Woorden & vervelende ondertoon

07-08-2020 13:31 169 berichten
Alle reacties Link kopieren
Welke woorden hebben voor jou een vervelende ondertoon? Of juist niet?

Ik merk bijvoorbeeld op dat als ik spreek van een afwijking, dat voor veel mensen vervelend in de oren klinkt. Terwijl ik het naar mijn idee: 'anders dan gewoonlijk, maar niet slechter dan' betekent.

Nu was ik benieuwd of er meer van die woorden zijn, die voor de één vrij gewoon is om te gebruiken en voor de ander irritatie oproept :).
Alle reacties Link kopieren
Doreia* schreef:
07-08-2020 13:33
Mormel schijnt in Groningen lief te betekenen. Maar in Friesland, waar ik ben opgegroeid betekent het, nog minder dan een insekt.
Dus ik ben een week volledig van slag geweest toen mijn schoonmoeder 'wat een mormel' zij tegen mijn eerstgeborene :D
Voor mij heeft dat woord dezelfde negatieve betekenis. Ik zou daarom in het bijzijn van een moeder haar pasgeboren kind geen mormel noemen. Vooral door de oorspronkelijke letterlijke betekenis: onaantrekkelijke hond. Daar wil ik een baby echt niet mee vergelijken!
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
KamilleT schreef:
07-08-2020 13:41
Daarvan weet ik nooit wat het politiek correcte woord is van het moment. Gehandicapt mag niet meer, maar volgens mij moet je ‘met een beperking’ zeggen. Mijn dochter heeft er een hekel aan als men haar autisme een beperking noemt. Ze vindt zichzelf net zo normaal als alle anderen omdat iedereen wel iets unieks heeft.
Ik ben met mijn ASS helemaal niet beperkt. Eigenlijk door mijn intelligentie grotendeels gecompenseerd (ik kan mijzelf redden op bijna alle gebieden; ik ervaar weinig hinder).

Het wordt een afwijking of beperking genoemd, omdat zij in de ogen van de maatschappij anders zijn. Functioneren als een niet-autist is de norm, niet het functioneren als een autist. Niet-autisten schrijven dat voor.
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
KamilleT schreef:
07-08-2020 13:50
Prima is heel OK, het voldoet.
Voor mij ook. Ik denk daar niets negatief bij.

Het punt is dat alles niet altijd letterlijk zo bedoeld wordt. Ik gebruik "speledingetje", "autootje" of "optrekje" nooit letterlijk. Voor mij altijd understatements. Een speledingetje is een geavanceerd (groot) apparaat. Een autootje is een Ferrari, een Lamborghini of een Rolls Royce. Een optrekje is een zeer grote villa:

Afbeelding
World of Warcraft: Legion
hans66 schreef:
07-08-2020 16:59
Voor mij ook. Ik denk daar niets negatief bij.

Het punt is dat alles niet altijd letterlijk zo bedoeld wordt. Ik gebruik "speledingetje", "autootje" of "optrekje" nooit letterlijk. Voor mij altijd understatements. Een speledingetje is een geavanceerd (groot) apparaat. Een autootje is een Ferrari, een Lamborghini of een Rolls Royce. Een optrekje is een zeer grote villa:

Afbeelding
Uh, dat bedoelt iedereen zo.
hans66 schreef:
07-08-2020 16:53
Ik ben met mijn ASS helemaal niet beperkt. Eigenlijk door mijn intelligentie grotendeels gecompenseerd (ik kan mijzelf redden op bijna alle gebieden; ik ervaar weinig hinder).

Het wordt een afwijking of beperking genoemd, omdat zij in de ogen van de maatschappij anders zijn. Functioneren als een niet-autist is de norm, niet het functioneren als een autist. Niet-autisten schrijven dat voor.
Ja, dat doet de DSM, niet de maatschappij. En die diagnose krijg je pas als je in die maatschappij niet voldoende kan functioneren en hulp nodig hebt.
Alle reacties Link kopieren
In mijn eerste relatie was het een dingetje als hij zei ik wil dit of dat. Tot ik snapte dat het in mijn moedertaal ik wil betekent; zo gaat het en niet anders.
...
Alle reacties Link kopieren
lollypopje schreef:
07-08-2020 13:55
Ik heb moeite met de officiële benaming voor autisme.
Autisme Spectrum Stoornis, vooral vanwege de Stoornis.
Dat klinkt alsof er iets gestoort is, iets mis is, terwijl mijn hoofd gewoon anders werkt. Met mij is niks mis, vind ik :P
Ik zeg liever "ASS" (ik kort het liever af; dan is het verborgen) of "autisme" of "autismespectrum". Bij mensen van wie ik denk dat ze onbekend zijn met de term zeg ik uitsluitend "autisme", alleen dat woord.
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
Procne schreef:
07-08-2020 14:26
Het woord ‘wit’ als het gaat om huidskleur. Vooral omdat het de tegenstelling met andere huidskleuren uitvergroot en het 9 van de 10 keer gebruikt wordt in een context waarin de persoon met die witte huidskleur negatief wordt afgeschilderd als racist/onwetend/geprivilegieerd/schuldig aan het lijden van anderen.
En dan maar blijven volhouden dat ‘wit’ zo lekker neutraal is...
Ik erger me aan politiek correct woordgebruik. "Wit" in de betekenis van blank. Bij een echt witte huid moet ik denken aan geisha, die hun huid wit schilderen of schminken.

Woorden als "moorkop" mogen blijkbaar niet meer. Ik zal dat woord nog steeds gebruiken, ook "blank", gezegd van huidskleur.

"Allochtoon" wordt door de overheid niet meer gebruikt; dat heet nu "mensen met een migratieachtergrond". En master/slave in de ICT mag ook niet meer.
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
Quaintrelle schreef:
07-08-2020 17:03
In mijn eerste relatie was het een dingetje als hij zei ik wil dit of dat. Tot ik snapte dat het in mijn moedertaal ik wil betekent; zo gaat het en niet anders.
Voor mij geldt dat ook. "Ik wil dat je..." komt bij mij erg dwingend over.
World of Warcraft: Legion
Kunstvoeding. Door dat woord heb ik mezelf in het verleden flink op de kast laten jagen. Inmiddels gelukkig niet meer ;-)
Alle reacties Link kopieren
Bepaalde woorden verkleinen. Als iemand het heeft over zijn autootje of huisje denk ik er niks van maar als hij over mijn kantoorbaantje begint heb ik het idee dat hij vindt dat het niks voor stelt.

Of maar met een statement over wat ik doe of heb: "Ja maar jij hebt vakantie." "Ja maar jij rijdt nooit." "Ja maar jij werkt 1 dag." "Ja maar jij eet elke week sushi." Dat vind ik klinken als een andere manier om te zeggen "jij hebt of doet iets wat ik afkeur of waar ik jaloers op ben".

Als iemand het heeft over "die beesten" als hij mijn huisdieren bedoelt, heb ik het idee dat hij ze niet moet of maar goor vindt.
OliebolmetKrenten schreef:
07-08-2020 13:47
Ik kan het woord beperking ook slecht verdragen. Het klinkt voor mij als zeggen dat iemand gelimiteerd is :)

Handicap, had ik weleens gelezen, is iets wat je zo kan ervaren, maar niet voor een ander kunt bepalen.
Ik heb juist een hekel aan al die immer bijgestelde politiek correcte termen die om de pot draaien.
Alle reacties Link kopieren
hans66 schreef:
07-08-2020 17:15
Ik erger me aan politiek correct woordgebruik. "Wit" in de betekenis van blank. Bij een echt witte huid moet ik denken aan geisha, die hun huid wit schilderen of schminken.

Woorden als "moorkop" mogen blijkbaar niet meer. Ik zal dat woord nog steeds gebruiken, ook "blank", gezegd van huidskleur.

"Allochtoon" wordt door de overheid niet meer gebruikt; dat heet nu "mensen met een migratieachtergrond". En master/slave in de ICT mag ook niet meer.
Ik ook! Ik snap moorkop en negerzoenen nog wel (al blijf ik ze gewoon zo noemen), maar masters en slaves in de IT weghalen?! Kom nou! GIT heeft al al aangekondigd zijn master branch te gaan hernoemen, terwijl die niet eens slaves HEEFT en niet refereert naar master als zijnde meester of baas maar naar master als hoofd, zoals master key.

En nu we het er toch over hebben: mensen die IT ICT noemen. Ik hoor die term altijd door mensen genoemd die niks van het veld weten. Logisch, want kenners gebruiken hem niet (meer) want hij is verouderd. Het woord ICT doet me altijd denken een conciërge die een Windows 95 computertje neerplant in het hoekje van een klaslokaal (kijk hier mijn degenererende gebruik van een verkleinwoord).
ugli wijzigde dit bericht op 07-08-2020 17:35
0.04% gewijzigd
Alle reacties Link kopieren
redbulletje schreef:
07-08-2020 17:30
Ik heb juist een hekel aan al die immer bijgestelde politiek correcte termen die om de pot draaien.
Dit cabaret stuk geeft het perfect weer: https://9gag.com/gag/aR7BR9A?ref=android

:mrgreen:
Alle reacties Link kopieren
hans66 schreef:
07-08-2020 17:04
Ik zeg liever "ASS" (ik kort het liever af; dan is het verborgen) of "autisme" of "autismespectrum". Bij mensen van wie ik denk dat ze onbekend zijn met de term zeg ik uitsluitend "autisme", alleen dat woord.
Ik zeg het ook niet voluit hoor, zelfs als ik de betekenis wel vond kloppen. Is een mond vol om dat steeds te moeten zeggen ;)
I do cross stitch; so you know that I have the patience to stab something a thousand times
Alle reacties Link kopieren
Karratha schreef:
07-08-2020 15:10
''Grote mensenhuis''

Oh, dat doet me denken aan 'centjes'. :O Het maakt niet uit hoe jong of oud het kind is, Doe Het Gewoon Niet. En al helemaal niet tegen een volwassene of óver een volwassene. Praat normaal, dan leert het kind tenminste gewoon Nederlands. :)
Ugli schreef:
07-08-2020 17:33
Dit cabaret stuk geeft het perfect weer: https://9gag.com/gag/aR7BR9A?ref=android

:mrgreen:
Treffend! ;-D
Alle reacties Link kopieren
Ugli schreef:
07-08-2020 17:31
En nu we het er toch over hebben: mensen die IT ICT noemen. Ik hoor die term altijd door mensen genoemd die niks van het veld weten.

Oh, ik gebruik die term ook wel hoor, ik gebruik IT en ICT door elkaar. En dan vooral omdat ICT zo ingeburgerd is en men dan vaak beter begrijpt in welk vakgebied ik me begeef. Ik snap wel dat IT de lading beter dekt hoor, daar niet van.
Alle reacties Link kopieren
Moet je luisteren....

Als iemand dat zegt gaan mijn nekharen al bij voorbaat overeind staan.
Alle reacties Link kopieren
Ugli schreef:
07-08-2020 17:33
Dit cabaret stuk geeft het perfect weer: https://9gag.com/gag/aR7BR9A?ref=android

:mrgreen:
Haha, geweldig! :proud: :biggrin:
World of Warcraft: Legion
Groentjes. Tenzij je vijf bent, zeg alsjeblieft gewoon groente.

Oké. Ik kan er gewoon nooit uit halen of het nu oprecht of sarcastisch bedoeld is.

De vraag of ik zin heb in een bepaald uitje of vakantie ofzo. Je wilt geen nee horen, dus eigenlijk is er maar één antwoord mogelijk. Vraag dan niks.
anoniem_398472 wijzigde dit bericht op 07-08-2020 18:34
33.92% gewijzigd
Marée schreef:
07-08-2020 18:33
Groentjes. Tenzij je vijf bent, zeg alsjeblieft gewoon groente.

Oké. Ik kan er gewoon nooit uit halen of het nu oprecht of sarcastisch bedoeld is.
Dat is Vlaams.
Alle reacties Link kopieren
C⨀urage schreef:
07-08-2020 17:49
Oh, dat doet me denken aan 'centjes'. :O Het maakt niet uit hoe jong of oud het kind is, Doe Het Gewoon Niet. En al helemaal niet tegen een volwassene of óver een volwassene. Praat normaal, dan leert het kind tenminste gewoon Nederlands. :)
Doet me denken aan

https://www.youtube.com/watch?v=BELNmsxSajM

Hoe de groenteboer (Wim de Bie) tegen een Turkse klant (Kees van Kooten) praat... En dan verlaat de Turk de groentewinkel. En wat vindt hij van de Nederlanders en hoe zij Nederlands praten...
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
lollypopje schreef:
07-08-2020 14:21
Waar ik trouwens ook een hekel aan heb, curvy als synoniem voor het hebben van een grotere maat.

Curvy zegt niks over je maat, maar over je maatverhouding. Toen ik 15 kilo lichter woog was ik nog steeds super curvy. Dat durfde ik echter nooit te zeggen, omdat er dan mensen beledigd waren want dat kon niet als je slank bent :facepalm:
Herkenbaar; een vriendin van mij noemde zichzelf curvy (want aan dikke kant), ik was niet curvy volgens haar, ondanks zandloperfiguur. Ik geloof dat ik moeite heb met verschuivende betekenissen van woorden.
Zoals prima (wat iemand hier eerder zei): prima was ooit beter dan goed. Nu is het een 'ok' (als in "het gaat prima hoor, niks aan de hand", als je net van je fiets gepleurd bent).
Of, en nu begeef ik me op glad ijs: dat iets racisme is, als het overduidelijk discriminatie is.
Alle reacties Link kopieren
Ugli schreef:
07-08-2020 17:31
Ik ook! Ik snap moorkop en negerzoenen nog wel (al blijf ik ze gewoon zo noemen), maar masters en slaves in de IT weghalen?! Kom nou! GIT heeft al al aangekondigd zijn master branch te gaan hernoemen, terwijl die niet eens slaves HEEFT en niet refereert naar master als zijnde meester of baas maar naar master als hoofd, zoals master key.

En nu we het er toch over hebben: mensen die IT ICT noemen. Ik hoor die term altijd door mensen genoemd die niks van het veld weten. Logisch, want kenners gebruiken hem niet (meer) want hij is verouderd. Het woord ICT doet me altijd denken een conciërge die een Windows 95 computertje neerplant in het hoekje van een klaslokaal (kijk hier mijn degenererende gebruik van een verkleinwoord).
Helemaal eens met deze post!

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven