Meisjesnaam Belle of Kiki

16-11-2020 20:16 102 berichten
Alle reacties Link kopieren
Momenteel ben ik bijna 30 weken zwanger van een dochter. Sinds 17 weken hebben we de naam eigenlijk al en toch twijfel ik soms nog. Er is wat betreft meisjesnamen ook zoveel leuks...

De naam die we nu voor de kleine meid in gedachten hebben is Belle. We komen eigenlijk iedere keer terug op deze naam. We waren er zo goed als 100% zeker van, tot deze week. Ons zoontje van 2 noemt nu namelijk steeds de naam “Kiki” als we het over de baby hebben. Die naam vind ik ook erg leuk. Mijn man vindt het ook een leuke naam alleen heeft daar dus de associatie mee dat het huisdier van zijn oma zo heette. Hij noemde zijn oma ook altijd zo. Daarom vindt hij het eigenlijk raar om onze dochter zo te noemen. Maar ik denk dan: wie weet dat nou? (buiten z’n familie om)

Zouden jullie de naam Kiki, gezien de associatie van mijn man, geven of niet?
En wat vinden jullie van de naam Belle?
Alle reacties Link kopieren
Marée schreef:
17-11-2020 14:29
Dus, samenvattend TO, je kan kiezen uit:
- kleuternaam
- Disneyprinses
- koe.

Kan je hier wat mee? :-D
Haha😂
Ach, een disneyprinses heeft naar mijn mening geen negatieve associatie. En bij een koeiennaam denk ik juist aan Clara, van Clarabella de koe. En bij kleuternamen heb ik zelf ook weer andere namen in gedachten.
Alle reacties Link kopieren
AnAppleADay schreef:
17-11-2020 13:51
Belle Kiki vind ik als combi echt veel te zoet. Doet me denken aan de dochter van Katja Schuurman (Coco Loulou) of die kinderen van Nicolette van Dam (Lola-Lilly en Kiki-Kate).

Ik zou één van de twee kiezen, beiden prima namen op zichzelf.
Ja, eens bij nader inzien!
Alle reacties Link kopieren
Adelaar81 schreef:
17-11-2020 14:34
Belle lijkt me een erg mooie naam.

Kiki wel aardig maar hou er even rekening mee dat in Frankrijk dit de benaming voor het vrouwelijk geslachtsdeel is...lijkt me als kind een minderde verrassing als je op vakantie bent😅
Meen je niet😢 Dit vind ik dan wel weer echt goed om te weten. En gezien wij graag naar Frankrijk gaan, valt de naam dan sowieso af als eerste naam. Waardoor ik weer helemaal achter de naam Belle sta, sowieso als eerste naam!
Alle reacties Link kopieren
Doorenvogel schreef:
17-11-2020 14:36
Ik ken nogal wat pony's die Bella of Belle heten dus ik associeer dat met een dierennaam.
Oh ja, lastig! Dat heb ik met Bo. Al zou het mij niet tegenhouden, omdat ik dat ook altijd een leuke naam vindt voor een meisje/vrouw. Helaas heb ik twee directe bekenden in mij omgeving die deze naam al hebben.
Alle reacties Link kopieren
Zeewater8669 schreef:
17-11-2020 14:37
Spreek je Belle dan uit als Bel-le (Bella, maar dan met een e) of Belllll. Ik vind dat lastig bij deze naam.
Dat eerste. Zoals het er staat eigenlijk, dus met “e” op het eind.
Alle reacties Link kopieren
-Janna- schreef:
17-11-2020 12:26
Een vrouw van 40 die Kiki heet... ik zou er vooral ook rekening mee houden dat kleine kinderen vooral ook lang volwassen zullen zijn.
Ik ken wel volwassenen die Kiki heten.
Je kan ook Isabelle als volledige paspoortnaam doen en Belle gebruiken

Ik vind Kiki zelf wat minder, maar Belle en Bella wel leuk. Ik relateer het niet aan Belle en het beest of een koe.
Alle reacties Link kopieren
Nou isabelle vind ik dus werkelijk een prachtige klassieke naam en dan als roepnaam Belle.
Ik vind Belle heel leuk alleen altijd moet ik denken aan bellen. Belle bellen..
Bij Kiki denk ik aan een scène uit een show van Hans Teeuwen.. :-*
Alle reacties Link kopieren
Ellebowie schreef:
17-11-2020 20:41
Je kan ook Isabelle als volledige paspoortnaam doen en Belle gebruiken

Ik vind Kiki zelf wat minder, maar Belle en Bella wel leuk. Ik relateer het niet aan Belle en het beest of een koe.
Ja daaraan, en aan Annabelle hebben we ook gedacht. Maar het lijkt mij dat het wel lastige situaties oplevert soms. Ook omdat je initialen dan anders zijn. I & B of A & B... iemand ervaring hiermee? Dus een andere roepnaam dan officiële naam?
Alle reacties Link kopieren
mafalda schreef:
17-11-2020 20:54
Nou isabelle vind ik dus werkelijk een prachtige klassieke naam en dan als roepnaam Belle.
Ik vind Belle heel leuk alleen altijd moet ik denken aan bellen. Belle bellen..
Ja hele mooie naam inderdaad! Isabelle hebben we al in onze directe omgeving, dus daarom gaat daar onze voorkeur niet naar uit als roepnaam. Maar wie weet als officiële naam met roepnaam Belle. Maar ik ben benieuwd eigenlijk, waarom je voor een andere roepnaam zou kiezen en niet direct gewoon één naam.
Ik vind Didi leuk.

Belle vind ik meer een afkorting van Isabelle.

