
Tieners in tranen door Duits examen.
maandag 19 november 2012 om 19:57
http://www.dvhn.nl/nieuws ... en-door-sexy-Duits-examen
Overdrijven is ook een vak...... Is deze muziek/tekst dan zó stuitend ?? En ook nog keurig acapella.
Hoe verdorven moet ik dan wel zijn, als fan van Rammstein en Die Ärzte ??
http://www.youtube.com/watch?v=AaOHMxJ_-N4
Relativ Songtext
Ich bin relativ groß - verglichen mit ’nem Kieselstein,
aber neben einem Felsen bin ich relativ klein.
Ich bin relativ klug - im Vergleich zu Heidi Klum,
doch im Vergleich zu Steven Hawking bin ich relativ dumm.
Ich bin relativ sachlich - verglichen mit der BILD,
und relativ emotional verglichen mit ’nem Vorfahrtsschild.
Du fragst mich relativ oft, was ich genau für dich empfinde.
Ist doch relativ klar, dass ich mich da ein bisschen winde.
Ich finde diese Frage echt gefährlich,
denn dummerweise bin ich ziemlich ehrlich.
Ich hab dich relativ gern. Ich hab dich relativ gern.
Vielleicht sogar ein bisschen mehr: Ich mag dich relativ sehr.
So im Vergleich an-und-für-sich, find ich dich so eigentlich…
WAH!!!!!!
...relativ nett. Du bist netter als mein Nachbar.
Und ich nehme an, im Bett wär mit dir relativ viel machbar.
Mich mit dir zu unterhalten, find ich relativ spannend,
ich ging relativ gern mal einfach mit Dir Hand-in-Hand.
Es ist relativ gigantisch, wie du manchmal strahlen kannst,
mir wird relativ heiß, wenn ich sehe wie du tanzt.
Es wär relativ romantisch, mal mit Dir am Meer zu sein,
und am besten wär’n wir beide da dann relativ allein.
Ich hoffe, ich setze mich grad nicht zwischen alle Stühle -
ich bin ein Mann und red halt nie über Gefühle
Ich hab dich relativ gern...
...ja okay, schon gut: Ich liebe dich!
Overdrijven is ook een vak...... Is deze muziek/tekst dan zó stuitend ?? En ook nog keurig acapella.
Hoe verdorven moet ik dan wel zijn, als fan van Rammstein en Die Ärzte ??
http://www.youtube.com/watch?v=AaOHMxJ_-N4
Relativ Songtext
Ich bin relativ groß - verglichen mit ’nem Kieselstein,
aber neben einem Felsen bin ich relativ klein.
Ich bin relativ klug - im Vergleich zu Heidi Klum,
doch im Vergleich zu Steven Hawking bin ich relativ dumm.
Ich bin relativ sachlich - verglichen mit der BILD,
und relativ emotional verglichen mit ’nem Vorfahrtsschild.
Du fragst mich relativ oft, was ich genau für dich empfinde.
Ist doch relativ klar, dass ich mich da ein bisschen winde.
Ich finde diese Frage echt gefährlich,
denn dummerweise bin ich ziemlich ehrlich.
Ich hab dich relativ gern. Ich hab dich relativ gern.
Vielleicht sogar ein bisschen mehr: Ich mag dich relativ sehr.
So im Vergleich an-und-für-sich, find ich dich so eigentlich…
WAH!!!!!!
...relativ nett. Du bist netter als mein Nachbar.
Und ich nehme an, im Bett wär mit dir relativ viel machbar.
Mich mit dir zu unterhalten, find ich relativ spannend,
ich ging relativ gern mal einfach mit Dir Hand-in-Hand.
Es ist relativ gigantisch, wie du manchmal strahlen kannst,
mir wird relativ heiß, wenn ich sehe wie du tanzt.
Es wär relativ romantisch, mal mit Dir am Meer zu sein,
und am besten wär’n wir beide da dann relativ allein.
Ich hoffe, ich setze mich grad nicht zwischen alle Stühle -
ich bin ein Mann und red halt nie über Gefühle
Ich hab dich relativ gern...
...ja okay, schon gut: Ich liebe dich!
Betty White: "Once you go blackberry... Hmmmmmhmmmm"
maandag 19 november 2012 om 20:09
Volgens mij waren de kinderen niet 12 jaar (verkeerde vertaling van het DVHN), maar zaten ze in de twaalfde klas.
http://www.stuff.co.nz/na ... -German-exam-causes-upset
http://www.stuff.co.nz/na ... -German-exam-causes-upset
Betty White: "Once you go blackberry... Hmmmmmhmmmm"


maandag 19 november 2012 om 20:21

maandag 19 november 2012 om 20:25
quote:saaaaar81 schreef op 19 november 2012 @ 20:03:
Het gaat om kinderen van 12.
Die laat ik ook geen Rammstein luisteren.
Snoezekind van 10 jaar verstaat nog niet genoeg Duits om de echte Rammstein te verstaan, maar ligt wel dubbel om een Rammstein-persiflage.
(Rammstoa - Bayern, negenmiljoen keer bekeken op youtube)
http://www.youtube.com/watch?v=tUEyYuZkjVI&feature=fvsr
Het gaat om kinderen van 12.
Die laat ik ook geen Rammstein luisteren.
Snoezekind van 10 jaar verstaat nog niet genoeg Duits om de echte Rammstein te verstaan, maar ligt wel dubbel om een Rammstein-persiflage.
(Rammstoa - Bayern, negenmiljoen keer bekeken op youtube)
http://www.youtube.com/watch?v=tUEyYuZkjVI&feature=fvsr
Betty White: "Once you go blackberry... Hmmmmmhmmmm"
maandag 19 november 2012 om 20:27
maandag 19 november 2012 om 20:29
quote:sjeemigdepeemig schreef op 19 november 2012 @ 20:23:
Ik heb nog nooit van ze gehoord, maar: leuk! Overdreven hoor om hier van te huilen... Hoe oud zijn die kinderen nu?
Year 12 dus 16-17 jarigen. Een verschrikkelijk tere leeftijd natuurlijk .
Ik denk eigenlijk dat hun luistervaardigheid gewoon te zwak was om het liedje te volgen en ze het examen in het algemeen gewoon slecht hebben gemaakt en dat ze nu elke strohalm aangrijpen voor een hoger punt.
Ik heb nog nooit van ze gehoord, maar: leuk! Overdreven hoor om hier van te huilen... Hoe oud zijn die kinderen nu?
Year 12 dus 16-17 jarigen. Een verschrikkelijk tere leeftijd natuurlijk .
Ik denk eigenlijk dat hun luistervaardigheid gewoon te zwak was om het liedje te volgen en ze het examen in het algemeen gewoon slecht hebben gemaakt en dat ze nu elke strohalm aangrijpen voor een hoger punt.
maandag 19 november 2012 om 20:29
quote:-teuntje- schreef op 19 november 2012 @ 20:21:
Een van mijn favo's
das fremde Wesen
http://www.youtube.com/watch?v=7SnlxLYCWdELeuke tekst !
Een van mijn favo's
das fremde Wesen
http://www.youtube.com/watch?v=7SnlxLYCWdELeuke tekst !
Betty White: "Once you go blackberry... Hmmmmmhmmmm"
maandag 19 november 2012 om 20:30
quote:Java schreef op 19 november 2012 @ 20:28:
Ik begrijp de commotie ook niet.
Het gaat om 16 en 17 jarigen in "klas 12".
Op die leeftijd lazen wij klassikaal (dus verplicht) de meest ranzige boeken bij Nederlands en Engels.Jan Wolkers en consorten.....
Ik begrijp de commotie ook niet.
Het gaat om 16 en 17 jarigen in "klas 12".
Op die leeftijd lazen wij klassikaal (dus verplicht) de meest ranzige boeken bij Nederlands en Engels.Jan Wolkers en consorten.....
Betty White: "Once you go blackberry... Hmmmmmhmmmm"
