Relaties
alle pijlers
** Deel 9 NL vrouwen met Marokkaanse liefde! **
zaterdag 15 september 2007 om 19:16
ik ben bekeerd omdat ik helemaal geen geloof had. en een moslim mag alleen trouwen met een vrouw die een geloof heeft, niet met een atheist.
dus ik moest toch een geloof aannemen, en met geen enkel geloof heb ik iets, dus ik dacht als ik dan toch een geloof moet aannemen dan maar meteen moslim. leek me het meest logische, ik was in Marokko en mijn man is ook moslim.
ze vroegen echt om bewijzen en papieren. als ik had gezegt ik ben christen terwijl ik daar geen bewijs van bij me had zou dat niet geaccepteerd zijn.
er moest een papiertje zijn waar op stond wat voor geloof ik had. en om nou hier vantevoren christen te worden... tja had ik ook kunnen doen, maar ik was hier al zo gestresst en druk bezig met die stomme papieren, daar had ik gewoon geen tijd en zin in.
dus vandaar!! (niet de meest goede reden, maar goed)
dus ik moest toch een geloof aannemen, en met geen enkel geloof heb ik iets, dus ik dacht als ik dan toch een geloof moet aannemen dan maar meteen moslim. leek me het meest logische, ik was in Marokko en mijn man is ook moslim.
ze vroegen echt om bewijzen en papieren. als ik had gezegt ik ben christen terwijl ik daar geen bewijs van bij me had zou dat niet geaccepteerd zijn.
er moest een papiertje zijn waar op stond wat voor geloof ik had. en om nou hier vantevoren christen te worden... tja had ik ook kunnen doen, maar ik was hier al zo gestresst en druk bezig met die stomme papieren, daar had ik gewoon geen tijd en zin in.
dus vandaar!! (niet de meest goede reden, maar goed)
zaterdag 15 september 2007 om 19:44
ik heb het bij een adoul gedaan. dat is een geestelijke. eerst vertelde hij dat ik mezelf helemaal moest wassen, en er was maar 1 frutterig kraantje in een wc, en ook geen handdoek. die is Y toen gaan kopen ergens (die handdoek heet nu ook mijn moslimhanddoek )
dus ik me gewassen in die krappe wc. daarna ging die adoul vragen stellen over het geloof. Y had me die al geleerd. (over de 5 zuilen van het geloof: het geloof in Allah als 1 god, bidden, ramadan, liefdadigheid, bedevaart.) ook moest ik de shahada zeggen in het arabisch: er is maar 1 God en Mohamed is zijn profeet. en ik mocht een nieuwe naam kiezen die overigens niet op mijn paspoort komt hoor; Zahra vond ik erg mooi.
alles werd opgeschreven in een groot, dik boek. en daaronder moest ik mijn handtekening zetten. ook werd dit alles uitgetypt en moest ik er nogmals mijn handtekening onder zetten. 1 kopie heb ik nu hier, in het arabisch.
dus ik me gewassen in die krappe wc. daarna ging die adoul vragen stellen over het geloof. Y had me die al geleerd. (over de 5 zuilen van het geloof: het geloof in Allah als 1 god, bidden, ramadan, liefdadigheid, bedevaart.) ook moest ik de shahada zeggen in het arabisch: er is maar 1 God en Mohamed is zijn profeet. en ik mocht een nieuwe naam kiezen die overigens niet op mijn paspoort komt hoor; Zahra vond ik erg mooi.
alles werd opgeschreven in een groot, dik boek. en daaronder moest ik mijn handtekening zetten. ook werd dit alles uitgetypt en moest ik er nogmals mijn handtekening onder zetten. 1 kopie heb ik nu hier, in het arabisch.
zaterdag 15 september 2007 om 19:47
oh, daar had ik overheen gelezen.
Ik vind mezelf niet gelovig maar ben wel gedoopt, dus schijnbaar heb ik dan een geloof (lijkt me belangrijker dat je ergens daadwerkelijk in gelooft, maar dat terzijde). Gelukkig werd daar geen bewijs van gevraagd toen ik met R. trouwde (en kan me niet voorstellen dat die akteschrijver wist dat die 3 namen in m'n paspoort betekenen dat ik gedoopt ben). Ik denk dat ik in jouw geval misschien wel 'tzelfde zou hebben gedaan.
Ik vind mezelf niet gelovig maar ben wel gedoopt, dus schijnbaar heb ik dan een geloof (lijkt me belangrijker dat je ergens daadwerkelijk in gelooft, maar dat terzijde). Gelukkig werd daar geen bewijs van gevraagd toen ik met R. trouwde (en kan me niet voorstellen dat die akteschrijver wist dat die 3 namen in m'n paspoort betekenen dat ik gedoopt ben). Ik denk dat ik in jouw geval misschien wel 'tzelfde zou hebben gedaan.
zaterdag 15 september 2007 om 19:51
@mellebel: Van harte gefeliciteerd!!! Ik heb aan jullie gedacht... Heb vaak gezegd tegen m'n mannetje: Ben benieuwd of het hen eindelijk gelukt is!!!
En hoe stelt de bruidegom het?? Wat was de reactie van z'n familie?? Is hij al begonnen met Nederlands te leren?? Ik kan me moeilijk voorstellen hoe jij je nu voelt, want ik maak die fase (trouwen en laten overkomen) helemaal niet mee... Lijkt me best enorm spannend!!!!
@sendjamo: Hier nog een ramadanganger... Is m'n 5e ramadan dit jaar. 'k Moet zeggen dat ik het er totaal niet moeilijk mee heb. Gisteren was hier de eerste dag en zo rond 15u ben ik ff huis uitgegaan omdat de koelkast mij té aanlokkelijk leek. Maar vandaag totaal geen behoefte aan eten, drinken of roken. (Gelukkig ben ik de week voor ramadna ziek geweest en heb ik zoiezo m'n tabakverbruik meer dan gehalveerd).
Ben wel benieuwd welke soerahs jullie nu leren??? Ik heb er een paar geleerd, maar tot m'n grote schaamte ken ik momenteel alleen nog soera al fatiha en soera al nas. Maar die andere soera's (o.A. al fil, al falaq, al dhuha, etC...) komen wel terug als ik ze ff verfris. Hoe was het voorts op qor'aanschool?? Waren er nog bekeerde dames??
Nou, ik laat jullie ben druk bezig met ftor (maaltijd bij verbreken van de vasten) voor te bereiden. Dadels, Chabakia en Selou/Sfouf (een soort gebak, notenmengsel) staan al op tafel. De Nasiballen zijn klaar. Het deeg voor Beghrir (pannenkoeken met veel gaatjes) staat te rijzen. Het sinaasappelsap is geperst en de harira staat op het vuur. Vanavond ga ik denk ik nog gevulde tomaten in de oven maken. Jumjum... Nu begint m'n maag toch beetje te knorren... Maar ja, nog minder dan een uurtje en dan mogen we aan tafel.
En hoe stelt de bruidegom het?? Wat was de reactie van z'n familie?? Is hij al begonnen met Nederlands te leren?? Ik kan me moeilijk voorstellen hoe jij je nu voelt, want ik maak die fase (trouwen en laten overkomen) helemaal niet mee... Lijkt me best enorm spannend!!!!
@sendjamo: Hier nog een ramadanganger... Is m'n 5e ramadan dit jaar. 'k Moet zeggen dat ik het er totaal niet moeilijk mee heb. Gisteren was hier de eerste dag en zo rond 15u ben ik ff huis uitgegaan omdat de koelkast mij té aanlokkelijk leek. Maar vandaag totaal geen behoefte aan eten, drinken of roken. (Gelukkig ben ik de week voor ramadna ziek geweest en heb ik zoiezo m'n tabakverbruik meer dan gehalveerd).
Ben wel benieuwd welke soerahs jullie nu leren??? Ik heb er een paar geleerd, maar tot m'n grote schaamte ken ik momenteel alleen nog soera al fatiha en soera al nas. Maar die andere soera's (o.A. al fil, al falaq, al dhuha, etC...) komen wel terug als ik ze ff verfris. Hoe was het voorts op qor'aanschool?? Waren er nog bekeerde dames??
Nou, ik laat jullie ben druk bezig met ftor (maaltijd bij verbreken van de vasten) voor te bereiden. Dadels, Chabakia en Selou/Sfouf (een soort gebak, notenmengsel) staan al op tafel. De Nasiballen zijn klaar. Het deeg voor Beghrir (pannenkoeken met veel gaatjes) staat te rijzen. Het sinaasappelsap is geperst en de harira staat op het vuur. Vanavond ga ik denk ik nog gevulde tomaten in de oven maken. Jumjum... Nu begint m'n maag toch beetje te knorren... Maar ja, nog minder dan een uurtje en dan mogen we aan tafel.
zondag 16 september 2007 om 18:45
Goede avond,
Ik ben ook nieuw hier en kon het toch niet laten om even te reageren. Al een tijdje lezen mijn partner en ik jullie verhalen. We hebben erg veel plezier gehad om te lezen hoe anderen hun gemengde relatie ervaren. Bedankt hoor.
Zelf ben ik 23 jaar en mijn partner 25. Hij is ook marokkaan. We zijn laatst ook in Marokko geweest. Heerlijk was dat en gezellig om met zijn famillie te zijn.
Mijn familie had geen probleem met zijn afkomst, alleen mijn broertje moest er even aan wennen. Ook zijn familie was erg blij voor ons. Zelfs samenwonen voor het huwelijk werd geaccepteerd. Het is dus maar net hoe een ieder er mee omgaat. In ons geval gelukkig dus weinig problemen.
Ga zo ook het eten in de oven zetten, zodat het mooi op tijd klaar is voor het vastbreken. We eten lamsvlees, groentenschotel en marokkaans brood. Verder veel fruit en drinken we thee. Succes allemaal met de ramadan.
Ik ben ook nieuw hier en kon het toch niet laten om even te reageren. Al een tijdje lezen mijn partner en ik jullie verhalen. We hebben erg veel plezier gehad om te lezen hoe anderen hun gemengde relatie ervaren. Bedankt hoor.
Zelf ben ik 23 jaar en mijn partner 25. Hij is ook marokkaan. We zijn laatst ook in Marokko geweest. Heerlijk was dat en gezellig om met zijn famillie te zijn.
Mijn familie had geen probleem met zijn afkomst, alleen mijn broertje moest er even aan wennen. Ook zijn familie was erg blij voor ons. Zelfs samenwonen voor het huwelijk werd geaccepteerd. Het is dus maar net hoe een ieder er mee omgaat. In ons geval gelukkig dus weinig problemen.
Ga zo ook het eten in de oven zetten, zodat het mooi op tijd klaar is voor het vastbreken. We eten lamsvlees, groentenschotel en marokkaans brood. Verder veel fruit en drinken we thee. Succes allemaal met de ramadan.
dinsdag 18 september 2007 om 17:53
hoi taromit,
kom even snel inbreken want ik lees dat jij weet hoe je die Pannekoeken met gaatjes maakt. Heb je voor mij alsjeblieft het recept.
Mijn man wil het zo graag hebben, maar schoonmoeder ( die het altijd maakt ) is nog in marokko. Ik zou hem daar heel blij mee maken.
groetjes babouche ( een oud gediende )
kom later op de avond nog even terug hier.
kom even snel inbreken want ik lees dat jij weet hoe je die Pannekoeken met gaatjes maakt. Heb je voor mij alsjeblieft het recept.
Mijn man wil het zo graag hebben, maar schoonmoeder ( die het altijd maakt ) is nog in marokko. Ik zou hem daar heel blij mee maken.
groetjes babouche ( een oud gediende )
kom later op de avond nog even terug hier.
dinsdag 18 september 2007 om 18:42
nou hier ben ik weer,
ik ben een oud gediende van dit forum, lang weggeweest en nu weer back. ( wel minder vaak dan de eerste jaren ) was toen haast verslaafd.
Zal me even weer voorstellen, want bijna 50% van dit forum zijn nieuwelingen. ( of al half oudgediende's ) het laaste jaar poste ik ook al niet meer zoveel.
Ik ben babouche01( voorheen gewoon babouche ) ik ben een nederlandse vrouw van bijna ( niet verder vertellen ) 32 jaar. 14 jaar samen met mijn marokkaanse man, waarvan 6 jaar getrouwd. 2 jongens van bijna 6 en 4 jaar. Ik en mijn man hebben een eigen zaak, wwar we het knetter druk mee hebben. ( ik werk gemiddeld 80 uur per week ). Ik ben moslima geworden 9 jaar geleden, en doe dus nu voor de 9 keer mee aan ramadan.
Hicha, een paar bladzijden vroeg je of ik nog op de oude plek zat. Ja hoor, mij krijg je niet weg. Als je hier bent kom je even langs. ik ben alleen momenteel niet heel vaak in de winkel, heb een geopereerde teen waar ik verplicht rust voor moet houden. ( lukt alleen niet zo die rust)
Volgens mij heb je man gezien bij een islmitische slager in onze stad. Kan dat kloppen?
Als je in nederland bent, veel plezier met kinderen en kleinkindern.
Issis, geweldig dat je man eindelijk hier is. Wat een doorzettingsvermogen. Hoe bevalt de ramadan van dichtbij. Ik heb de eerste jaren met mijn man ook niet gevast, later pas toen ik moslim werd wel natuurlijk.
Taromit, volgens mij ben je een keukenprinses als ik dat zo hoor, geweldig hoor. Alhoewel mijn soepje is ook erg lekker. Heb er nu al trek in .
voor nu even genoeg. by by.
Aischa, alles goed met jou en je zoon. Heb je alles weer op rails...
ik ben een oud gediende van dit forum, lang weggeweest en nu weer back. ( wel minder vaak dan de eerste jaren ) was toen haast verslaafd.
Zal me even weer voorstellen, want bijna 50% van dit forum zijn nieuwelingen. ( of al half oudgediende's ) het laaste jaar poste ik ook al niet meer zoveel.
Ik ben babouche01( voorheen gewoon babouche ) ik ben een nederlandse vrouw van bijna ( niet verder vertellen ) 32 jaar. 14 jaar samen met mijn marokkaanse man, waarvan 6 jaar getrouwd. 2 jongens van bijna 6 en 4 jaar. Ik en mijn man hebben een eigen zaak, wwar we het knetter druk mee hebben. ( ik werk gemiddeld 80 uur per week ). Ik ben moslima geworden 9 jaar geleden, en doe dus nu voor de 9 keer mee aan ramadan.
Hicha, een paar bladzijden vroeg je of ik nog op de oude plek zat. Ja hoor, mij krijg je niet weg. Als je hier bent kom je even langs. ik ben alleen momenteel niet heel vaak in de winkel, heb een geopereerde teen waar ik verplicht rust voor moet houden. ( lukt alleen niet zo die rust)
Volgens mij heb je man gezien bij een islmitische slager in onze stad. Kan dat kloppen?
Als je in nederland bent, veel plezier met kinderen en kleinkindern.
Issis, geweldig dat je man eindelijk hier is. Wat een doorzettingsvermogen. Hoe bevalt de ramadan van dichtbij. Ik heb de eerste jaren met mijn man ook niet gevast, later pas toen ik moslim werd wel natuurlijk.
Taromit, volgens mij ben je een keukenprinses als ik dat zo hoor, geweldig hoor. Alhoewel mijn soepje is ook erg lekker. Heb er nu al trek in .
voor nu even genoeg. by by.
Aischa, alles goed met jou en je zoon. Heb je alles weer op rails...
dinsdag 18 september 2007 om 20:38
Babouche hier heb je het recept voor beghrir ofte pannenkoeken met veel gaatjes:
1 kom dunne smida (griesmeel)
1/2 kom meel
1 theelepel zout
1 bakpoeder
1 eetlepel droge gist ongeveer 6 gram
2 kommen lauw water
samen mengen dan in de blender of met de staafmixer goed mixen en dan een uurtje laten rijzen
Die komen bedoel ik soepkommen zoals waar we harira uiteten...
Verder moet er geen vetstof in de pan... Je wacht tot de pan heet is en giet het deeg erin...
Bij deze pannenkoeken is het rijzen het belangrijkste... Bij mij mislukten ze altijd, maar heb nu een trucje. ik zet de oevn aan en zet de kom met het deeg bovenop de oven. Doe een deksel op de kom en nog es een handdoek errond zodat het zeker warm staat er en er geen lucht aankan. Als je geen gaatjes in je pannenkoek krijgt, is het omdat er wat fout is gegaan tijdens het rijzen.
Veel succes!!!
Wij eten binnen 10 minuutjes. Op tafel staat Chabakia, dadels en selou/sfouf. Verder heb ik chocolademuffins gemaakt en croissants gevuld met banketbakkersroom. Heb nog Appelsienen erbij gezet en dan een shake met smeerkaas, dadels, amandelen, yoghurt, melk en appel.
M'n buikje rommelt!!!
Tot later.
1 kom dunne smida (griesmeel)
1/2 kom meel
1 theelepel zout
1 bakpoeder
1 eetlepel droge gist ongeveer 6 gram
2 kommen lauw water
samen mengen dan in de blender of met de staafmixer goed mixen en dan een uurtje laten rijzen
Die komen bedoel ik soepkommen zoals waar we harira uiteten...
Verder moet er geen vetstof in de pan... Je wacht tot de pan heet is en giet het deeg erin...
Bij deze pannenkoeken is het rijzen het belangrijkste... Bij mij mislukten ze altijd, maar heb nu een trucje. ik zet de oevn aan en zet de kom met het deeg bovenop de oven. Doe een deksel op de kom en nog es een handdoek errond zodat het zeker warm staat er en er geen lucht aankan. Als je geen gaatjes in je pannenkoek krijgt, is het omdat er wat fout is gegaan tijdens het rijzen.
Veel succes!!!
Wij eten binnen 10 minuutjes. Op tafel staat Chabakia, dadels en selou/sfouf. Verder heb ik chocolademuffins gemaakt en croissants gevuld met banketbakkersroom. Heb nog Appelsienen erbij gezet en dan een shake met smeerkaas, dadels, amandelen, yoghurt, melk en appel.
M'n buikje rommelt!!!
Tot later.
dinsdag 18 september 2007 om 21:31
dinsdag 18 september 2007 om 21:50
quote:babouche01 schreef op 18 september 2007 @ 18:42:
Wat een doorzettingsvermogen.
Merci! Heb er natuurlijk ook wel 'n gewéldige beloning voor hier gekregen
Het is érg fijn, eindelijk normaal samen!
(en leuk weer 'ns van je te horen!)
En ramadan is op zich leuk, samen eten maken en het moment voor het eten is heel speciaal. Maar behalve laat eten (en meer eten) verandert er niet veel voor mij. Ik eet idd overdag gewoon.
R. bidt niet en neemt bijna iedere dag vanalles te eten mee van 'n vriend van hem van de NL les, zijn vrouw staat volgens mij de hele dag te koken.
Ik moet er wel aan wennen om 'm niet te zoenen als ik naar m'n werk ga of thuis kom, 't zit nog niet in m'n systeem om dan automatisch z'n wang te zoenen i.p.v. z'n mond. Maar daar let ie zelf uiteraard wel op.
Wat een doorzettingsvermogen.
Merci! Heb er natuurlijk ook wel 'n gewéldige beloning voor hier gekregen
Het is érg fijn, eindelijk normaal samen!
(en leuk weer 'ns van je te horen!)
En ramadan is op zich leuk, samen eten maken en het moment voor het eten is heel speciaal. Maar behalve laat eten (en meer eten) verandert er niet veel voor mij. Ik eet idd overdag gewoon.
R. bidt niet en neemt bijna iedere dag vanalles te eten mee van 'n vriend van hem van de NL les, zijn vrouw staat volgens mij de hele dag te koken.
Ik moet er wel aan wennen om 'm niet te zoenen als ik naar m'n werk ga of thuis kom, 't zit nog niet in m'n systeem om dan automatisch z'n wang te zoenen i.p.v. z'n mond. Maar daar let ie zelf uiteraard wel op.
dinsdag 18 september 2007 om 23:35
babouche: ondertussen hebben we het inderdaad al binnen... M'n mannetje kan elk moment terugkomen van de hamam en ik heb ondertussen een tajine met mosselen egmaakt... Het rijkt heel lekker, dus de smaak zal zo slecht niet zijn wellicht Daarna gaan we de laatste 2 PrisonBreak afleveringen van het eerste seizoen bekijken... Ik weet, we lopen achter, maar wij hebben pas deze week de serie ontdekt. Wij hebben thuis geen tv en ik ben net aan het begin van de ramadan de serie beginnen downloaden... gisteren hebben we 6 afleveringen na elkaar gekeken... We zijn verslaafd geworden . Veel succes met je pannenkoeken... Als je alles goed laat rijzen, moet het lukken.... En hoe langer ze rijzen, hoe meer gaatjes...
woensdag 19 september 2007 om 20:03
Hallo allemaal....
voor hun die meedoen aan de ramadan succes.....
Wel moeilijk hoor weinig slapen en gewoon doorgaan met je dagelijkse bezigheden ik heb wel last van zwarte vlekken voor mijn ogen vanwege het slaapgebrek.En J.Is ook super moe van de weinig uurtjes slaap.
