Overig
alle pijlers
Woorden & vervelende ondertoon
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:31
Welke woorden hebben voor jou een vervelende ondertoon? Of juist niet?
Ik merk bijvoorbeeld op dat als ik spreek van een afwijking, dat voor veel mensen vervelend in de oren klinkt. Terwijl ik het naar mijn idee: 'anders dan gewoonlijk, maar niet slechter dan' betekent.
Nu was ik benieuwd of er meer van die woorden zijn, die voor de één vrij gewoon is om te gebruiken en voor de ander irritatie oproept
.
Ik merk bijvoorbeeld op dat als ik spreek van een afwijking, dat voor veel mensen vervelend in de oren klinkt. Terwijl ik het naar mijn idee: 'anders dan gewoonlijk, maar niet slechter dan' betekent.
Nu was ik benieuwd of er meer van die woorden zijn, die voor de één vrij gewoon is om te gebruiken en voor de ander irritatie oproept
.
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:33
Mormel schijnt in Groningen lief te betekenen. Maar in Friesland, waar ik ben opgegroeid betekent het, nog minder dan een insekt.
Dus ik ben een week volledig van slag geweest toen mijn schoonmoeder 'wat een mormel' zij tegen mijn eerstgeborene
Dus ik ben een week volledig van slag geweest toen mijn schoonmoeder 'wat een mormel' zij tegen mijn eerstgeborene
I noticed how your people didn't support you. So, I sent you strangers -- The Universe
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:41
Grappig, hier betekent het monstertje.
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:41
Daarvan weet ik nooit wat het politiek correcte woord is van het moment. Gehandicapt mag niet meer, maar volgens mij moet je ‘met een beperking’ zeggen. Mijn dochter heeft er een hekel aan als men haar autisme een beperking noemt. Ze vindt zichzelf net zo normaal als alle anderen omdat iedereen wel iets unieks heeft.
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:42
Een mormel is hier een kreng. Het wordt vaak gebruikt voor agressieve kleine hondjes.
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:45
Ik woon in een dorp waar voornamelijk mensen wonen die er geboren en getogen zijn. Ik ervaar een negatieve ondertoon als iemand zegt: jij bent niet van hier hè?
Ik vind dat vervelend, waarom vraag je dat aan een wildvreemde? Het geeft me het gevoel dat ik een vreemde eend in de bijt ben en dat de wildvreemde graag tekst en uitleg zou willen over mij. Dat maak ik er zelf van, dat weet ik wel, maar dat gevoel geeft die ondertoon mij.
Mijn schoonfamilie, afkomstig uit het dorp, vindt het dan weer heel raar van mij, want de wildvreemde stelt een in hun ogen doodnormale vraag.
Ik vind dat vervelend, waarom vraag je dat aan een wildvreemde? Het geeft me het gevoel dat ik een vreemde eend in de bijt ben en dat de wildvreemde graag tekst en uitleg zou willen over mij. Dat maak ik er zelf van, dat weet ik wel, maar dat gevoel geeft die ondertoon mij.
Mijn schoonfamilie, afkomstig uit het dorp, vindt het dan weer heel raar van mij, want de wildvreemde stelt een in hun ogen doodnormale vraag.
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:46
Ja precies. Zo.
En toen hing mijn ( overigens fantastische, liefste, ik heb het zo getroffen met haar) schoonmoeder boven de wieg en zei: och, wat een mormel.
Nou, je kon me opvegen.
I noticed how your people didn't support you. So, I sent you strangers -- The Universe
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:47
Ik kan het woord beperking ook slecht verdragen. Het klinkt voor mij als zeggen dat iemand gelimiteerd is
Handicap, had ik weleens gelezen, is iets wat je zo kan ervaren, maar niet voor een ander kunt bepalen.
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:48
Ik ken mormel als "lelijkerd". Ook weer niet minder dan een insect. Lelijk hondje zou je mormel kunnen noemen.
Mijn partner vond "goed zo" denigrerend klinken, alsof hij een klein kind is. Maar ik zeg het best vaak, gelukkig is hij er inmiddels aan gewend.
Mijn partner vond "goed zo" denigrerend klinken, alsof hij een klein kind is. Maar ik zeg het best vaak, gelukkig is hij er inmiddels aan gewend.
Forget about what I said; the lights are gone and the party's over
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:49
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:50
Prima is heel OK, het voldoet.VakantieNL15 schreef: ↑07-08-2020 13:49‘Prima’
Prima is net niks, niks aan. Heeft een negatieve lading.
“We hebben prima geslapen of hebben prima gegeten of het was prima weer”
In mijn beleving is prima eigenlijk gewoon ruk.
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:51
Bij een 'goed zo' moet je erg letten op de intonatie. Een heel neutraal uitgesproken 'goed zo' kan wel.
- heb jij de post al gehaald? Oh fijn, goed zo.
Zo neutraal mogelijk gezegd. Gaat je stem ook maar íets omhoog, dan klinkt het inderdaad al snel alsof je hem prijst omdat hij zo knap op het potje geplast heeft.
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:53
Gek hoe ontzettend persoonlijk een bepaalde ondertoon kan zijn. Ik vind prima dan weer helemaal prima.VakantieNL15 schreef: ↑07-08-2020 13:49‘Prima’
Prima is net niks, niks aan. Heeft een negatieve lading.
“We hebben prima geslapen of hebben prima gegeten of het was prima weer”
In mijn beleving is prima eigenlijk gewoon ruk.
vrijdag 7 augustus 2020 om 13:53
Mooi gezegd. En je dochter heeft groot gelijk. Ik heb vroeger ook vaak die opmerking naar m’n hoofd gekregen: heb je een ongeluk gehad of ben je zo geboren met een beperking. Ik heb toen echt zitten huilen.KamilleT schreef: ↑07-08-2020 13:41Daarvan weet ik nooit wat het politiek correcte woord is van het moment. Gehandicapt mag niet meer, maar volgens mij moet je ‘met een beperking’ zeggen. Mijn dochter heeft er een hekel aan als men haar autisme een beperking noemt. Ze vindt zichzelf net zo normaal als alle anderen omdat iedereen wel iets unieks heeft.
Was mezelf er ook totaal niet van bewust, ging gewoon naar een openbare basisschool en niemand zei er verder iets over. Kon ook altijd prima mee met de rest en kan alles gewoon doen wat ik wil maar dat ik ‘anders’ was dan de rest wist ik wel.
Maar beperkt is het ook niet.
Iedereen is inderdaad gewoon uniek.
