
Duppie

dinsdag 2 september 2014 om 21:55
quote:Tickel schreef op 02 september 2014 @ 21:52:
De Britse auteur William Makepeace Thackeray (1811-63) gebruikte de uitdrukking in een verhaal dat hij in 1845 voor het tijdschrift Punch schreef. Het is de oudste Engelse vindplaats in druk, maar volgens de Oxford English Dictionary werd deze wending al lang voordien gebruikt. In ieder geval moet Thackeray ervan gecharmeerd geweest zijn, want tien jaar later, in 1855, gebruikte hij de uitdrukking opnieuw, deze keer in een stuk waarin hij een voorname familie aanviel: The Newcomes. Volgens de auteur heeft iedere familie minstens één lijk in de kast: een huiselijke bron van zorgen of schande, door het gezin verborgen gehouden. Zo kan een oom die aan de drank is of in de gevangenis verblijft, een lijk in de kast zijn! Het zijn dingen waarover men niet graag in het openbaar spreekt. Ze bezorgen de familie of de gemeenschap waartoe men behoort alleen maar een slechte naam.
Na Thackeray werd de uitdrukking verder gepopulariseerd door andere 19de-eeuwse Britse schrijvers zoals J.B. Priestley, Dickens en G.B.Shaw.
Nah ik vind het niet echt een bevredigend antwoord
Ik hoopte op iets als:
In 1428 trok Philomeaus Triggadarius op een dag de porseleinlast open en kwam pardoes tot de ontdekking dat zijn jonkvrouwe er al jaren een minnaar op na hield, omdat ze de sleutel van de kast kwijt waren was de kast al jaren niet open geweest
Toen de sleutel in de stal bij de koeien werd gevonden spoedde de jonkvrouwe naar de kast, om daar het lijk van haar inmiddels overleden minnaar aan te treffen
Zie hier: een geheim wat al langere tijd bestaat en toch ineens uitkomt
De Britse auteur William Makepeace Thackeray (1811-63) gebruikte de uitdrukking in een verhaal dat hij in 1845 voor het tijdschrift Punch schreef. Het is de oudste Engelse vindplaats in druk, maar volgens de Oxford English Dictionary werd deze wending al lang voordien gebruikt. In ieder geval moet Thackeray ervan gecharmeerd geweest zijn, want tien jaar later, in 1855, gebruikte hij de uitdrukking opnieuw, deze keer in een stuk waarin hij een voorname familie aanviel: The Newcomes. Volgens de auteur heeft iedere familie minstens één lijk in de kast: een huiselijke bron van zorgen of schande, door het gezin verborgen gehouden. Zo kan een oom die aan de drank is of in de gevangenis verblijft, een lijk in de kast zijn! Het zijn dingen waarover men niet graag in het openbaar spreekt. Ze bezorgen de familie of de gemeenschap waartoe men behoort alleen maar een slechte naam.
Na Thackeray werd de uitdrukking verder gepopulariseerd door andere 19de-eeuwse Britse schrijvers zoals J.B. Priestley, Dickens en G.B.Shaw.
Nah ik vind het niet echt een bevredigend antwoord
Ik hoopte op iets als:
In 1428 trok Philomeaus Triggadarius op een dag de porseleinlast open en kwam pardoes tot de ontdekking dat zijn jonkvrouwe er al jaren een minnaar op na hield, omdat ze de sleutel van de kast kwijt waren was de kast al jaren niet open geweest
Toen de sleutel in de stal bij de koeien werd gevonden spoedde de jonkvrouwe naar de kast, om daar het lijk van haar inmiddels overleden minnaar aan te treffen
Zie hier: een geheim wat al langere tijd bestaat en toch ineens uitkomt
Luister nou maar gewoon naar wat ik zeg!
dinsdag 2 september 2014 om 21:56
dinsdag 2 september 2014 om 21:57
dinsdag 2 september 2014 om 21:57

dinsdag 2 september 2014 om 21:57
quote:Summerdance schreef op 02 september 2014 @ 21:55:
[...]
Nah ik vind het niet echt een bevredigend antwoord
Ik hoopte op iets als:
In 1428 trok Philomeaus Triggadarius op een dag de porseleinlast open en kwam pardoes tot de ontdekking dat zijn jonkvrouwe er al jaren een minnaar op na hield, omdat ze de sleutel van de kast kwijt waren was de kast al jaren niet open geweest
Toen de sleutel in de stal bij de koeien werd gevonden spoedde de jonkvrouwe naar de kast, om daar het lijk van haar inmiddels overleden minnaar aan te treffen
Zie hier: een geheim wat al langere tijd bestaat en toch ineens uitkomt
[...]
Nah ik vind het niet echt een bevredigend antwoord
Ik hoopte op iets als:
In 1428 trok Philomeaus Triggadarius op een dag de porseleinlast open en kwam pardoes tot de ontdekking dat zijn jonkvrouwe er al jaren een minnaar op na hield, omdat ze de sleutel van de kast kwijt waren was de kast al jaren niet open geweest
Toen de sleutel in de stal bij de koeien werd gevonden spoedde de jonkvrouwe naar de kast, om daar het lijk van haar inmiddels overleden minnaar aan te treffen
Zie hier: een geheim wat al langere tijd bestaat en toch ineens uitkomt

dinsdag 2 september 2014 om 21:59
dinsdag 2 september 2014 om 21:59