Ik ken ook een Bibi.
Ik vind Kiki meer een koosnaam voor kleine kindjes en Belle/Bella meer voor een koe.
MarieSimone schreef:
17-11-2020 21:12
Ik vind Didi leuk.

Belle vind ik meer een afkorting van Isabelle.

Ik ken ook een Bibi.
Ja! Didi en Bibi allebei leuk!
Persoonlijk vind ik Belle niet leuk, Bella nog minder leuk en Kiki vind ik wel leuk, maar Didi en Bibi leuker.
Belle zou ik zelf puur vanwege de betekenis niet aandurven. Het is de Goden verzoeken.
Juuuli schreef:
17-11-2020 21:10
Ja hele mooie naam inderdaad! Isabelle hebben we al in onze directe omgeving, dus daarom gaat daar onze voorkeur niet naar uit als roepnaam. Maar wie weet als officiële naam met roepnaam Belle. Maar ik ben benieuwd eigenlijk, waarom je voor een andere roepnaam zou kiezen en niet direct gewoon één naam.
Dat snap ik ook nooit en zou ik daarom niet doen.
Alle reacties Link kopieren
Juuuli schreef:
17-11-2020 15:46
Oh ja, lastig! Dat heb ik met Bo. Al zou het mij niet tegenhouden, omdat ik dat ook altijd een leuke naam vindt voor een meisje/vrouw. Helaas heb ik twee directe bekenden in mij omgeving die deze naam al hebben.
Ja klopt wel, als jij Belle een leuke naam vindt moet je het gewoon doen. Ik zou zelf de combi nemen met Kiki. Kun je altijd nog switchen. Zijn allebei wel leuke namen. Isabelle vind ik heel mooi.
doorenvogel wijzigde dit bericht op 17-11-2020 21:22
2.99% gewijzigd
Alle reacties Link kopieren
Ik vind Kiki heel lastig uitspreken in het Engels. Voor mij zou dat dus een reden zijn om bij Belle te blijven, dat gaat internationaal denk ik beter voor mijn gevoel.
Een zebra is geen paard met strepen
Sophiever schreef:
17-11-2020 12:34
Ik vind het beide namen voor kleine kindjes, als ze kleuter af zijn klinkt het niet meer en is het sneu voor het kindje.

Dan zijn ze ook geen kindje meer. :idee:
AnAppleADay schreef:
17-11-2020 13:51
Belle Kiki vind ik als combi echt veel te zoet. Doet me denken aan de dochter van Katja Schuurman (Coco Loulou) of die kinderen van Nicolette van Dam (Lola-Lilly en Kiki-Kate).

Ik zou één van de twee kiezen, beiden prima namen op zichzelf.
Gek inderdaad, de meeste van bovenstaande namen vind ik best aardig, maar samen echt afgrijselijk.
lilalinda schreef:
17-11-2020 14:45
dat verraadt wel onze leeftijden
Haha ja
Alle reacties Link kopieren
mafalda schreef:
17-11-2020 20:54
Nou isabelle vind ik dus werkelijk een prachtige klassieke naam en dan als roepnaam Belle.
Ik vind Belle heel leuk alleen altijd moet ik denken aan bellen. Belle bellen..
Isabel vind ik ook prachtig.
Grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can and wisdom to know the difference.
Jamaarhoe schreef:
17-11-2020 21:21
Ik vind Kiki heel lastig uitspreken in het Engels. Voor mij zou dat dus een reden zijn om bij Belle te blijven, dat gaat internationaal denk ik beter voor mijn gevoel.
Mwah. Belle zal in verschillende talen niet als bel-le worden uitgesproken.
Maar de vraag is of TO dat belangrijk vindt.
Andersom schreef:
17-11-2020 21:21
Dan zijn ze ook geen kindje meer. :idee:
Des te zieliger dat ze dan zo´n naam hebben.
Juuuli schreef:
17-11-2020 21:10
Ja hele mooie naam inderdaad! Isabelle hebben we al in onze directe omgeving, dus daarom gaat daar onze voorkeur niet naar uit als roepnaam. Maar wie weet als officiële naam met roepnaam Belle. Maar ik ben benieuwd eigenlijk, waarom je voor een andere roepnaam zou kiezen en niet direct gewoon één naam.
Er is een grote kans dat wij dat ook gaan doen, omdat de officiële naam makkelijker uit te spreken is in Engels, maar iets klassieker en langer is voor een kindernaam. Dus dan kan ze altijd later kiezen voor de volledige naam.
Sowieso als een naam wat langer is korten mensen het vaak af, dus zie ik zelf niet echt problemen :-) Mijn tweede naam is trouwens m’n roepnaam en pas vanaf dat ik mid 20 was was het soms wat lastig, maar vooral bij officiële instanties of dokters. Maar dat zijn dus hele andere namen. En zelf daar wende ik snel aan. Op school en andere niet officiële plekken kan je gewoon de roepnaam geven.
anoniem_401502 wijzigde dit bericht op 17-11-2020 21:50
17.23% gewijzigd
Ik snap nooit waarom mensen het aandurven hier om meningen te vragen :-D maar je vroeg er om:

Kiki vind ik inderdaad te kinderlijk. Mijn pop van baby-born heette vroeger zo. Ik zou als volwassene niet zo willen heten.

Belle vind ik dus de beste keus. Wel erg liefelijke associatie krijg ik er bij, een meisje-meisje. Altijd lief en binnen de lijntjes. Straks groeit ze uit tot een terrorkind, dan past de naam niet meer haha.

Maar gewoon doen wat je zelf mooi vind. Volgens mij ben je er al wel uit.

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven