Overig
alle pijlers
Manier van communiceren.
vrijdag 5 januari 2018 om 22:28
Ik ben zelf Surinaams en het val mij op dat vele Surinamers een andere manier van communiceren hebben dan bv vele Nederlanders.
Wij kunnen erg recht voor zijn raap zijn ´´je bent dik geworden´´, in discussies erg fel niet bang om de ander te kwetsen(tough love?) waar Nederlanders het vaak net wat tactvoller brengen. Hoe komt het dat verschillende bevolkingsgroepen zo een andere manier van communiceren kunnen hebben? Hoe is het zo ontstaan?
En herkent iemand dit uberhaupt?
Wij kunnen erg recht voor zijn raap zijn ´´je bent dik geworden´´, in discussies erg fel niet bang om de ander te kwetsen(tough love?) waar Nederlanders het vaak net wat tactvoller brengen. Hoe komt het dat verschillende bevolkingsgroepen zo een andere manier van communiceren kunnen hebben? Hoe is het zo ontstaan?
En herkent iemand dit uberhaupt?
zaterdag 6 januari 2018 om 19:07
Als mijn moeder en tantes dat tegen mij zeggen bedoelen ze het niet als goedkeuring haha. Ik heb weleens gevraagd waarom ze dat zo tactloos brengen. Het antwoord was : dan kan je naar de sportschool gaan toch. En wat eraan doen.pejeka schreef: ↑06-01-2018 10:51Cultureel bepaald. Om bij jouw voorbeeld te blijven: in de Westeuropese cultuur is slank zijn het ultieme ideaal, dus iemand "dik" noemen is een belediging. Al heeft iemand de omvang van een walrus, hoed je voor het woord "dik", want je hebt de poppen aan het dansen.
In andere culturen betekent gezet zijn dat je welvarend bent, en is een opmerking daarover dus veel minder negatief beladen.
