Hoe noem je dit?

27-02-2012 15:17 28 berichten
Alle reacties Link kopieren
Als iemand reageert met een geluid wat alleen op te schrijven is als "Tt". Zo'n geluid wat je maakt als je vind dat iemand zich aansteld ofzo.



Wij noemen het tjoeken maar hier (op mijn werk) blijkt niemand dat woord te kennen.
Alle reacties Link kopieren
Weet niet, wij zeggen dat getttt.
Ruil hem in voor een ED! Veilig en warm. Dat is wat je nodig hebt!
Ik zeg 'getuttuttut'
Alle reacties Link kopieren
Engelsen noemen dat tutting. Volgens mij hebben wij er niet echt een woord voor, wij omschrijven het als klakken met je tong.
You are not crazy, you are... colorful. Colorful in a way that might respond to medication.
Alle reacties Link kopieren
Wij zeggen dan sjongejonge,of tssss.



Heb ook nooit van Tjoeken gehoord.
Alle reacties Link kopieren
tsk maak ik er altijd van. Van Tjoeken heb ik nog nooit gehoord.
Later is nu
tss tss bedoel je?
Alle reacties Link kopieren
Getuttutut.
Alle reacties Link kopieren
Een tjoerie is een Surinaams-nederlands woord voor een expressie van minachting of verontwaardiging. Deze vorm van negatieve expressie of oraal gebaar is dagelijks gebruikelijk in verschillende landen in het Caraïbisch gebied.



Hoe wordt een tjoerie gemaakt?



De klank wordt geproduceerd door de tong tegen het gehemelte te drukken, de lippen te tuiten en vervolgens lucht aan te zuigen.

[bewerken]De tjoerie in andere talen



De Tjoerie is de Surinaams-Nederlandse benaming van deze klank. Op de Franse Antillen is deze expressievorm bekend als "Le tchip". In het Engelstalig deel van het Caraïbisch gebied staat de tjoerie bekend als Kiss-teeth
Alle reacties Link kopieren
In Rotterdam noemen we dat een tjoerie!
tssken.
Alle reacties Link kopieren
Hier in Turkije is het heel normaal, het is als een nee. In het begin vond ik het erg onbeschoft, en had ik zo iets van trek je muil open als je nee wilt zeggen in plaats van die irritante T. Haha maar nu doe ik het zelf ook, het is hier normaal.
i'm on a seafood diet, i see food and i eat it
Alle reacties Link kopieren
Ow, hoe je het noemt? Geen idee, hier heet het NEE.
i'm on a seafood diet, i see food and i eat it
Alle reacties Link kopieren
ttsssssss...... (verder geen woord voor)
Alle reacties Link kopieren
quote:tirza_ schreef op 27 februari 2012 @ 15:50:

ttsssssss...... (verder geen woord voor)Volgens mij bedoelt TO dat klikken met je tong tegen je gehemelte zodat er een t klank uit komt, niet dat tssssssssss
i'm on a seafood diet, i see food and i eat it
Alle reacties Link kopieren
Ja, ik snap hem, thanks, hmm, alleen nog steeds geen woord voor.
Alle reacties Link kopieren
Een tjoerie
Alle reacties Link kopieren




Wat grappig dat bijna niemand weet hoe je het noemt. Ik kan op google tjoeken wel vinden maar daar staat als omschrijving bij "een geluid maken" dat lijkt me nogal een breed begrip.
Alle reacties Link kopieren
Als ik dat van Beschuitje nadoe, dan krijg ik volgens mij precies de klank die je bedoelt! Dus het zal inderdaad wel een Tjoerie zijn, hoewel ik dat tot die post nooit zo had genoemd.



(en nu zit iedereen me hier heel raar aan te kijken, waarom ik toch van die geluiden aan het maken ben).
Alle reacties Link kopieren
In Engeland noemen "we" dat tutting.

Tjoeken ken ik niet.

Ik heb er geen Nederlands woord voor.
Alle reacties Link kopieren
Tutten.
Alle reacties Link kopieren
Ik zeg weleens , zit niet zo te 'tujjun' maar hoe ik erop kom geen idee
Alle reacties Link kopieren
Uit Van Dale:



tjoerie



tjoe·rie



de (m.); -s



<Sranantongo tyuri



1

·

zuigend of smakkend geluid dat afkeuring of verachting uitdrukt
Alle reacties Link kopieren
God wat een luxe probleem haha. Maar bedoel je nou een 'nee' met geklak of een 'tsss' van hou toch op?
` klak - ken (klakte, h. geklakt) een klappend of kletsend geluid geven: met de tong klakken

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven