
Kinderverhalen uit (andere ) landen
vrijdag 22 juni 2012 om 13:27
quote:schrijver365 schreef op 22 juni 2012 @ 13:19:
Voor een nog te schrijven boek ben ik op zoek naar volksverhalen die worden verteld aan kinderen in Nederland en het buitenland.
Ow, als dat alles is. Dat is ook een onderwerp waar nog maar weinig over geschreven is.
Ik zou beginnen bij de bibliotheek, volgens mij hebben ze daar wel een paar planken vol met boeken staan over volksverhalen.
Voor een nog te schrijven boek ben ik op zoek naar volksverhalen die worden verteld aan kinderen in Nederland en het buitenland.
Ow, als dat alles is. Dat is ook een onderwerp waar nog maar weinig over geschreven is.
Ik zou beginnen bij de bibliotheek, volgens mij hebben ze daar wel een paar planken vol met boeken staan over volksverhalen.
Vergeet niet, een “Ja, maar..” is eigenlijk een “nee, want...”
vrijdag 22 juni 2012 om 13:32
kijk eens op cbeebies site van de BBC, daar staan heel leuke sprookjes van over de hele wereld, van anansi de spin tot indiase over tijgers, vroeger met zoon heel veel naar gekeken.
http://www.bbc.co.uk/cbeebies/stories/theme/world/
ik weet niet helemaal zeker of dit ook echt volksverhalen zijn, dat zou je wel even moeten checken.
http://www.bbc.co.uk/cbeebies/stories/theme/world/
ik weet niet helemaal zeker of dit ook echt volksverhalen zijn, dat zou je wel even moeten checken.
vrijdag 22 juni 2012 om 13:36
vrijdag 22 juni 2012 om 13:42
Tja, dat is nu wel leuk dat de forum leden op zoek gaan voor TO naar plaatsen waar hij/zij informatie vandaan kan halen over volksverhalen, maar ergens snap ik het niet..
Als een schrijver niet in staat is om zelf informatie te vinden over het onderwerp waarover hij wil schrijven, dan vind ik dat toch wel erg simpel....
Ik bedoel maar, we hebben het hier niet over een beschrijving van een open harttransplantatie waarbij ipv een mensen hart een varkenshart getransplanteerd wordt, maar over volksverhalen..!!!!
Nou ja, schiet mij maar lek. Dit moest ik even kwijt.
Als een schrijver niet in staat is om zelf informatie te vinden over het onderwerp waarover hij wil schrijven, dan vind ik dat toch wel erg simpel....
Ik bedoel maar, we hebben het hier niet over een beschrijving van een open harttransplantatie waarbij ipv een mensen hart een varkenshart getransplanteerd wordt, maar over volksverhalen..!!!!
Nou ja, schiet mij maar lek. Dit moest ik even kwijt.
Vergeet niet, een “Ja, maar..” is eigenlijk een “nee, want...”
vrijdag 22 juni 2012 om 13:47
quote:princessetamtam schreef op 22 juni 2012 @ 13:43:
ach jojanneke, ik vind het leuk om die link te delen, ook qua presentatie van de verhalen, zouden niet veel TOs beter eens een ronde goed googlen ?
Tja, je hebt helemaal gelijk. En komt bij, ik ben zelf een tikkie "dwars op de draad" vandaag, en dan reageren mijn vingers op het toetsenbord vaak vaker als mijn verstand.
Zucht.
ach jojanneke, ik vind het leuk om die link te delen, ook qua presentatie van de verhalen, zouden niet veel TOs beter eens een ronde goed googlen ?
Tja, je hebt helemaal gelijk. En komt bij, ik ben zelf een tikkie "dwars op de draad" vandaag, en dan reageren mijn vingers op het toetsenbord vaak vaker als mijn verstand.
Zucht.
Vergeet niet, een “Ja, maar..” is eigenlijk een “nee, want...”
vrijdag 22 juni 2012 om 13:47
vrijdag 22 juni 2012 om 13:52
quote:schrijver365 schreef op 22 juni 2012 @ 13:47:
Eigenlijk hoopte ik op verhalen van mensen zelf, verhalen die niet in op internet of in de bied te vinden zijn, omdat ze van generatie of generatie zijn doorgegeven binnen een familie. Slechts een selectie van verhalen haalt het internet of een boek.
Serieus, als jíj een boek moet gaan schrijven, wens ik je veel succes.
Bovendien, wat je nu zegt stond niet in je OP. Ga de straat op, ga kijken bij juffen op school, bij allochtone families, bij theatermakers.
Ga zelf aan het werk. Tssk...
Eigenlijk hoopte ik op verhalen van mensen zelf, verhalen die niet in op internet of in de bied te vinden zijn, omdat ze van generatie of generatie zijn doorgegeven binnen een familie. Slechts een selectie van verhalen haalt het internet of een boek.
Serieus, als jíj een boek moet gaan schrijven, wens ik je veel succes.
Bovendien, wat je nu zegt stond niet in je OP. Ga de straat op, ga kijken bij juffen op school, bij allochtone families, bij theatermakers.
Ga zelf aan het werk. Tssk...
vrijdag 22 juni 2012 om 13:53
vrijdag 22 juni 2012 om 13:54
quote:schrijver365 schreef op 22 juni 2012 @ 13:47:
Eigenlijk hoopte ik op verhalen van mensen zelf, verhalen die niet in op internet of in de bied te vinden zijn, omdat ze van generatie of generatie zijn doorgegeven binnen een familie. Slechts een selectie van verhalen haalt het internet of een boek.
Ja, dan scheelt het dat je dat ook duidelijk aangeeft waar je naar zoekt.
Kortom, stop er even wat tijd in om een goede openingspost te schrijven, waarin je aangeeft wat je zoekt, waarvoor je het zoekt, en wat je er vervolgens mee gaat doen. En... Wat levert het de mensen op die een bijdrage leveren aan jouw boek? Eeuwige roem? een vermelding in je boek?
Zo maar wat gedachten...
Eigenlijk hoopte ik op verhalen van mensen zelf, verhalen die niet in op internet of in de bied te vinden zijn, omdat ze van generatie of generatie zijn doorgegeven binnen een familie. Slechts een selectie van verhalen haalt het internet of een boek.
Ja, dan scheelt het dat je dat ook duidelijk aangeeft waar je naar zoekt.
Kortom, stop er even wat tijd in om een goede openingspost te schrijven, waarin je aangeeft wat je zoekt, waarvoor je het zoekt, en wat je er vervolgens mee gaat doen. En... Wat levert het de mensen op die een bijdrage leveren aan jouw boek? Eeuwige roem? een vermelding in je boek?
Zo maar wat gedachten...
Vergeet niet, een “Ja, maar..” is eigenlijk een “nee, want...”
vrijdag 22 juni 2012 om 13:57
[quote]ingmagh schreef op 22 juni 2012 @ 13:52:
[...]
Serieus, als jíj een boek moet gaan schrijven, wens ik je veel succes.
Bovendien, wat je nu zegt stond niet in je OP. Ga de straat op, ga kijken bij juffen op school, bij allochtone families, bij theatermakers.
Ga zelf aan het werk. Tssk...[/quot
Bedankt, gaat zeker lukken!
[...]
Serieus, als jíj een boek moet gaan schrijven, wens ik je veel succes.
Bovendien, wat je nu zegt stond niet in je OP. Ga de straat op, ga kijken bij juffen op school, bij allochtone families, bij theatermakers.
Ga zelf aan het werk. Tssk...[/quot
Bedankt, gaat zeker lukken!
vrijdag 22 juni 2012 om 13:58
quote:princessetamtam schreef op 22 juni 2012 @ 13:53:
dat soort verhalen ken ik niet.
wel deze boeken ( heeft mijn vader in de boekenkast ) maar die verhalen worden niet meer verteld.
[afbeelding]
[afbeelding]
ik zou ook proberen allochtonen te benaderen, de generatie onder 40 is bij hun wel nog deels met allerlei oude verhalen opgegroeid, voor zover ik weet.
Kijk hier kan ik wat mee!
Bedankt.
dat soort verhalen ken ik niet.
wel deze boeken ( heeft mijn vader in de boekenkast ) maar die verhalen worden niet meer verteld.
[afbeelding]
[afbeelding]
ik zou ook proberen allochtonen te benaderen, de generatie onder 40 is bij hun wel nog deels met allerlei oude verhalen opgegroeid, voor zover ik weet.
Kijk hier kan ik wat mee!
Bedankt.
vrijdag 22 juni 2012 om 14:01
vooral marokkanen zijn opgevoed met heel veel oude verhalen, zeker berbers, ik weet dat van mijn ex-man, die had ze van zijn oma gehoord vroeger, ik denk dat er best mensen bereid zijn die verhalen te delen voor ze misschien vergeten worden.
ze werden immers verteld aan kinderen ipv tv kijken, gamen en dergelijke, daar zijn in marokko inmiddels ook al zoet mee.
ze werden immers verteld aan kinderen ipv tv kijken, gamen en dergelijke, daar zijn in marokko inmiddels ook al zoet mee.
vrijdag 22 juni 2012 om 14:03
quote:schrijver365 schreef op 22 juni 2012 @ 14:01:
Ik ben al bij een aantal allochtone families geweest helaas leverde dat vrij weinig op.
misschien vertrouwen ze je er niet mee, niet ten nadele van jou, je weet zelf ook wel hoe de vlag hangt tegenwoordig.
misschien denken/vrezen ze wel dat je er een heel ander punt mee wil maken.
je zou dat van binnenuit moeten laten komen, hoe weet ik ook niet precies maar het moet kunnen, zijn er bijvoorbeeld geen marokkaanse verhalenvertellers ( of nazaten ervan ) zoals je die daar bijvoorbeeld op grote pleinen kunt vinden ?
je bent zelf de schrijver, ik weet niet zo veel van research.
Ik ben al bij een aantal allochtone families geweest helaas leverde dat vrij weinig op.
misschien vertrouwen ze je er niet mee, niet ten nadele van jou, je weet zelf ook wel hoe de vlag hangt tegenwoordig.
misschien denken/vrezen ze wel dat je er een heel ander punt mee wil maken.
je zou dat van binnenuit moeten laten komen, hoe weet ik ook niet precies maar het moet kunnen, zijn er bijvoorbeeld geen marokkaanse verhalenvertellers ( of nazaten ervan ) zoals je die daar bijvoorbeeld op grote pleinen kunt vinden ?
je bent zelf de schrijver, ik weet niet zo veel van research.
vrijdag 22 juni 2012 om 14:17
probeer anders bekende personen te benaderen die met die verhalen te maken hebben op een of andere manier en ( ermee ) in de openbaarheid treden.
voor anansi kun je denken aan gerda havertong, ze vertelt die verhalen immers ook bij sesamstraat.
maar goed, tips genoeg, ik zou zeggen, aan de slag ermee.
succes !
voor anansi kun je denken aan gerda havertong, ze vertelt die verhalen immers ook bij sesamstraat.
maar goed, tips genoeg, ik zou zeggen, aan de slag ermee.
succes !