereldfestival in Meerlo. In het algmeen vind ik dat soort dingen wel altijd heel leuk. Veel plezier in elk geval.
donderdag 26 juni 2008 om 20:46
Hee hoi
Verder nog iets aan het regelen? Even iets minder. Zaterdag gaan we waarschijnlijk even naar de garage om te kijken of de auto die we gekocht hebben er nog goed bij staat. Dát is dus iets waar boyfriend zich druk over maakt: zou die man van de garage wel doen wat hij beloofd qua onderhoud aan de auto? En daar maak ik me dus totaal geen zorgen over: hij heeft het toch beloofd? Tja, raar hé, waar een mens zich wel of geen zorgen over kan maken
Verder ben ik vooral bezig met Het Lijstje Met Dingen Die Ik Niet Moet Vergeten. Thuis alles goed achterlaten: de kat, de tuin, de post. Vandaag nog een lampje laten repareren wat al wéken stuk was (zó stom, móet nog even voor de vakantie...). Volgende week de laatste vaccinaties halen én de laatste ziekenhuiscontrole voor vakantie. Ben op dit moment hartstikke verkouden, ziek, zwak en misselijk. Krijg ik het opeens spaans benauwd: zou mijn ziekte terugkomen waardoor mijn vakantie in het water valt?
Ach, nog twee weken, tijd zat om alle puntjes op de i te zetten en ik hoop dat ik dan een beetje relaxed weg ga. Moet lukken volgens mij! Denk ik
Greetz
Alice
Verder nog iets aan het regelen? Even iets minder. Zaterdag gaan we waarschijnlijk even naar de garage om te kijken of de auto die we gekocht hebben er nog goed bij staat. Dát is dus iets waar boyfriend zich druk over maakt: zou die man van de garage wel doen wat hij beloofd qua onderhoud aan de auto? En daar maak ik me dus totaal geen zorgen over: hij heeft het toch beloofd? Tja, raar hé, waar een mens zich wel of geen zorgen over kan maken
Verder ben ik vooral bezig met Het Lijstje Met Dingen Die Ik Niet Moet Vergeten. Thuis alles goed achterlaten: de kat, de tuin, de post. Vandaag nog een lampje laten repareren wat al wéken stuk was (zó stom, móet nog even voor de vakantie...). Volgende week de laatste vaccinaties halen én de laatste ziekenhuiscontrole voor vakantie. Ben op dit moment hartstikke verkouden, ziek, zwak en misselijk. Krijg ik het opeens spaans benauwd: zou mijn ziekte terugkomen waardoor mijn vakantie in het water valt?
Ach, nog twee weken, tijd zat om alle puntjes op de i te zetten en ik hoop dat ik dan een beetje relaxed weg ga. Moet lukken volgens mij! Denk ik
Greetz
Alice
vrijdag 11 juli 2008 om 23:59
Joehoe! Mijn to-do-lijstje is bijna afgewerkt! Zondagochtend heel vroeg vertrekken we!
Pas afgelopen week waren onze paspoorten en visa in orde, dat was nog even spannend dus. Auto is helemaal picobello. Afgelopen week gierend druk geweest. Murphy's law: wat er mis kan gaan, gaat er ook mis. Heb zelfs afgelopen nacht in het ziekenhuis doorgebracht omdat ik opeens wakker gebeld werd door een goede vriend: hij lag gewond aan de kant van de weg, kon niemand anders bereiken dus om half 2 zat ik in het ziekenhuis. Viel gelukkig mee. Amper drie uurtjes kunnen slapen en ik zit nu eindelijk, beetje door mijn slaap heen.
Morgen lekker uitslapen, laatste spullen inpakken en zondagochtend gaat de reis beginnen!
Begin me een beetje af te vragen wat er morgen nog allemaal in het honderd kan lopen, maar dat zal de vakantiestress wel zijn...
Fijne vakantie allemaal!
Greetz
Alice
Pas afgelopen week waren onze paspoorten en visa in orde, dat was nog even spannend dus. Auto is helemaal picobello. Afgelopen week gierend druk geweest. Murphy's law: wat er mis kan gaan, gaat er ook mis. Heb zelfs afgelopen nacht in het ziekenhuis doorgebracht omdat ik opeens wakker gebeld werd door een goede vriend: hij lag gewond aan de kant van de weg, kon niemand anders bereiken dus om half 2 zat ik in het ziekenhuis. Viel gelukkig mee. Amper drie uurtjes kunnen slapen en ik zit nu eindelijk, beetje door mijn slaap heen.
Morgen lekker uitslapen, laatste spullen inpakken en zondagochtend gaat de reis beginnen!
Begin me een beetje af te vragen wat er morgen nog allemaal in het honderd kan lopen, maar dat zal de vakantiestress wel zijn...
Fijne vakantie allemaal!
Greetz
Alice
woensdag 16 juli 2008 om 15:09
Hoi Alice,
Ik vroeg me net af of je al weg was, jammergenoeg wel. Je zult dit waarschijnlijk niet meer lezen, maar ik wil je wel een hele prettige vakantie wensen. Hopelijk is alles goed gegaan met de voorbereidingen en zijn jullie lekker op weg.
Mijn man gaat dit weekend ook naar Senegal. Leuk allemaal hoor, ben echt een beetje jaloers op jullie. Toevallig begon manlief deze week nog over "de trip" die hij ooit wilde maken. Hij wil dus dezelfde reis maken als jullie. Ik heb toen wel eerlijk gezegd dat ik het met ons gebrek aan monteurs capaciteiten wel tricky vindt, maar verder lijkt het mij ook echt geweldig.
Ik hoor dus heel graag hoe het jullie vergaat. Laat je verslagjes achter (of bij terugkomst)?
Ik vroeg me net af of je al weg was, jammergenoeg wel. Je zult dit waarschijnlijk niet meer lezen, maar ik wil je wel een hele prettige vakantie wensen. Hopelijk is alles goed gegaan met de voorbereidingen en zijn jullie lekker op weg.
Mijn man gaat dit weekend ook naar Senegal. Leuk allemaal hoor, ben echt een beetje jaloers op jullie. Toevallig begon manlief deze week nog over "de trip" die hij ooit wilde maken. Hij wil dus dezelfde reis maken als jullie. Ik heb toen wel eerlijk gezegd dat ik het met ons gebrek aan monteurs capaciteiten wel tricky vindt, maar verder lijkt het mij ook echt geweldig.
Ik hoor dus heel graag hoe het jullie vergaat. Laat je verslagjes achter (of bij terugkomst)?
zondag 10 augustus 2008 om 21:40
Hey Hadea en anderen,
Alice is back. Fantastische vakantie achter de rug. Geweldige reis gehad, veel gezien, veel indrukken te verwerken en het was erg vermoeiend. We zijn zeven dagen onderweg geweest van Nederland naar Mauritanië. In Mauritanië zijn we zo'n twee weken geweest en er bleef helaas erg weinig tijd over voor Senegal en Dakar (drie dagen), omdat we op tijd weer terug wilden zijn in Nouakchott (hoofdstad Mauritanië) voor de verkoop van de auto.
Tja, wat wil je weten? Er is zoveel te vertellen: het klimaat (héét), de woestijn (zo mooi, zo mooi), de mensen, de politiecontroles, de natuur, het eten (véél) en de liters ataja die we weggewerkt hebben.
greetz
Alice (die toch ook erg blij is weer terug te zijn in ons supergeorganiseerde en koele kikkerlandje)
Alice is back. Fantastische vakantie achter de rug. Geweldige reis gehad, veel gezien, veel indrukken te verwerken en het was erg vermoeiend. We zijn zeven dagen onderweg geweest van Nederland naar Mauritanië. In Mauritanië zijn we zo'n twee weken geweest en er bleef helaas erg weinig tijd over voor Senegal en Dakar (drie dagen), omdat we op tijd weer terug wilden zijn in Nouakchott (hoofdstad Mauritanië) voor de verkoop van de auto.
Tja, wat wil je weten? Er is zoveel te vertellen: het klimaat (héét), de woestijn (zo mooi, zo mooi), de mensen, de politiecontroles, de natuur, het eten (véél) en de liters ataja die we weggewerkt hebben.
greetz
Alice (die toch ook erg blij is weer terug te zijn in ons supergeorganiseerde en koele kikkerlandje)
maandag 11 augustus 2008 om 10:23
Hoi Alice,
Leuk om van je te horen. Ik kan me voorstellen dat je even teveel indrukken hebt om te weten waar te beginnen. Mijn man is ook weer thuis, hij heeft rondgereisd met een groep waarvan de meeste ook nog nooit in Afrika waren geweest. Ook die mensen keken hun ogen uit en waren helemaal gesloopt aan het einde.
Liters ataja? Dan zul je nu wel heen en weer stuiteren?
.
Ik kan me voorstellen dat je niet weet waar je moet beginnen, dus hier wat vragen:
Is het goed gegaan met auto tijden? Geen pech gehad?
Hoe waren de politiecontroles?
Heb je ook familie van je vriend ontmoet? Hoe was dat?
Hoe was het om je vriend in Afrika te zien?
Wat vond je van het eten? Wat vond je het lekkerste? Mijn favoriet is Yassa Poulet, denk ik. Eten ze dat in Mauretanie ook?
Wat heb je het meest gemist en vond je het fijnste om weer terug te zien nu je thuis bent?
Leuk om van je te horen. Ik kan me voorstellen dat je even teveel indrukken hebt om te weten waar te beginnen. Mijn man is ook weer thuis, hij heeft rondgereisd met een groep waarvan de meeste ook nog nooit in Afrika waren geweest. Ook die mensen keken hun ogen uit en waren helemaal gesloopt aan het einde.
Liters ataja? Dan zul je nu wel heen en weer stuiteren?
. Ik kan me voorstellen dat je niet weet waar je moet beginnen, dus hier wat vragen:
Is het goed gegaan met auto tijden? Geen pech gehad?
Hoe waren de politiecontroles?
Heb je ook familie van je vriend ontmoet? Hoe was dat?
Hoe was het om je vriend in Afrika te zien?
Wat vond je van het eten? Wat vond je het lekkerste? Mijn favoriet is Yassa Poulet, denk ik. Eten ze dat in Mauretanie ook?
Wat heb je het meest gemist en vond je het fijnste om weer terug te zien nu je thuis bent?
maandag 11 augustus 2008 om 12:05
Ik ben bezig met een weblog (voor de vakantie al mee begonnen, maar tijdens de vakantie weinig mogelijkheden gehad om te bloggen). Als je het leuk vindt om te lezen, dan moet je even je e-mail adres via de angel aan me doorgeven.
Antwoord op je vragen:
Autorijden was prima. We hebben iets meer dan 8000 kilometer afgelegd. Bij de grens van Mauritanië kregen we pech. Een lullig onderdeel brak en we zijn het laatste stukje gesleept naar Nioudibou. In Nederland zou dit in de eerste de beste garage in een half uurtje vervangen zijn, maar zo werkt dat in Mauritanië niet dus. Heeft ons in totaal vijf dagen gekost, maar gelukkig woont er in Nioudibou een neef van mijn vriend waar we konden overnachten.
De politiecontroles wennen snel. Viel best mee. Maar volgens mij scheelt het enorm als je met iemand reist die de taal spreekt. Want ze willen allemaal iets van je: ze kijken in je auto en vragen waar hun kado is: parfum, t-shirt of sigaretten, maakt niet uit. Meestal kon mijn vriend ons daar wel uit lullen. Vooral omdat hij daar vandaan komt en dan vertelde dat hij voornamelijk spullen mee had voor zijn familie en dat hij die niet weg kon geven.
Heb veel, heel veel familie ontmoet. Allemaal zo lief en gastvrij, maar voor mij als Hollander toch ook wel eens wat opdringerig. Je moet eten, je moet ataja drinken en als je probeert te weigeren zijn ze lichtelijk beledigd. Zoals die keer dat ik bij één of andere tante geen water wou drinken (ik dronk alleen water uit een fles). Ze zei tegen mijn vriend dat ze beledigd was. Tsja. En die keer dat we in de hoofdstad de héle dag bezig waren geweest met de auto en alles niet liep zoals gepland en we pas om 2100 uur klaar waren. Mijn vriend belde zijn nicht ofzo waar we zouden eten, dat het niet meer doorging omdat we helemaal kapot waren en ze was boos. Terwijl we ruim 6 uur bij een temperatuur van 40 graden in een smerige garage hadden gezeten en helemaal kapot waren. In no time weet dan hele familie dat we in ons appartement zijn. En toen we om middernacht eindelijk ons bed op wilden zoeken, staat de halve familie voor de deur. Tja, dat snap ik dan weer niet zo goed.
Vriend in Afrika was ook bijzonder om te zien. Heel blij natuurlijk om zijn familie te zien, af en toe in zijn Afrikaanse kleding en opeens gaat hij af en toe bidden en met familie naar de moskee.
Het eten was heerlijk, maar ik weet niet hoe het allemaal heet. We hebben vooral veel rijst met vis of schapenvlees en verschillende groenten gegeten. En vooral véél. Alleen die keer dat we als ontbijt een schapenkop geserveerd kregen, vond ik wat minder. Heb dan ook vriendelijk bedankt voor de eer...
Ik heb uiteraard mijn kinderen het meest gemist.
Antwoord op je vragen:
Autorijden was prima. We hebben iets meer dan 8000 kilometer afgelegd. Bij de grens van Mauritanië kregen we pech. Een lullig onderdeel brak en we zijn het laatste stukje gesleept naar Nioudibou. In Nederland zou dit in de eerste de beste garage in een half uurtje vervangen zijn, maar zo werkt dat in Mauritanië niet dus. Heeft ons in totaal vijf dagen gekost, maar gelukkig woont er in Nioudibou een neef van mijn vriend waar we konden overnachten.
De politiecontroles wennen snel. Viel best mee. Maar volgens mij scheelt het enorm als je met iemand reist die de taal spreekt. Want ze willen allemaal iets van je: ze kijken in je auto en vragen waar hun kado is: parfum, t-shirt of sigaretten, maakt niet uit. Meestal kon mijn vriend ons daar wel uit lullen. Vooral omdat hij daar vandaan komt en dan vertelde dat hij voornamelijk spullen mee had voor zijn familie en dat hij die niet weg kon geven.
Heb veel, heel veel familie ontmoet. Allemaal zo lief en gastvrij, maar voor mij als Hollander toch ook wel eens wat opdringerig. Je moet eten, je moet ataja drinken en als je probeert te weigeren zijn ze lichtelijk beledigd. Zoals die keer dat ik bij één of andere tante geen water wou drinken (ik dronk alleen water uit een fles). Ze zei tegen mijn vriend dat ze beledigd was. Tsja. En die keer dat we in de hoofdstad de héle dag bezig waren geweest met de auto en alles niet liep zoals gepland en we pas om 2100 uur klaar waren. Mijn vriend belde zijn nicht ofzo waar we zouden eten, dat het niet meer doorging omdat we helemaal kapot waren en ze was boos. Terwijl we ruim 6 uur bij een temperatuur van 40 graden in een smerige garage hadden gezeten en helemaal kapot waren. In no time weet dan hele familie dat we in ons appartement zijn. En toen we om middernacht eindelijk ons bed op wilden zoeken, staat de halve familie voor de deur. Tja, dat snap ik dan weer niet zo goed.
Vriend in Afrika was ook bijzonder om te zien. Heel blij natuurlijk om zijn familie te zien, af en toe in zijn Afrikaanse kleding en opeens gaat hij af en toe bidden en met familie naar de moskee.
Het eten was heerlijk, maar ik weet niet hoe het allemaal heet. We hebben vooral veel rijst met vis of schapenvlees en verschillende groenten gegeten. En vooral véél. Alleen die keer dat we als ontbijt een schapenkop geserveerd kregen, vond ik wat minder. Heb dan ook vriendelijk bedankt voor de eer...
Ik heb uiteraard mijn kinderen het meest gemist.
dinsdag 12 augustus 2008 om 11:31
Hoi Alice,
Leuk om je antwoord te lezen. Ik kan me helemaal voorstellen dat het vemoeiend is, die familie. Hoe leuk en lief bedoeld ook, ze komen een stuk dichterbij dan we in Nederland gewend zijn. Wel raar dat die nicht en die tante echt boos waren.
En ja zo'n reparatie van 5 dagen. Bij ons duurde het ook 3 dagen voordat we de auto in gewenste staat mee kregen. En het ging echt om kleine reparaties.
Leuk dat je je vriend "van zijn Afrikaanse kant" gezien hebt. Draagt hij in Europa geen Afrikaanse kleren? Mijn man normaal ook niet, maar wel met feesten of als het heel warm is. En hij bidt thuis ook gewoon. Maar naar de moskee gaan deed hij daar wel vaker dan hier. Maar goed, hier hebben we ook geen moskee op de hoek en al helemaal geen Afrikaanse.
Ik wist niet dat je kinderen hebt, maar begrijpelijk dat je die dan het meeste gemist hebt uit Nederland.
Schapekop als ontbijt! Hoe heb je je daaruit gered? Zat er wel rijst of couscous bij? Ik heb in Afrika geen vlees gegeten, want ik ben vegetarier. Dat vinden ze wel een raar fenomeen, maar als je uitlegt dat je dat niet kunt eten (om wat voor reden dan ook) levert het gelukkig wel duidelijkheid op en ze dringen ook niet aan om wel vlees (zoals schapekoppen) te eten.
Nu bedenk ik me dat ik je een belangrijke zin had moeten leren in Pulaar: "mi hari" dat betekent "ik heb genoeg". Maar wellicht weet je dat inmiddels al.
Nou goed, ik heb de angel gevraagd om mijn e-mailadres aan je te geven, dan ga ik zeker een kijkje nemen op je blog. Dan kunnen we daar verder kletsen, anders schrijf je alles dubbel.
Groetjes, Hadea
Leuk om je antwoord te lezen. Ik kan me helemaal voorstellen dat het vemoeiend is, die familie. Hoe leuk en lief bedoeld ook, ze komen een stuk dichterbij dan we in Nederland gewend zijn. Wel raar dat die nicht en die tante echt boos waren.
En ja zo'n reparatie van 5 dagen. Bij ons duurde het ook 3 dagen voordat we de auto in gewenste staat mee kregen. En het ging echt om kleine reparaties.
Leuk dat je je vriend "van zijn Afrikaanse kant" gezien hebt. Draagt hij in Europa geen Afrikaanse kleren? Mijn man normaal ook niet, maar wel met feesten of als het heel warm is. En hij bidt thuis ook gewoon. Maar naar de moskee gaan deed hij daar wel vaker dan hier. Maar goed, hier hebben we ook geen moskee op de hoek en al helemaal geen Afrikaanse.
Ik wist niet dat je kinderen hebt, maar begrijpelijk dat je die dan het meeste gemist hebt uit Nederland.
Schapekop als ontbijt! Hoe heb je je daaruit gered? Zat er wel rijst of couscous bij? Ik heb in Afrika geen vlees gegeten, want ik ben vegetarier. Dat vinden ze wel een raar fenomeen, maar als je uitlegt dat je dat niet kunt eten (om wat voor reden dan ook) levert het gelukkig wel duidelijkheid op en ze dringen ook niet aan om wel vlees (zoals schapekoppen) te eten.
Nu bedenk ik me dat ik je een belangrijke zin had moeten leren in Pulaar: "mi hari" dat betekent "ik heb genoeg". Maar wellicht weet je dat inmiddels al.
Nou goed, ik heb de angel gevraagd om mijn e-mailadres aan je te geven, dan ga ik zeker een kijkje nemen op je blog. Dan kunnen we daar verder kletsen, anders schrijf je alles dubbel.
Groetjes, Hadea