Ik heb de eerste soera geleerd Al Faatiha en ik wil mij graag bekeren maar eerst moeten J en ik gaan trouwen....daar gaat nog wel wat tijd in zitten voordat dat zover is.
Wel leuk om al jullie verhalen te lezen....
Ik ga er weer van tussen....
Groetjes .
voor hun die meedoen aan de ramadan succes.....
Wel moeilijk hoor weinig slapen en gewoon doorgaan met je dagelijkse bezigheden ik heb wel last van zwarte vlekken voor mijn ogen vanwege het slaapgebrek.En J.Is ook super moe van de weinig uurtjes slaap.
Ik heb de eerste soera geleerd Al Faatiha en ik wil mij graag bekeren maar eerst moeten J en ik gaan trouwen....daar gaat nog wel wat tijd in zitten voordat dat zover is.
Wel leuk om al jullie verhalen te lezen....
Ik ga er weer van tussen....
Groetjes .
woensdag 19 september 2007 om 20:36
Ik heb niet zoveel last van slaapgebrek... Wij eten ftor rond 18u40 (binnen enkele minuten)... Na ftor gaan we terug onze winkel openen tot rond 21u. Dan komen we naar huis, kijken we paar afleveringen prisonbreak, tegen dan is het bijna middernacht. Dan eten we en kruipen we in ons bed... Om 8u30 is m'n mannetje automatisch weer wakker...
De eerste dagen bleven we op tot rond 23u. Dan slapen tot 3u dan weer wakker. Rond 4u weer slapen. En m'n mannetje werd dan telkens weer rond 9u wakker.
Hoe doen jullie het???
De eerste dagen bleven we op tot rond 23u. Dan slapen tot 3u dan weer wakker. Rond 4u weer slapen. En m'n mannetje werd dan telkens weer rond 9u wakker.
Hoe doen jullie het???
vrijdag 21 september 2007 om 16:34
ik ga om 4.15 mijn bed uit om wat te eten en te drinken, man ook want zonder koffie is die niet te genieten.
om 5.00 ga ik terug naar bed, om 7.00 worden de kinderen wakker en ga ik naar mijn werk. Om 18.30 stop ik, ga naar huis bereid het iftar maltijd voor, dan eten we om 19.52. Daarna ga ik nog 1 of 2 uurtjes werken, of ik val in slaap op de bank.
voor straks allemaal, lekker eten..
om 5.00 ga ik terug naar bed, om 7.00 worden de kinderen wakker en ga ik naar mijn werk. Om 18.30 stop ik, ga naar huis bereid het iftar maltijd voor, dan eten we om 19.52. Daarna ga ik nog 1 of 2 uurtjes werken, of ik val in slaap op de bank.
voor straks allemaal, lekker eten..
maandag 24 september 2007 om 15:01
lol... Ik kom hier ook elke dag checken, maar iedereen is blijkbaar stil gevallen...
Ik heb eergisteren m'n ticket genomen voor België, want m'n 3 maanden hier zijn bijna om. ¤59 is echt een koopje... 2 dagen ervoor was zelf nog ¤10 goedkoper, maar ik wou persé blijven tot na Aid al Fitr (de afsluiting van Ramadan).
Ik word al nerveus als ik aan m'n vertrek denk. Heb gisteren weer nagels zitten bijten en dat was lang geleden... Verder hier alles zeer goed...
M'n mannetje is net voor Ramadan weer beginnen fitnessen. Denk dat ie best veel zal veranderd zijn eens ik weer terug hier ben. Verder is ie echt om op te eten... Paar maanden geleden had ik nooit verwacht dat hij zo zou kunnen veranderen (in positieve zin). Ook hier hangt een huwelijk in de lucht. Moet gewoon ff kijken wanneer m'n moeder en stiefvader vrijaf kunnen krijgen, want die willen dan graag hier zijn. Wij houden geen feest. Gewoon de notaris die bij ons thuis komt voor de akte en dan couscous en kip o safi...
Anyway, ik moet nu verder doen, beetje opruimen hier. Hopelijk gaat alles goed met de andere dames hier.
Ik heb eergisteren m'n ticket genomen voor België, want m'n 3 maanden hier zijn bijna om. ¤59 is echt een koopje... 2 dagen ervoor was zelf nog ¤10 goedkoper, maar ik wou persé blijven tot na Aid al Fitr (de afsluiting van Ramadan).
Ik word al nerveus als ik aan m'n vertrek denk. Heb gisteren weer nagels zitten bijten en dat was lang geleden... Verder hier alles zeer goed...
M'n mannetje is net voor Ramadan weer beginnen fitnessen. Denk dat ie best veel zal veranderd zijn eens ik weer terug hier ben. Verder is ie echt om op te eten... Paar maanden geleden had ik nooit verwacht dat hij zo zou kunnen veranderen (in positieve zin). Ook hier hangt een huwelijk in de lucht. Moet gewoon ff kijken wanneer m'n moeder en stiefvader vrijaf kunnen krijgen, want die willen dan graag hier zijn. Wij houden geen feest. Gewoon de notaris die bij ons thuis komt voor de akte en dan couscous en kip o safi...
Anyway, ik moet nu verder doen, beetje opruimen hier. Hopelijk gaat alles goed met de andere dames hier.
dinsdag 25 september 2007 om 21:21
He Taromit, ik heb denk ik niet opgelet de afgelopen 3 maanden, maar ik had helemaal niet door dat jij al die tijd in Marokko zat. Ik wist wel dat je naar Marokko bent gegaan maar ik dacht dat je allang weer terug was!
Fijn dat jullie al die tijd samen zijn geweest! Na de ramadan ga je terug toch? Hopelijk niet voor lang dan.
Fijn dat jullie al die tijd samen zijn geweest! Na de ramadan ga je terug toch? Hopelijk niet voor lang dan.
woensdag 26 september 2007 om 20:20
Hoihoi, Ja de dag na het suikerfeest ga ik terug... Zal nu toch wel voor ff zijn, maar we moeten op de tanden bijten, want eens we terug zijn, kunnen we dan eindelijk trouwen...
Ik wou je nog iets vragen. Ben vandaag naar de 3adoul geweest om ff te checken welke papieren ik nodig heb, zodat ik zeker niks te kort kom. Heb hem de kleren an het lijf gevraagd, maar wou toch nog ff met jou vergelijken. Heb jij al jouw documenten ook in NL laten legaliseren??? Want de Adoul zei dat ik ze enkel hier in Tiznit moet legaliseren. Hier kost het 2dirhams in België ¤2.5. Daarom dat ik dat eventjes wou weten... Ik ga me bij de 3adoul ook nog es bekeren... Want heb geen akte dat ik 5 jaar geleden ben bekeerd en zo'n akte kost ¤30 (net daarmee dat ik ze niet heb). Maar kan nog es de geloofsbelijdenis afleggen voor de 3adoul en dan heb ik dat ook niet nodig.
Ow 'k verondertel dat jij ook "bewijs van goed gedrag en zeden" nodig had van bij het ministerie van binnenlandse zaken in Rabat. Kreeg je dat meteen mee?? En hoeveel kostte het?? Denk dat het zo ongeveer alles is. Heb ff geregeld dat ikzelf m'n Nederlandse Documenten vertaal en dat een officiele vertaler deze dan nog es overschrijft. Zo komt het goedkoper uit, want in Tiznit zijn geen vertalers Nederlands - Frans en in België kost het ¤20 per blad :s grrrr Afzetterss!!!! Nou hier bijna zonsondergang, dus ga snel m'n tafel klaarzetten, want binnen 10minuutjes eten we.
Ik wou je nog iets vragen. Ben vandaag naar de 3adoul geweest om ff te checken welke papieren ik nodig heb, zodat ik zeker niks te kort kom. Heb hem de kleren an het lijf gevraagd, maar wou toch nog ff met jou vergelijken. Heb jij al jouw documenten ook in NL laten legaliseren??? Want de Adoul zei dat ik ze enkel hier in Tiznit moet legaliseren. Hier kost het 2dirhams in België ¤2.5. Daarom dat ik dat eventjes wou weten... Ik ga me bij de 3adoul ook nog es bekeren... Want heb geen akte dat ik 5 jaar geleden ben bekeerd en zo'n akte kost ¤30 (net daarmee dat ik ze niet heb). Maar kan nog es de geloofsbelijdenis afleggen voor de 3adoul en dan heb ik dat ook niet nodig.
