Entertainment
alle pijlers
Het grote : 90 days to wed/ fiancee topic
vrijdag 24 januari 2020 om 22:08
Welkom in het grote 90's to wed/fiance/the other way kletstopic :
*Aangezien TLC allerlei seizoenen door elkaar uitzendt, kun je hier over alle seizoenen/series van 90 days schrijven.*
GEEN SPOILERS S.V.P.
90 Fiance happily ever after
dinsdagavond 21.30
Elizabeth & Andrei (Moldavie)
Kalani & Ansulo (Samoa)
Angela & Micheal ( Nigeria)
Colt & Jess (Brazilië)
Larissa & ?
Paul & Karine (Brazilië)
Tania & Syngin (Z-A)
The other way S2 : vrijdagavond om 20.30
Brittany (26) & Yazan ( 24 Amman,Jordanië)
Jenny (61) & Sumit (32, Delhi India)
Deavan (23) & Jihoon (29, Zuid-Korea)
Kenneth (57) & Armando (31, Mexico)
Tim (34) & Melyza (29,Colombia)
Ariella (28) & Biniyam (29 Ethiopië)
before the 90 days : dit zijn de koppels (ook afgerond)
* Ed(54) & Rosemarie (23) (de Filipijnen)
*Lisa (52) & Usman (30) (Nigeria)
*Yolanda (51) & Williams (UK)
*Darcy & Tom (UK)
*Geoffrey (41) & Varya (30) (Moskou Rusland)
*Avery (32) & Ash (34) (Melbourne Australië)
*Stephanie (29) & Erica (24) (Port August Australië )
David (60) & Lana (Oekraïne)
voor iedereen die even bij wil lezen: entertainment/90-days-geen-spoilers-s-v ... start=3025 &
voor iedereen die vooruit kijkt/ graag roddelt over de vorige castleden het spoiler topic : entertainment/90-day-fiance-spoiler-top ... ges/433371
*Aangezien TLC allerlei seizoenen door elkaar uitzendt, kun je hier over alle seizoenen/series van 90 days schrijven.*
GEEN SPOILERS S.V.P.
90 Fiance happily ever after
dinsdagavond 21.30
Elizabeth & Andrei (Moldavie)
Kalani & Ansulo (Samoa)
Angela & Micheal ( Nigeria)
Colt & Jess (Brazilië)
Larissa & ?
Paul & Karine (Brazilië)
Tania & Syngin (Z-A)
The other way S2 : vrijdagavond om 20.30
Brittany (26) & Yazan ( 24 Amman,Jordanië)
Jenny (61) & Sumit (32, Delhi India)
Deavan (23) & Jihoon (29, Zuid-Korea)
Kenneth (57) & Armando (31, Mexico)
Tim (34) & Melyza (29,Colombia)
Ariella (28) & Biniyam (29 Ethiopië)
before the 90 days : dit zijn de koppels (ook afgerond)
* Ed(54) & Rosemarie (23) (de Filipijnen)
*Lisa (52) & Usman (30) (Nigeria)
*Yolanda (51) & Williams (UK)
*Darcy & Tom (UK)
*Geoffrey (41) & Varya (30) (Moskou Rusland)
*Avery (32) & Ash (34) (Melbourne Australië)
*Stephanie (29) & Erica (24) (Port August Australië )
David (60) & Lana (Oekraïne)
voor iedereen die even bij wil lezen: entertainment/90-days-geen-spoilers-s-v ... start=3025 &
voor iedereen die vooruit kijkt/ graag roddelt over de vorige castleden het spoiler topic : entertainment/90-day-fiance-spoiler-top ... ges/433371
rouge__ wijzigde dit bericht op 25-08-2020 22:22
63.48% gewijzigd
Relax we're all crazy, it's not a competition
zaterdag 19 september 2020 om 10:10
Ik vind het juist verbazingwekkend dat dat vertaalapparaatje verschillende uitgebreide zinnen die achter elkaar worden uitgesproken, zo precies kan vertalen. Er wordt vrijwel nooit een woord verkeerd vertaald, in welke taal het ook is.
It’s amaaaaazing
Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje
zaterdag 19 september 2020 om 10:29
zaterdag 19 september 2020 om 20:04
Precies! En je zag het gebeuren. Kwam helemaal verkeerd over bij Deavan. Haar schoonmoeder zei iets van "you only have to say hi" , wat werd vertaald als "you have to say only hi". Nuanceverschilletje. En Deavan heeft dan ook niet de tegenwoordigheid van geest om te bedenken dat dat ding misschien niet helemaal accuraat vertaalt.Katatoniaaa schreef: ↑19-09-2020 10:29Nou, ik vind 'ik verwacht niets [van een schoondochter]' nogal anders overkomen dan 'ik heb geen hoop'.
En 'je hoeft niet te praten' vertalen met 'je mag niets zeggen' (of zoiets) een recept voor levenslange misverstanden.
zaterdag 19 september 2020 om 22:00
Precies. Die app zorgt vr gedoe. Juist geen letterlijke vertaling en daarom verschillende interpretatie.Katatoniaaa schreef: ↑19-09-2020 10:29Nou, ik vind 'ik verwacht niets [van een schoondochter]' nogal anders overkomen dan 'ik heb geen hoop'.
En 'je hoeft niet te praten' vertalen met 'je mag niets zeggen' (of zoiets) een recept voor levenslange misverstanden.
dinsdag 22 september 2020 om 21:48
nh sorry maar sta nu even aan Andrei's kant, Elizabeth gedraagt zich als een verwend nest.., eerste tent zag er leuk uit
maar ja moet natuurlijk allemaal veel groter en duurder trut je bent in Oost-Europa het is rete cheap daaro
op de vlogs die ik volg word deze familie flink belachelijk gemaakt en Florida wordt daar een beetje gezien als een tokkie staat
maar ja moet natuurlijk allemaal veel groter en duurder trut je bent in Oost-Europa het is rete cheap daaro
op de vlogs die ik volg word deze familie flink belachelijk gemaakt en Florida wordt daar een beetje gezien als een tokkie staat
Relax we're all crazy, it's not a competition
dinsdag 22 september 2020 om 22:22
ririanneke schreef: ↑22-09-2020 22:12Drama Angela gaat weer lekker. Hoe graag wil je naar Amerika als je je daarvoor zo laat behandelen? Ik blijf het een soort moeder en zoon plaatje vinden als je ze samen ziet lopen.
Of Michael als’ik-pik-alles-voor-een-greencard’ mannetje. Hij schaamt zich af en toe rot.
Ik heb geen wespentaille, ik heb een bijenrompje
dinsdag 22 september 2020 om 22:46
dinsdag 22 september 2020 om 22:48
Hahaha! De grenzen van een moeder-zoonrelatie zijn echt enorm vervaagd bij die twee. Ik probeer me in te beelden hoe mn moeder zou reageren als ik zou zeggen dat mijn partner nogal luid is in bed...ririanneke schreef: ↑22-09-2020 22:36Nou even een stukje varkenskop eten en de ruzie tussen Libby en Andreii is over. Coltie vertelt Debbie dat Jess nogal luidruchtig is tijdens de seks. Dat gaat zelfs Debbie die toch wel graag alles wil weten te ver.
dinsdag 22 september 2020 om 22:52
wil je dat ?
denk dat Debbie een trauma heeft.. door het overlijden van haar man en daarom zo leunt op Coltie
Relax we're all crazy, it's not a competition
dinsdag 22 september 2020 om 23:00