Jente: jongens of meisjesnaam?

15-10-2007 01:14 41 berichten
Alle reacties Link kopieren
Hallo viva forum lezers,



Vinden jullie Jente een jongens- of meisjesnaam of kan het voor beide?



Hoor graag jullie mening!



Groetjes
Alle reacties Link kopieren
Als ik een niet-roze en niet-blauw geboortekaartje zou krijgen met " hoera < Jente is geboren " zou ik denken dat het een meisje was.
Wat gij niet wilt dat u geschiedt, doe dat ook een ander niet.
Alle reacties Link kopieren
Volgens mij betekent Jente in het Noors meisje. Volgens mij dus ook een meisjes naam.
Ik vind het ook een meisjesnaam. Zou het niet aan een jongen geven.
Alle reacties Link kopieren
Eens! Ik zou echt heel raar staan kijken als er hier een jongen met de naam Jente geboren zou worden. Ken uberhaupt niemand die zo heet, maar wellicht is dat ook een beetje streekgebonden?
Alle reacties Link kopieren
**Bericht gewist**
senseo wijzigde dit bericht op 01-10-2010 00:06
Reden: **Bericht gewist**
% gewijzigd
Ik doe mijn best
Zoals je boven leest zijn de meningen nogal verdeeld. Heb je al nagekeken wat de herkomst van de naam is?

Heb zelf ff gegoogled maar kom hem zo gauw niet tegen. Mijn eerste indruk zou zijn dat het een jongensnaam is, maar dat heeft denk ik te maken dat het klikt als Jelte, en da's wel duidelijk een jongensnaam. Maar ik zou het niet raar vinden als de naam voor een meisje gebruikt wordt.

Mijn jongste heet Mika (jongetje), en terwijl er toch bekende mannelijke Mika's zijn dachten veel mensen dat ik een dochtertje gekregen had, en op het consultatiebureau hing zelfs een geboortekaartje met "Mika" in het roze.....
Alle reacties Link kopieren
Ik zou denken aan een meisjesnaam! Ken 2 Jente's en het zijn allebei meisjes!
Alle reacties Link kopieren
Mijn neefje, op en top een ventje, heet Jente...

Het is een verbastering van 'Jan'

Ik moest er aan wennen, maar vind het nu ik er aan gewend ben een erg leuke naam. Ik heb het zelfs overwogen voor mijn eigen zoon, maar mijn man vond het geen goed idee omdat we al een Jente in de familie hebben dus...
Meisjesnaam ook hier.



Mika is inderdaad echt een jongensnaam.
Alle reacties Link kopieren
Meisjesnaam! Het betekent inderdaad meisje in het noors :-)
Alle reacties Link kopieren
MEisje! Met een Y vind ik t mooier. Yente.
Alle reacties Link kopieren
Jenthe met een h is een meisjes naam [verbastering van Jan]
Alle reacties Link kopieren
Ik had het gisteren met mijn man nog over de naam Yente, zo vind ik het overigens wel iets mooier geschreven.

Ik vind het hele mooie naam, sorry maar dan wel voor een meisje op deze manier. En wat ik al las van de andere dames, betekend het echt noors voor meisje. Wat natuurlijk wel een leuke betekenis is als het aan een meisje zou geven.



Succes
Ik moest ook gelijk aan een meisje denken. Wel een hele mooie naam trouwens!
Alle reacties Link kopieren
Ik ken drie Jentes, twee meisjes en een jongetje en een Yente en een Yentle, beide meisjes. Beetje verwarrend als ze samen op een feestje zijn ;-)
Alle reacties Link kopieren
Ik vind Jente een jongens naam, en Bente voor een meisje.
Alle reacties Link kopieren
Van vroeger uit is het een Friese jongensnaam. Maar in het Noors betekent het 'mooi meisje'. Mijn beste vriendin (een rasechte friesin ;-)) heeft haar dochtertje ook Jente genoemd.

En volgens mijn tante, een chinese, komt de naam ook veel voor in China. En ik heb zo'n vermoeden dat ze haar kindje ook zo gaat noemen.



Ik vind het een meisjesnaam. Een hele mooie meisjesnaam :)

Voor een jongen zou ik 'Jent' wel mooi vinden.
Alle reacties Link kopieren
Mijn buurjongetje heet jente, sorry maar ik vind het een echte jongens naam ( jens, jente, jelte, jelle enz) ken ook geen meisje die jente heet, aan de andere kant waarom ook niet er zijn wel meer namen die voor zowel een jongen als een meisje kunnen, wel lekker makkelijk hoef je voor het andere geslacht geen naam meer te bedenken : )
Alle reacties Link kopieren
Ik ken ook een jongetje dat Jente heet, en een meisje dat Yenthe heet. Voor het jongetje vind ik de spelling kloppen, en voor het meisje ook. Maar toch vind ik Jente (ongeacht de schrijfwijze)meer een meisjesnaam.
Ik vind het meer klinken als een meisjesnaam.

En persoonlijk vind ik het ook geen mooie naam, niet mijn smaak.
Alle reacties Link kopieren
Als de betekenis in welke taal ook mnooi meisje zou zijn, dan zou ik hem nooit en te nimmer aan een jongen geven!

Vind t ook een meisjesnaam trouwens.
Persoonlijk zou ik zo'n twijfelachtige naam (wat betreft jongen of meisje) niet aan mijn kind geven. Het blijft levenslang onduidelijk. Groetjes, B.L.
in het nederlands is Jente inderdaad een Friese verbastering van Jan. dus een jongensnaam. in het Noors is het een meisjesnaam, maar ja we wonen nu eenmaal niet in Noorwegen denk ik dan, hier is het eigenlijk een jongensnaam. Je hoort het steeds vaker voor een meisje inderdaad.



Zelf zou ik niet kiezen voor een naam die niet duidelijk maakt of het een jongen of een meisje is. Dat moet je 'kind' namelijk levenslang uitleggen en dat gaat echt vervelen. Ik werk in het onderwijs en zie het dus regelmatig en zie vooral veel jongeren die het niet grappig vinden dat iemand bijvoorbeeld een jongen zoekt bij een naam terwijl het een meisje is of andersom.
Alle reacties Link kopieren
..ik denk meteen aan een meisje, maar wel een leuke naam.

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven