Actueel
alle pijlers
Taalcoach - www.hetbegintmettaal.nl
woensdag 9 juli 2008 om 21:26
Op dit moment is de campagne van www.hetbegintmettaal.nl te zien en horen op radio en tv. Ik heb me aangemeld als vrijwilliger om mensen die inburgeren in Nederland hierbij te begeleiden als taalcoach. Ik ben benieuwd naar ervaringen van andere mensen die al taalcoach zijn of een taalcoach hebben!
woensdag 9 juli 2008 om 21:32
Ik werk met inburgeraars en wij hebben heel veel goede ervaringen met taalcoaches! Het is een enorme aanvulling op de taal- en inburgeringlessen en juist omdat het informeel is, werkt het zo goed. Het is persoonlijk en je sluit helemaal aan bij het niveau en de behoeftes van de inburgeraar. Leuk dat je vrijwilliger wordt!
woensdag 9 juli 2008 om 21:39
Ik ben nu twee jaar taalcoach van een viertal vrouwen. Heb het erg leuk gevonden maar ook erg intensief. Maar dat laatste is mijn eigen fout, ben nogal snel betrokken bij mensen en steek dan iets te veel tijd en energie erin dan nodig is.
Wanneer de motivatie van de vrouw(in mijn geval waren het allen vrouwen) groot is, is het enorm leuk om te doen. Ik vond de wisselwerking ook geweldig, veel geleerd over hun cultuur en tradities en kijk op het leven, en hun keuken(hmmmm!).
Maar één van de vrouwen is buitengewoon ongemotiveerd en een bullenbak van een man die haar ook nog eens klein houdt, dat is wel erg frustrerend. Die vrouw begrijpt niet dat ik dit vrijwillig doe, en heeft weinig respect voor mij (als niet moslim).
Ga er dan ook mee stoppen. Maar zij is een uitzondering.
Wanneer de motivatie van de vrouw(in mijn geval waren het allen vrouwen) groot is, is het enorm leuk om te doen. Ik vond de wisselwerking ook geweldig, veel geleerd over hun cultuur en tradities en kijk op het leven, en hun keuken(hmmmm!).
Maar één van de vrouwen is buitengewoon ongemotiveerd en een bullenbak van een man die haar ook nog eens klein houdt, dat is wel erg frustrerend. Die vrouw begrijpt niet dat ik dit vrijwillig doe, en heeft weinig respect voor mij (als niet moslim).
Ga er dan ook mee stoppen. Maar zij is een uitzondering.
woensdag 9 juli 2008 om 21:51
Ik krijg nog een kennismakingsgesprek met de organisatie bij mij in de buurt, dan gaan ze mijn "wensen" inventariseren en proberen ze zo goed mogelijk te koppelen. Ik zal met 1 persoon werken, want werk daarnaast 40 uur. Het lijkt me leuk om dagelijkse dingen te doen; naar de markt, terrasje pakken, de stad in. Vind het ook erg leuk om de Nederlandse gewoontes te laten zien en leuke dingen in de buurt te laten zien. Maar helpen met opdrachten lijkt me ook leuk. Hoeveel tijd per week besteed je eraan Nectarine?
woensdag 9 juli 2008 om 22:00
Bij de meeste kom ik thuis, en met één vrouw spreek ik af in het buurthuis. Ik zou het ook wel leuk vinden als de vrouwen eens bij mij kwamen, maar er is er geen een die dat mag van hun man.
Vanuit de inburgeringscursus hebben de vrouwen een map met opdrachten/onderwerpen die we behandelen. Elke keer kiezen we daar een onderwerp uit. Bv. opvoeding, school, naar de gemeente gaan etc.. Afhankelijk van het taalniveau van de vrouw gaan we daarmee aan de slag. Korte gesprekjes oefenen, rollenspellen spelen, vragen beantwoorden, kleine discussies voeren etc.
Het is ook de bedoeling dat je er een keertje met ze op uit gaat, mee naar de gemeente, markt of i.d., maar dat mogen of willen de vrouwen niet. (allen marokkaans)
Vanuit de inburgeringscursus hebben de vrouwen een map met opdrachten/onderwerpen die we behandelen. Elke keer kiezen we daar een onderwerp uit. Bv. opvoeding, school, naar de gemeente gaan etc.. Afhankelijk van het taalniveau van de vrouw gaan we daarmee aan de slag. Korte gesprekjes oefenen, rollenspellen spelen, vragen beantwoorden, kleine discussies voeren etc.
Het is ook de bedoeling dat je er een keertje met ze op uit gaat, mee naar de gemeente, markt of i.d., maar dat mogen of willen de vrouwen niet. (allen marokkaans)
woensdag 9 juli 2008 om 22:23
Nog even dit.... Ben zelf getrouwd met een buitenlandse meneer, die al een tijdje gelden ingeburgerd is. Toen waren er nog geen taalcoaches, taalmaatjes of i.d.. Maar ik denk dat mijn man er enorm veel profijt gehad van zou hebben als hij wel die informele vorm van begeleiding had gehad.
Iemand die jou de moeite waard vindt om je te introduceren in de Nederlandse taal en cultuur, je helpt als je iets moet regelen bij gemeente of i.d., dat is toch ontzettend fijn.
Diegene die twijfelen, gewoon doen, je krijgt er net zoveel voor terug als je erin stopt!
Iemand die jou de moeite waard vindt om je te introduceren in de Nederlandse taal en cultuur, je helpt als je iets moet regelen bij gemeente of i.d., dat is toch ontzettend fijn.
Diegene die twijfelen, gewoon doen, je krijgt er net zoveel voor terug als je erin stopt!
donderdag 10 juli 2008 om 11:50
Leuk dat het Nederlandstalige deel zo groot is, maar klik maar eens op het Engels/Turks/Arabische deel. Welgeteld een tekst is er overgebleven voor degenen die de Nederlandse taal nog niet beheersen. Wat is dan nou het nut van die hele campagne voor de zijde van de inburgeraars? Idioot! Bovendien is die tekst ook niet geschikt voor het web in deze vorm, m.i.
De site vind ik over het algemeen trouwens op praktische punten tekortschieten. Jammer. En let op in de quiz bij vraag 11: een joekel van een taalfout!
De site vind ik over het algemeen trouwens op praktische punten tekortschieten. Jammer. En let op in de quiz bij vraag 11: een joekel van een taalfout!
donderdag 10 juli 2008 om 17:34
@ Soepkippie: Ik ben terechtgekomen bij http://www.gilde-samenspraak.nl/ , zij hebben een actieve vereniging bij mij in de buurt, die het in onze stad regelt. Misschien is er ook een bij jou in de buurt?
donderdag 10 juli 2008 om 23:02
ik doe al ruim een jaar vrijwilligerswerk door vrouwen te helpen net de taal via SIW. Waarschijnlijk leren ze nooit goed spellen, maar ze zijn ontzettend trots als ze na 40 jaar hun naam leren schrijven en hun hoofddoek belemmert hen echt niet om te weten wat ze willen en dat ook te doen.
De waarheid is dat iedereen zomaar wat probeert