Werk & Studie
alle pijlers
Is dit een belediging?
dinsdag 15 maart 2022 om 22:43
Hallo allemaal,
Ik heb een vraagje waarbij even mee zit. Ik werk in een winkel als verkoper. Wij verkopen voornamelijk etenswaren. Mijn schoonvader vroeg me of ik paar dozen met blikken pasta voor hem kon apart houden en of hij het via de achterdeur kon komen ophalen met zijn auto. Dus ik vraag het aan mijn leidinggevende, en dat mocht van haar. Vandaag kwam hij de zware dozen ophalen en zei dat ik mijn leidinggevende moest bedanken omdat het mocht. Dus ik loop weer terug naar binnen en zeg tegen haar ‘ik moest jou bedanken van mijn schoonvader’ waarop ze zei ‘huh voor wat?’. Toen zei ik ‘omdat hij het via de achterdeur mocht komen ophalen aangezien het zware dozen zijn’. Toen zei ze ‘oooh ja waarom niet toch’. En even later zei ze lachend ‘nou zeg hem maar dat het een flapdrol is’. Ik dacht dat flapdrol hetzelfde betekenis had als ‘grapjas’. Maar toen ik op Google keek zag ik dat het ‘een vent van niks, een slappeling, iemand die niks durft’ betekent. Er stond ook dat het ‘onnozele grapjas’ betekent. Ik moet eerlijk toegeven dat het me een beetje heeft geraakt mits ze het natuurlijk niet als grapjas bedoelde maar inderdaad als belediging. Maar aan de andere kant het is een hele aardige vrouw die nooit lelijke opmerkingen maakt. Wat moet ik hier eigenlijk van denken? Overdrijf ik? Of moet ik morgen gewoon vragen wat ze ermee bedoelde?
Ik heb een vraagje waarbij even mee zit. Ik werk in een winkel als verkoper. Wij verkopen voornamelijk etenswaren. Mijn schoonvader vroeg me of ik paar dozen met blikken pasta voor hem kon apart houden en of hij het via de achterdeur kon komen ophalen met zijn auto. Dus ik vraag het aan mijn leidinggevende, en dat mocht van haar. Vandaag kwam hij de zware dozen ophalen en zei dat ik mijn leidinggevende moest bedanken omdat het mocht. Dus ik loop weer terug naar binnen en zeg tegen haar ‘ik moest jou bedanken van mijn schoonvader’ waarop ze zei ‘huh voor wat?’. Toen zei ik ‘omdat hij het via de achterdeur mocht komen ophalen aangezien het zware dozen zijn’. Toen zei ze ‘oooh ja waarom niet toch’. En even later zei ze lachend ‘nou zeg hem maar dat het een flapdrol is’. Ik dacht dat flapdrol hetzelfde betekenis had als ‘grapjas’. Maar toen ik op Google keek zag ik dat het ‘een vent van niks, een slappeling, iemand die niks durft’ betekent. Er stond ook dat het ‘onnozele grapjas’ betekent. Ik moet eerlijk toegeven dat het me een beetje heeft geraakt mits ze het natuurlijk niet als grapjas bedoelde maar inderdaad als belediging. Maar aan de andere kant het is een hele aardige vrouw die nooit lelijke opmerkingen maakt. Wat moet ik hier eigenlijk van denken? Overdrijf ik? Of moet ik morgen gewoon vragen wat ze ermee bedoelde?
woensdag 16 maart 2022 om 10:16
Nou nee, ze kan toch gewoon niet inzien dat schoonvader vind dat hem een gunst is verleend en dat ze daarom niet begrijpt waarom ze bedankt wordt?
woensdag 16 maart 2022 om 11:22
Airesopure schreef: ↑16-03-2022 11:20Ik denk dat ze hem een flapdrol vindt omdat hij blijkbaar pasta in blik koopt in grote hoeveelheden. Klinkt echt wel flapdrollerig hoor.
Misschien stuurt ie het wel naar Oekraïne, weet jij veel.
We're just two lost souls
woensdag 16 maart 2022 om 11:26
Dit denk ik ook. Gewoon: doe niet zo mal/raar, daar hoeft ie me toch niet voor te bedanken.ninanoname schreef: ↑16-03-2022 10:16Nou nee, ze kan toch gewoon niet inzien dat schoonvader vind dat hem een gunst is verleend en dat ze daarom niet begrijpt waarom ze bedankt wordt?
Flapdrol: is een mallerd
Daarom zei ze ook: huh, voor wat? Omdat het in haar ogen niet iets waar ze bedankt voor hoeft te worden.
woensdag 16 maart 2022 om 11:34
Lieve mensen,
Bedankt voor jullie reacties. Natuurlijk zijn de blikken gewoon betaald. Mijn schoonvader had de blikken pasta nodig voor zijn werk. En bij ons zijn ze voordelig. Hij had me het geld al meegegeven. Ik bood hem zelf aan om het voor hem af te rekenen zodat ik het met personeelskorting kon kopen. En mijn leidinggevende vond dat goed, ze had ook zelf meegeholpen met de blikken laden op het kar. Toen mijn schoonvader kwam was mijn leidinggevende helemaal voor in de winkel. Hij had me gebeld om te zeggen dat ie er al was, en dat riep ik toen ook naar haar ‘ik ben even achter’. En mijn schoonvader ging er meteen vandoor nadat alles in de auto was ingeladen omdat hij weer terug moest naar het werk. Het zou ook raar geweest als ik haar naar achteren had geroepen omdat hij haar zou bedanken toch? Toen ik weer terug naar voren kwam zei ik ‘ik moest jou bedanken van hem’. Toen zei ze ‘hij voor wat!’. Toen zei ik ‘omdat het mocht via de achterkant’. Eerst moest ze nog lachen en zei ‘achja waarom zou het niet mogen ik ben niet moeilijk’. En toen zei ik ‘het zou lastig geweest zijn als het via de voordeur moest (omdat je daar niet met de auto kan komen)’. Toen zei ze ‘nee inderdaad’ en voordat ze wegliep zei ze lachend ‘nou zeg maar tegen je schoonvader dat het een flapdrol is’. Ik lachte mee omdat ik er dus van uitging dat het woord grapjas betekende. Maar het bleef hangen en ik keek op Google naar de betekenis.
Vanochtend liet ze me heel erg schrikken toen ik in de winkel bezig was, en ging ze heel hard lachen. Toen zei ik uit het niets ‘wat ben je toch grappig flapdrol’ tegen haar. Puur om te kijken hoe ze zou reageren. Maar ze ging door met lachen.
Misschien overdrijf ik het ja. Sorry en bedankt voor jullie tijd.
Bedankt voor jullie reacties. Natuurlijk zijn de blikken gewoon betaald. Mijn schoonvader had de blikken pasta nodig voor zijn werk. En bij ons zijn ze voordelig. Hij had me het geld al meegegeven. Ik bood hem zelf aan om het voor hem af te rekenen zodat ik het met personeelskorting kon kopen. En mijn leidinggevende vond dat goed, ze had ook zelf meegeholpen met de blikken laden op het kar. Toen mijn schoonvader kwam was mijn leidinggevende helemaal voor in de winkel. Hij had me gebeld om te zeggen dat ie er al was, en dat riep ik toen ook naar haar ‘ik ben even achter’. En mijn schoonvader ging er meteen vandoor nadat alles in de auto was ingeladen omdat hij weer terug moest naar het werk. Het zou ook raar geweest als ik haar naar achteren had geroepen omdat hij haar zou bedanken toch? Toen ik weer terug naar voren kwam zei ik ‘ik moest jou bedanken van hem’. Toen zei ze ‘hij voor wat!’. Toen zei ik ‘omdat het mocht via de achterkant’. Eerst moest ze nog lachen en zei ‘achja waarom zou het niet mogen ik ben niet moeilijk’. En toen zei ik ‘het zou lastig geweest zijn als het via de voordeur moest (omdat je daar niet met de auto kan komen)’. Toen zei ze ‘nee inderdaad’ en voordat ze wegliep zei ze lachend ‘nou zeg maar tegen je schoonvader dat het een flapdrol is’. Ik lachte mee omdat ik er dus van uitging dat het woord grapjas betekende. Maar het bleef hangen en ik keek op Google naar de betekenis.
Vanochtend liet ze me heel erg schrikken toen ik in de winkel bezig was, en ging ze heel hard lachen. Toen zei ik uit het niets ‘wat ben je toch grappig flapdrol’ tegen haar. Puur om te kijken hoe ze zou reageren. Maar ze ging door met lachen.
Misschien overdrijf ik het ja. Sorry en bedankt voor jullie tijd.
woensdag 16 maart 2022 om 13:32
Glanzendhaar schreef: ↑16-03-2022 11:34Lieve mensen,
Toen zei ik ‘omdat het mocht via de achterkant’.
Daar zou ik ook wel persoonlijk bedankt voor willen worden.
woensdag 16 maart 2022 om 13:34
Glanzendhaar schreef: ↑16-03-2022 11:34Lieve mensen,
Bedankt voor jullie reacties. Natuurlijk zijn de blikken gewoon betaald. Mijn schoonvader had de blikken pasta nodig voor zijn werk. En bij ons zijn ze voordelig. Hij had me het geld al meegegeven. Ik bood hem zelf aan om het voor hem af te rekenen zodat ik het met personeelskorting kon kopen. En mijn leidinggevende vond dat goed, ze had ook zelf meegeholpen met de blikken laden op het kar. Toen mijn schoonvader kwam was mijn leidinggevende helemaal voor in de winkel. Hij had me gebeld om te zeggen dat ie er al was, en dat riep ik toen ook naar haar ‘ik ben even achter’. En mijn schoonvader ging er meteen vandoor nadat alles in de auto was ingeladen omdat hij weer terug moest naar het werk. Het zou ook raar geweest als ik haar naar achteren had geroepen omdat hij haar zou bedanken toch? Toen ik weer terug naar voren kwam zei ik ‘ik moest jou bedanken van hem’. Toen zei ze ‘hij voor wat!’. Toen zei ik ‘omdat het mocht via de achterkant’. Eerst moest ze nog lachen en zei ‘achja waarom zou het niet mogen ik ben niet moeilijk’. En toen zei ik ‘het zou lastig geweest zijn als het via de voordeur moest (omdat je daar niet met de auto kan komen)’. Toen zei ze ‘nee inderdaad’ en voordat ze wegliep zei ze lachend ‘nou zeg maar tegen je schoonvader dat het een flapdrol is’. Ik lachte mee omdat ik er dus van uitging dat het woord grapjas betekende. Maar het bleef hangen en ik keek op Google naar de betekenis.
Vanochtend liet ze me heel erg schrikken toen ik in de winkel bezig was, en ging ze heel hard lachen. Toen zei ik uit het niets ‘wat ben je toch grappig flapdrol’ tegen haar. Puur om te kijken hoe ze zou reageren. Maar ze ging door met lachen.
Misschien overdrijf ik het ja. Sorry en bedankt voor jullie tijd.
Geeft niet joh, je vroeg je gewoon af hoe je iets op moest vatten en dat wilde je even checken hier.
Gelukkig is het allemaal okee
woensdag 16 maart 2022 om 14:08
Ja eigenlijk gek dat ik zeg 'niet sympathiek als je iemand niet kent', want ik vind het geen aardig woord. Flapdrol betekent iemand die niet echt wijs is.DontYouHatePants schreef: ↑15-03-2022 23:22Dit.
Wel apart dat er best wat mensen zijn die het geen onaardig woord lijken te vinden.
Misschien ligt er ook aan waar je woont?
Mensen om me heen zouden het niet als aardig opvatten als ik het tegen ze zou zeggen.
woensdag 16 maart 2022 om 15:51
Love is in the air.
Misschien nodigt schoonvader leidinggevende dan nog wel een keer uit om blikken pasta in te laden via de achterkant.
woensdag 16 maart 2022 om 20:27
Tegen een leidinggevende zou ik niet zo gauw flapdrol zeggen, maar ik ben ook niet zo goed met leidinggevenden.Lorem_Ipsum schreef: ↑16-03-2022 20:19Nou hoe TO flapdrol zei vind ik dan weer echt niet kunnen, haha! Heel beledigend
woensdag 16 maart 2022 om 20:33
Dan ben je dus eigenlijk juist wel goed met leidinggevenden.
Ik moet zeggen, ik gebruik flapdrol erg vaak en graag, maar de context waarin deze leidinggevende flapdrol zei vind ik op zich best vreemd. Maar het blijft een onschuldige term in mijn ogen, en ik zou niet snel denken dat het echt naar was bedoeld.
Ik gebruik het zelf vooral over mensen en dan is het meestal toch wat minder aardig. “Heb je al wat van die flapdrol van Finance gehoord?”, zoiets. Maar toch beter dan mijn andere favoriete termen asshole en klojo/klootzak of gewoon lul.
donderdag 17 maart 2022 om 11:40
Het woord 'flapdrol' hier helemaal gaan analyseren en ontleden vind ik zo zinloos!
We waren er niet bij! Toon, timing, gezichtsuitdrukking etc zijn ons niet bekend!
Daarbij is de lading bij veel van dit soort uitdrukkingen door de jaren heen veranderd.
Een 'deugniet, boef, ondeugd' bijvoorbeeld, wordt voornamelijk enkel nog maar liefkozend gebruikt. Terwijl dit vroeger een véél zwaardere lading had. Dan had je het echt over een fout, slecht persoon.
Ik denk dat flapdrol ook amper nog een negatieve lading kent. Behalve wanneer je het gaat opzoeken in de dikke van Dalen.
Niks aan de hand dus..
We waren er niet bij! Toon, timing, gezichtsuitdrukking etc zijn ons niet bekend!
Daarbij is de lading bij veel van dit soort uitdrukkingen door de jaren heen veranderd.
Een 'deugniet, boef, ondeugd' bijvoorbeeld, wordt voornamelijk enkel nog maar liefkozend gebruikt. Terwijl dit vroeger een véél zwaardere lading had. Dan had je het echt over een fout, slecht persoon.
Ik denk dat flapdrol ook amper nog een negatieve lading kent. Behalve wanneer je het gaat opzoeken in de dikke van Dalen.
Niks aan de hand dus..
