Entertainment alle pijlers

SongNameGame

13-12-2010 19:52 2081 berichten
Alle reacties Link kopieren
Nav de "ik zoek een liedje" topics, hier een spelletjes topic voor als je je verveelt.



Ik begin door een stuk tekst uit een liedje te noemen, en wie het snelst nummer/artiest erbij noemt mag het volgende liedje noemen.



Het is wel leuk als degene die de vraag stelt bij het quoten van het goede antwoord en daarmee de beurt doorgeven aan degene die als eerste was, even een youtubeje van het geraden liedje plakt, maar dat hoeft niet. Maar da's leuk want zo kan je elkaars muzieksmaak leren kennen en hoor je nummers die je anders nooit zo horen.



Ik heb nu even weinig inspiratie dus ik trap af met een nummer waar ik vanmiddag toevallig naar luisterde:



In comes the winter breeze

That chills the air and drifts the snow

And I imagine kissing you under the mistletoe

When springtime makes its way here

Lilac blooms reminds me of the scent of your perfume
Am Yisrael Chai!
Alle reacties Link kopieren
Ook een makkelijke (maar wel leuk!)



Een hele tijd geleden waren mijn broer Kyle en ik

Aan het liften op een lange en eenzame weg!

Toen er zomaar opeens een schijnde demoon verscheen in het midden van de weg!

En hij zei:

Speel het beste liedje ooit voor mij of ik vreet je ziel op!

Nou, Kyle en ik, we keken naar elkaar en we zeiden allebei oke!

En we speelden het eerste wat in onze hoofden op kwam, laat het nou net toevallig zijn...

Het was het beste lied van de wereld, het was het beste lied van de wereld!!!
Alle reacties Link kopieren
Tenacious D - Tribute
Alle reacties Link kopieren
Lijkt mij goed; doe jij de volgende alvast maar...
Alle reacties Link kopieren
Without love, warm love

the wind blows, the stupid wind

Without love, warm love

The sea weeps, the grey sea

Without love, warm love

The light suffers, the dark light

And the sand scours my land

My flat land, my Flanders land



[tite]

Die flämische Luft

Grau wie die Türme von Brügge und Gent

[tite]

Die flämische Luft

Sie weint mit mir von Brügge nach Gent
Alle reacties Link kopieren
Lijkt mij iets van Blof ...
Alle reacties Link kopieren
quote:GiB schreef op 19 juli 2011 @ 14:36:

Lijkt mij iets van Blof ...Behalve deels de taal vrij koud .
Ai Marieke Marieke...heerlijk van Brel!
Alle reacties Link kopieren
quote:Virginia_38 schreef op 19 juli 2011 @ 17:19:

Ai Marieke Marieke...heerlijk van Brel!Die is het wel ja . Het Nederlands heb ik Engels gemaakt, het Frans Duits.
Alle reacties Link kopieren
Virginia, jij bent aan de beurt!
Alle reacties Link kopieren
Bij gebrek aan reactie van Virginia doe ik er maar weer een (het is dus eigenlijk de bedoeling dat diegene die de vorige opgave -een vertaald liedje- goed heeft, een nieuwe opgave doet):



We doen alles helemaal zelf

We hebben niks of niemand nodig

Als ik hier gewoon zou liggen,

Zou je dan bij me komen liggen

En de hele wereld gewoon vergeten?

Ik weet niet precies hoe ik moet zeggen hoe ik me voel.
Alle reacties Link kopieren
quote:GiB schreef op 15 augustus 2011 @ 15:17:

Bij gebrek aan reactie van Virginia doe ik er maar weer een (het is dus eigenlijk de bedoeling dat diegene die de vorige opgave -een vertaald liedje- goed heeft, een nieuwe opgave doet):



We doen alles helemaal zelf

We hebben niks of niemand nodig

Als ik hier gewoon zou liggen,

Zou je dan bij me komen liggen

En de hele wereld gewoon vergeten?

Ik weet niet precies hoe ik moet zeggen hoe ik me voel.Snow Patrol Chasing Cars
Am Yisrael Chai!
Alle reacties Link kopieren
correct
Alle reacties Link kopieren
Terwijl ik van jou aan het houden was

Was jij vooral heel druk met houden van jezelf

Ik zou gestopt zijn met ademen als jij dat gevraagd had

En nu ben jij druk met van een ander houden

Elf jaar uit mijn leven

En behalve de kinderen heb ik er niets aan overgehouden

Ik heb mijn jaren weggegooid, domme vrouw dat ik was

Ik had jouw reet jaren geleden al aan de kant moeten zetten
Am Yisrael Chai!
Alle reacties Link kopieren
Wat leuk, ik wist niet dat er nog activiteit op dit topic was.



Op die van VF: Mary J Bligde - Eleven Years. Ik zet dit liedje op Youtube aan en zie dat de titel: Not gon' cry is. Dus eigenlijk had ik het niet helemaal goed.



Ik zit hier te staren naar de klok aan de muur

en ik lig hier, biddend dat zij niet zal bellen

Het is gewoon een telefoontje van thuis

en als jij het krijgt ben je weg

en ik zal huilen.



Hint: Gaat richting het country genre
I choose happy!
Alle reacties Link kopieren
Essentialbliss, goed zo!



Wist ook niet dat dit topic nog leefde, kwam er bij toeval langs vanmiddag.



Jouwes is Sugarland - Stay.



Zal even over een nieuw nummer nadenken.
Am Yisrael Chai!
Alle reacties Link kopieren
De video van Stay is trouwens ook mooi, EB, dat zij gaat huilen terwijl ze zingt.



Okee, hier de nieuwe, die gelijk vertellen waarom deze artiest de beste en leukste in dit genre is:



Ik groeide arm en haveloos op, gewoon een simpel boerenmeisje

Ik wou het liefst van alles heel erg mooi zijn

zoiets als Barbie, of de modellen in de Fredricks catalogus

Van vodden naar sprookjes, in mijn dromen kon het allemaal

Ik ben maar een achterbuurt Barbie, teveel make up, teveel haar

Maar vergis je niet door te denken dat er verder niks in zit

Laat deze valse wimpers je niet denken dat ik zo

oppervlakkig ben als ik eruit zie: ik ben echt, en mijn hart gaat diep
Am Yisrael Chai!
Alle reacties Link kopieren
Dolly Parton - Backward Barbie (had snel de artiest, heb moeten smokkelen voor de titel)
Alle reacties Link kopieren
Father made my history

He fought for what he thought

Would set us somehow free

He tought me what to say in school

I learned off by heart

But now that's torn in two

And now I know what they're saying

In the music of the parade

We made our love on wasteland
Voortaan hier oostenwind en alle ruimte aan bodemloze putten van pure slechtheid. Juli 2020

Alle reacties Link kopieren
@FV, ik heb de laatste 3 jaar echt waardering gekregen voor die 'country pop'. Ik vind die video van Stay ook zo mooi in al zijn eenvoud.



@KopjeKoffie, is het nummer origineel in het Nederlands? Herken het zo niet.
I choose happy!
Alle reacties Link kopieren
KopjeKoffie, da's van die band met die lokken: Spandau Ballet. (Brrr ) Through the barricades.



Ik was in die tijd meer van



Living on free food tickets,

water in the milk from a hole in the roof

where the rain came through



Mag ik eigenlijk zo binnenvallen?
Alle reacties Link kopieren
Ik zie nu trouwens - nu ik de lyrics aan het doorlezen ben - dat ik behoorlijk heb gemama-appelsapt bij dit ummer, hahaha!
Alle reacties Link kopieren
het idee is dat je buitenlandse nummers vertaalt naar het Nederlands en Nederlandse nummers naar het Engels
Alle reacties Link kopieren
Je hebt gelijk roodmetwittestippen.

Het is Spandau Ballet



En jouw tekst is van Paul Young, love of the common people
Voortaan hier oostenwind en alle ruimte aan bodemloze putten van pure slechtheid. Juli 2020

Alle reacties Link kopieren
Ah okee, GiB. Ik heb ooit wel eens meegedaan en zag nu alleen de laatste pagina.



Kopje, slinger jij er een nieuwe in? Paul Young is uiteraard goed.
Alle reacties Link kopieren
Ok, nu dus een vertaalde tekst.



Dit is niet een liefdeslied.

Dit is niet een liefdeslied.

Dit is niet een liefdeslied.



Voortaan hier oostenwind en alle ruimte aan bodemloze putten van pure slechtheid. Juli 2020

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven