Overig
alle pijlers
Napraattopic deel 139, met geklets!
zondag 29 november 2020 om 20:51
Beste forummers,
Welkom in napraat 139!
Op verzoek een link naar de OP (openingspost) vanwege een te lange OP. Lees hier de OP van het Napraattopic: overig/napraattopic-op/list_messages/249598 .
Als blijkt dat er teveel onduidelijkheid bestaat en de OP niet gelezen wordt, dan zal de OP weer terug gezet worden.
Even ter herinnering: Hinten en hengelen naar eerdere nicks is niet toegestaan.
Let op: Ook de huisregels zijn in het Napraattopic gewoon van toepassing.
Ook in 'napraat 2.0' kan er worden nagepraat, maar dan zonder off-topic berichten.
overig/napraat-2-0/list_messages/465266#
Veel napraatplezier!
Met vriendelijke groet,
Community Manager Viva en Viva Moderator team
Welkom in napraat 139!
Op verzoek een link naar de OP (openingspost) vanwege een te lange OP. Lees hier de OP van het Napraattopic: overig/napraattopic-op/list_messages/249598 .
Als blijkt dat er teveel onduidelijkheid bestaat en de OP niet gelezen wordt, dan zal de OP weer terug gezet worden.
Even ter herinnering: Hinten en hengelen naar eerdere nicks is niet toegestaan.
Let op: Ook de huisregels zijn in het Napraattopic gewoon van toepassing.
Ook in 'napraat 2.0' kan er worden nagepraat, maar dan zonder off-topic berichten.
overig/napraat-2-0/list_messages/465266#
Veel napraatplezier!
Met vriendelijke groet,
Community Manager Viva en Viva Moderator team
Vrijheid van meningsuiting betekent NIET dat je alles maar op het forum neer mag pennen.
Bij vragen over beleidskeuzes kun je terecht op het 'vraag het de mods' topic.
Bij vragen over beleidskeuzes kun je terecht op het 'vraag het de mods' topic.
dinsdag 1 december 2020 om 09:06
) en Meds of Eleonora. Terwijl die 2 volgens mij lang zo lang niet forumden. IDat vind ik eigenlijk best een knappe prestatie! Zelf ben ik al trots dat ik pas één waarschuwing heb gehad voor off topic en dat vond ik nog echt jammer ook.
Dat met Joop ter Heul kwam voorbij toen iemand dat noemde in een topic over wanneer je merkt dat je oud wordt. Diezelfde persoon zei tegen Luci dat ze niet met haar geknikkerd had. Is eigenlijk nog steeds een vervolg van de discussie in het vraag het de mods topic.
dinsdag 1 december 2020 om 09:07
Ik heb er niet zo veel aan, nu dus als het kon zou ik droog toveren voor jullie.
dinsdag 1 december 2020 om 09:08
Oh graag! Ik begreep wel van een docente Engels dat CV's in het Engels een vak apart zijn. Heeft deze daar ook ervaring mee?Cookielover schreef: ↑01-12-2020 09:01Iemand zoals ik, maar ik heb momenteel geen tijd. Ik kan je wel even een PB sturen met gegevens van een collega vertaalster?
En Luci, tnx voor het uppen
dinsdag 1 december 2020 om 09:08
En daar mag het wel blijven hoor.In_Tenebris schreef: ↑01-12-2020 09:06Dat vind ik eigenlijk best een knappe prestatie! Zelf ben ik al trots dat ik pas één waarschuwing heb gehad voor off topic en dat vond ik nog echt jammer ook.
Dat met Joop ter Heul kwam voorbij toen iemand dat noemde in een topic over wanneer je merkt dat je oud wordt. Diezelfde persoon zei tegen Luci dat ze niet met haar geknikkerd had. Is eigenlijk nog steeds een vervolg van de discussie in het vraag het de mods topic.
Zo geen fut meer voor. 
dinsdag 1 december 2020 om 09:09
Ha, dat is mooi!GenieInABottle schreef: ↑01-12-2020 09:08Oh graag! Ik begreep wel van een docente Engels dat CV's in het Engels een vak apart zijn. Heeft deze daar ook ervaring mee?
En Luci, tnx voor het uppen
dinsdag 1 december 2020 om 09:11
GenieInABottle schreef: ↑30-11-2020 22:33Even een vraag, is geen heel topic waard. Ik moet mijn CV in het Engels aanleveren. Nu heb ik ooit eentje met veel pijn en moeite gemaakt en die is aangepast door iemand die er wel verstand van had. Lees zo ongeveer herschreven.
Nu moet ik dus een deel toevoegen en aanpassen. Maar dit is een maatje te groot voor me.
Nu weet ik niet meer zeker wie me toen geholpen heeft. Weet iemand waar je hulp kunt krijgen / inhuren hiervoor? Het gaat om het toevoegen van 1 opdracht en 1 werkgever en een aanpassing aan het profiel. Ik ga er tenminste van uit dat de basis nog steeds correct is.
Ligt er aan hoe zwaarwegend je denkt dat het is. Met google translate het origineel en het vertaalde deel even bij iemand op schoot gooien die reasonably good in Engels is om zinsbouw en dergelijke te corrigeren. Dan kom je een heel eind.
dinsdag 1 december 2020 om 09:12
Niemand volgens mij. Ik wilde ook eigenlijk alleen maar een grapje maken. Maar goed, ik wil jou niet van het droogtoveren afhouden, het regent hier ook veel. Heb je meer last van pijn als het regent of is dat gewoon dat je niet wil fietsen in de regen?
dinsdag 1 december 2020 om 09:16
Het is voor meerdere vacatures. Dus het is me wel wat waard.
De vorige keer werd me ook heel duidelijk gemaakt dat het voor de vertaler makkelijker was om mijn Nederlandse teksten te krijgen, dan mijn Engelse variant. Mijn vertaling klopte an sich wel, andere opties waren beter, heel veel beter
dinsdag 1 december 2020 om 09:24
In_Tenebris schreef: ↑01-12-2020 09:12Niemand volgens mij. Ik wilde ook eigenlijk alleen maar een grapje maken. Maar goed, ik wil jou niet van het droogtoveren afhouden, het regent hier ook veel. Heb je meer last van pijn als het regent of is dat gewoon dat je niet wil fietsen in de regen?
Nee, ik heb gewoon erg veel zenuw en rugpijn daarom kan ik helaas niet echt een stuk fietsen. In de regen. Wat ik wel heel fijn vind in tegenstelling tot de meeste mensen.
dinsdag 1 december 2020 om 09:26
GenieInABottle schreef: ↑01-12-2020 09:13In Limburg ligt sneeuw zag ik op het nieuws!!!
Ik hoop dat het blijft liggen tot donderdag, dan ben ik daar
Luci wat flut zeg. Geen mogelijkheid om een scooter of zo te lenen om een lekker ritje te maken?
Hier is het grijs, droog en koud. Heerlijk wandelweer!
Volgens manlief zou een scootmobiel wel een goede optie zijn.
Maar dan rij er mee het kanaal in. Expres.
dinsdag 1 december 2020 om 09:30
Er zijn best coole scootmobiels hoorLuci_Mster2 schreef: ↑01-12-2020 09:26Volgens manlief zou een scootmobiel wel een goede optie zijn.
En je weet toch dat het kanaal nu wel heul brrrr is?En een elektrische fiets?
Edit: Sorry, zit allemaal dingen te bedenken, terwijl je er helemaal niet om vraagt
dinsdag 1 december 2020 om 09:32
Ontwaakt hè, de voorloper van woke
I like being a mess. It's who I am.
dinsdag 1 december 2020 om 09:32
Ik heb je een PB gestuurd!GenieInABottle schreef: ↑01-12-2020 09:08Oh graag! Ik begreep wel van een docente Engels dat CV's in het Engels een vak apart zijn. Heeft deze daar ook ervaring mee?
En Luci, tnx voor het uppen
dinsdag 1 december 2020 om 09:34
Luci_Mster2 schreef: ↑01-12-2020 09:26Volgens manlief zou een scootmobiel wel een goede optie zijn.
Ik denk dat een scootmobiel nemen net zo voelt als vroeger naar het bejaardentehuis gaan, ik associeer dat ook met oud of gehandicapt. Zou dat ook niet zo snel doen denk ik. Die zenuwpijn is klote natuurlijk.
dinsdag 1 december 2020 om 09:35
GenieInABottle schreef: ↑01-12-2020 09:30Er zijn best
En een elektrische fiets?
Edit: Sorry, zit allemaal dingen te bedenken, terwijl je er helemaal niet om vraagt
Nee.
Ja, die elektrische fiets ben ik al voor aan het sparen. Hopelijk voor de zomer.
Net als voor een aangepaste auto, daar moet ik nog wel even langer voor sparen helaas.
Maar die heb ik eigenlijk meer nodig als ik nog ergens verder dan de super en school wil komen.
Ook op een scooter of elektrische fiets ben ik na een half uur wel helemaal klaar. En met de auto kom ik verder en kan ik kinderen meenemen.
En soms op goede dagen kan ik best een rondje lopen of een stukje fietsen en dan zou een elektrische echt fijner zijn.
En ik vind niet erg hoor, soms heeft iemand een idee waar ik nog niet aan heb gedacht.
dinsdag 1 december 2020 om 09:36
Haha, nou daar zijn de wokers klaar mee dan.
dinsdag 1 december 2020 om 09:36
En anders kan je de scoot nog opfleuren met bloemetjes en breiwerkjesGenieInABottle schreef: ↑01-12-2020 09:30Er zijn best coole scootmobiels hoor
En een elektrische fiets?
Edit: Sorry, zit allemaal dingen te bedenken, terwijl je er helemaal niet om vraagt
I like being a mess. It's who I am.
dinsdag 1 december 2020 om 09:37
Huh?! Waar dan? Ik zie geen sneeuw. Zou het wel willen!GenieInABottle schreef: ↑01-12-2020 09:13In Limburg ligt sneeuw zag ik op het nieuws!!!
Ik hoop dat het blijft liggen tot donderdag, dan ben ik daar
Luci wat flut zeg. Geen mogelijkheid om een scooter of zo te lenen om een lekker ritje te maken?
Hier is het grijs, droog en koud. Heerlijk wandelweer!
dinsdag 1 december 2020 om 09:37
Ja, helemaal mijn stijl.AllyMcBeal schreef: ↑01-12-2020 09:36En anders kan je de scoot nog opfleuren met bloemetjes en breiwerkjes
dinsdag 1 december 2020 om 09:38
Ik dacht ook de wachttoren. Is ontwaakt zeker ook een blaadje van ze. Volgens mij moeten ze die zelf betalen. Ik werk met een vrouw die erbij zit. Hele leuke en vrolijke vrouw, hartelijk. Kwam erachter omdat ze het had over kadootjesdag. Jehova's vieren geen verjaardagen.
