Entertainment
alle pijlers
Favoriet stukje uit songtekst
Wat een suffe tekst eigenlijk.
zondag 5 december 2021 om 22:13
How can I be lost?
If I’ve got nowhere to go
Search the seas of gold
How come it’s got so cold
How can I be lost?
In remembrance I relive
How can I blame you
When it’s me I can’t forgive
The Unforgiven III - Metallica
If I’ve got nowhere to go
Search the seas of gold
How come it’s got so cold
How can I be lost?
In remembrance I relive
How can I blame you
When it’s me I can’t forgive
The Unforgiven III - Metallica
witchy wijzigde dit bericht op 05-12-2021 22:26
Reden: III vergeten
Reden: III vergeten
0.88% gewijzigd
Autism is not a processing error. It’s a different operating system
zondag 5 december 2021 om 22:18
There was never any good old days
They are today, they are tomorrow
It's a stupid thing we say
Cursing tomorrow with sorrow
Ultimate-Gogol Bordello
't Giet altied door, vroage oaver spiet en schuld.
Vroage wie 't beste af is, di met 'n hart of di niks vult.
Vertaald:
Het gaat altijd door, vragen over spijt en schuld
Vragen wie het beste af is, die met een hart of die niks voelt
De zwarte plak-Rowwen Heze
Eigenlijk is die hele songtekst best mooi, over leven in oorlogstijd:
https://songtekstvertalen.nl/rowwen-heze-zwarte-plak/
They are today, they are tomorrow
It's a stupid thing we say
Cursing tomorrow with sorrow
Ultimate-Gogol Bordello
't Giet altied door, vroage oaver spiet en schuld.
Vroage wie 't beste af is, di met 'n hart of di niks vult.
Vertaald:
Het gaat altijd door, vragen over spijt en schuld
Vragen wie het beste af is, die met een hart of die niks voelt
De zwarte plak-Rowwen Heze
Eigenlijk is die hele songtekst best mooi, over leven in oorlogstijd:
https://songtekstvertalen.nl/rowwen-heze-zwarte-plak/
zondag 5 december 2021 om 22:24
Free at last, they took your life
They could not take your pride
U2 - Pride (over de moord op Martin Luther King)
Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
Noir désir - Le vent nous portera (de zanger is helaas een sick fuck, maar het nummer is prachtig).
En deze moet gewoon in zijn geheel, het ultieme break-up nummer
Another day
Staring out of my window
Thinkin' 'bout tomorrow
Wishing things would clear
No need to rush
I ain't gonna worry
Any moment my sorrow
Is bound to disappear
Sometimes I tell myself
I'm better off without you
And then I have to face the emptiness
I feel inside without you
And find a way to make it through another day
I need a way
to find the truth within me
Accept the fact that I love you
My blue eternity
I hear they say
What doesn't kill you makes you stronger
I must have the heart of a lion
Sifting through love's remains
Sometimes I tell myself
I'm better off without you
And then I have to face the emptiness
I feel inside without you
And find a way to make it through another day
My love for you is etched
Forever in my memory
Now I realize that life goes on
Even though you're not here with me
I wake up looking forward to another day
A day of living without you
Just another day
Another day - Buckshot Lefonque
They could not take your pride
U2 - Pride (over de moord op Martin Luther King)
Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
Noir désir - Le vent nous portera (de zanger is helaas een sick fuck, maar het nummer is prachtig).
En deze moet gewoon in zijn geheel, het ultieme break-up nummer
Another day
Staring out of my window
Thinkin' 'bout tomorrow
Wishing things would clear
No need to rush
I ain't gonna worry
Any moment my sorrow
Is bound to disappear
Sometimes I tell myself
I'm better off without you
And then I have to face the emptiness
I feel inside without you
And find a way to make it through another day
I need a way
to find the truth within me
Accept the fact that I love you
My blue eternity
I hear they say
What doesn't kill you makes you stronger
I must have the heart of a lion
Sifting through love's remains
Sometimes I tell myself
I'm better off without you
And then I have to face the emptiness
I feel inside without you
And find a way to make it through another day
My love for you is etched
Forever in my memory
Now I realize that life goes on
Even though you're not here with me
I wake up looking forward to another day
A day of living without you
Just another day
Another day - Buckshot Lefonque
mollymalone wijzigde dit bericht op 05-12-2021 22:26
1.79% gewijzigd
zondag 5 december 2021 om 22:25
Wish you were here
Right beside me
So I could watch you sleep
Hold your body closer, breathe you deep
And everything feels broken
When you’re not next to me
Would you still be you
If we weren’t we?
Under your scars I pray
You’re like a shooting star in the rain
You’re everything that feels like home to me yeah
Under your scars I could live inside you time after time
If you’d only let me live inside of mine
Live inside of mine
Under your scars - Godsmack
Right beside me
So I could watch you sleep
Hold your body closer, breathe you deep
And everything feels broken
When you’re not next to me
Would you still be you
If we weren’t we?
Under your scars I pray
You’re like a shooting star in the rain
You’re everything that feels like home to me yeah
Under your scars I could live inside you time after time
If you’d only let me live inside of mine
Live inside of mine
Under your scars - Godsmack
Autism is not a processing error. It’s a different operating system
zondag 5 december 2021 om 22:29
En uit het beste kerstnummer ooit:
Ik ben een kerstbal
Ik hang in de kerstboom tussen andere ballen
We hebben het heel leuk daar met z`n allen
We houden ons rustig, want we willen niet vallen
De kaarsjes die geven een schitterend licht
Dat schijnt heel leuk in mijn bolle gezicht
Het is misschien een beetje mal
Maar ik ben een kerstbal.
Bert en Ernie - Ik ben een kerstbal
Ik ben een kerstbal
Ik hang in de kerstboom tussen andere ballen
We hebben het heel leuk daar met z`n allen
We houden ons rustig, want we willen niet vallen
De kaarsjes die geven een schitterend licht
Dat schijnt heel leuk in mijn bolle gezicht
Het is misschien een beetje mal
Maar ik ben een kerstbal.
Bert en Ernie - Ik ben een kerstbal
zondag 5 december 2021 om 22:36
Nice.
Ik vind onderstaande tekst helemaal geweldig .
Heerlijk om mee te blèren
The Gentle Art of Making Enemies
van Faith No More
The words are so familiar-
All the same greats, the same mistakes
It doesn't have to be like this.
If you don't make a friend, now
One might make you-
So learn
The gentle art of making enemies
Don't look so surprised
Happy birthday...Fucker
Blow that candle out,
We're gonnaa kick you
[Don't say you're not because you are]
[Don't say you're not because you are]
[History tells us that you are]
[History tells us that you are]
All you need is just one more excuse
You put up one hell of a fight
I want to hear your very best excuse
Never felt this much alive
Your day has finally come
So wear the hat and do the dance
And let the suit keep wearing you.
This year you'll sit and take it
And you will like it
It's the gentle art of making enemies
I deserve a reward
'cause I'm the best fuck that you ever had
And if I tighten up my hole
You may never see the light again
[There's always an easy way out]
[There's always an easy way out]
[You need something wet in your mouth]
[You need something wet in your mouth]
Never felt this much alive
There's nothing fair in this world, there's nothing sure in this world, there is nothing pure, so you better look for something left in this world.
zondag 5 december 2021 om 22:41
Kunnen we het niet gewoon bij een paar zinnen houden? Ik heb geen zin om hele songteksten door te akkeren eigenlijk.
Deze vind ik ook zo lief:
In your light, in your light
There's no shadow there's no darkness
I don't feel alone without you
'Cause I'm living in your Light
Jon Allen - In your light
Deze vind ik ook zo lief:
In your light, in your light
There's no shadow there's no darkness
I don't feel alone without you
'Cause I'm living in your Light
Jon Allen - In your light
Nothing happens for a reason
zondag 5 december 2021 om 22:47
Every corner holds a menace
With piercing eyes you spot them all
Every word feels like an omen
Every sound makes your skin crawl
Every glance in your direction
Is only meant to steal your tender soul
You've taken shelter in your words
I see the cards you've up your sleeve
You fire laughter at your rivals
And you twitter when your speak
When your hands are touching mine
I sense a hidden straining grief
Rest your head now, let it go, love
Tussenstuk
Come rest your head here in my hands
Till you can't lie anymore
Till you slowly, slowly
Become at ease and unafraid
Come rest your head here in my hands
Until your will to think has gone
Till you've slowly, slowly, slowly
Gotten truly lost and still
Rest your head now, let it go, love
Let it go
With piercing eyes you spot them all
Every word feels like an omen
Every sound makes your skin crawl
Every glance in your direction
Is only meant to steal your tender soul
You've taken shelter in your words
I see the cards you've up your sleeve
You fire laughter at your rivals
And you twitter when your speak
When your hands are touching mine
I sense a hidden straining grief
Rest your head now, let it go, love
Tussenstuk
Come rest your head here in my hands
Till you can't lie anymore
Till you slowly, slowly
Become at ease and unafraid
Come rest your head here in my hands
Until your will to think has gone
Till you've slowly, slowly, slowly
Gotten truly lost and still
Rest your head now, let it go, love
Let it go
...
maandag 6 december 2021 om 00:20
Rowwen Heze heeft eigenlijk best veel mooie teksten. Blieve loepe (blijven lopen, niet blijven loepen
) is ook mooi:Je komt op het einde bij jezelf terecht
https://songteksten.net/translation/309 ... loepe.html
maandag 6 december 2021 om 07:57
Liebe will nicht,
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe ist, so wie du bist.
Nena - Liebe ist
En deze heeft een bijzondere betekenis voor mij:
Maar niets is minder waar
Niets is minder waar
Niets is minder waar
En meer waard dan dat wij samen zijn
Silhouet - Doe Maar
Liebe kämpft nicht,
Liebe wird nicht,
Liebe ist.
Liebe sucht nicht,
Liebe fragt nicht,
Liebe ist, so wie du bist.
Nena - Liebe ist
En deze heeft een bijzondere betekenis voor mij:
Maar niets is minder waar
Niets is minder waar
Niets is minder waar
En meer waard dan dat wij samen zijn
Silhouet - Doe Maar
The problem is people are being hated when they are real, and are being loved when they are fake.
maandag 6 december 2021 om 10:20
Mooi.chaoticinternetnerd schreef: ↑06-12-2021 00:58Lauren Aquilina - Fools
Those hardest to love need it most
maandag 6 december 2021 om 21:46
And Ezra Pound and T.S. Eliot fighting in the captain's tower
While calypso singers laugh at them and fishermen hold flowers
Bob Dylan - Desolation row
Ik vind het zo’n mooi beeld oproepen, vooral het laatste deel. Ik zie het helemaal voor me. Het gehele nummer vind ik prachtig overigens, maar die tekst hier neerzetten is voor niemand leuk.. het nummer duurt ruim 10 minuten..
While calypso singers laugh at them and fishermen hold flowers
Bob Dylan - Desolation row
Ik vind het zo’n mooi beeld oproepen, vooral het laatste deel. Ik zie het helemaal voor me. Het gehele nummer vind ik prachtig overigens, maar die tekst hier neerzetten is voor niemand leuk.. het nummer duurt ruim 10 minuten..
maandag 6 december 2021 om 21:59
Dan zul je Over 100 jaar van het Klein Orkest ook wel kunnen waarderen. Heerlijk relativerend...en briljante tekst. Zinnetjes als deze:
Ben je vegetarisch, principieel doe je dat
Word je aangereden op het zebrapad
maandag 6 december 2021 om 22:09