Ow 'k verondertel dat jij ook "bewijs van goed gedrag en zeden" nodig had van bij het ministerie van binnenlandse zaken in Rabat. Kreeg je dat meteen mee?? En hoeveel kostte het?? Denk dat het zo ongeveer alles is. Heb ff geregeld dat ikzelf m'n Nederlandse Documenten vertaal en dat een officiele vertaler deze dan nog es overschrijft. Zo komt het goedkoper uit, want in Tiznit zijn geen vertalers Nederlands - Frans en in België kost het ¤20 per blad :s grrrr Afzetterss!!!! Nou hier bijna zonsondergang, dus ga snel m'n tafel klaarzetten, want binnen 10minuutjes eten we.
woensdag 26 september 2007 om 23:08
He Taromit.
ik heb inderdaad al mijn papieren in NL laten legaliseren. Eerst vertaald in het frans, dat gelegaliseerd bij de rechtbank in mijn woonplaats, daarna naar ministerie van justitie in Den Haag, dan buitenlandse zaken, dan het marokkaans consulaat. alleen maar om het te laten legaliseren zodat ik de franse papieren kon gebruiken in Marokko. daar heb ik de franse papieren weer in het arabisch laten vertalen en dit moest ook weer gelegaliseerd worden in Marokko.
bewijs van goed gedrag moet je meenemen uit belgie EN ook bij ministerie van justitie halen in Rabat. ik heb geen idee hoeveel alles kostte, we hadden dit wel in 1 dag. we hebben in totaal 2 dagen nodig gehad in Rabat (vertalen, naar NL ambassade voor permissie te trouwen, dit laten legaliseren bij buitenlandse zaken, en nog langs justitie)
in Tiznit valt er niks te legaliseren, alleen je trouwpapieren, maar dat is pas achteraf. alle papieren moet je in Rabat legaliseren. je vriend moet, voordat hij naar Rabat gaat met zijn papieren, deze wel hebben laten legaliseren in Tiznit.
wij moesten naar de NL ambassade om permissie te trouwen te krijgen ( en mijn man moest toen papieren inleveren), ik weet niet hoe dat zit met Belgie.
om eerlijk te zijn ben ik de helft alweer vergeten van hoe en wat we waar gelegaliseerd hebben. je kan het beste naar buitenlandsepartner.nl surfen. daar staat veel info over trouwen in Marokko. ik heb alles van die site gehaald en voor de zekerheid nog bij Isiss gecheckt.
maar je moet wel vanuit Belgie veel papieren meenemen (bewijs van goed gedrag, geboorte akte, bewijs van ongehuwd, werkgeversverklaring waar je inkomen op staat) als je dat niet hebt kan je later nog in de problemen komen en gaat het feest niet door.
sorry dat je ik niet goed kan helpen, maar ik denk dat ik dit alles verdrongen heb, hahaha! het was een doffe ellende en ik wens het niemand toe. (met het huwelijk zelf ben ik superblij hoor, laat daar geen misverstand over bestaan...)
nog een tip, trouw niet in de zomer! alle marokkanen lijken dan te trouwen en je moet dagen zo niet weken wachten! en das niet leuk en al helemaal niet met die hitte in de zomer.
bereid je goed voor, want het is moeilijker als dat het lijkt. zoveel rare regeltjes en papiertjes die je bij moet hebben. Succes!!!
ik heb inderdaad al mijn papieren in NL laten legaliseren. Eerst vertaald in het frans, dat gelegaliseerd bij de rechtbank in mijn woonplaats, daarna naar ministerie van justitie in Den Haag, dan buitenlandse zaken, dan het marokkaans consulaat. alleen maar om het te laten legaliseren zodat ik de franse papieren kon gebruiken in Marokko. daar heb ik de franse papieren weer in het arabisch laten vertalen en dit moest ook weer gelegaliseerd worden in Marokko.
bewijs van goed gedrag moet je meenemen uit belgie EN ook bij ministerie van justitie halen in Rabat. ik heb geen idee hoeveel alles kostte, we hadden dit wel in 1 dag. we hebben in totaal 2 dagen nodig gehad in Rabat (vertalen, naar NL ambassade voor permissie te trouwen, dit laten legaliseren bij buitenlandse zaken, en nog langs justitie)
in Tiznit valt er niks te legaliseren, alleen je trouwpapieren, maar dat is pas achteraf. alle papieren moet je in Rabat legaliseren. je vriend moet, voordat hij naar Rabat gaat met zijn papieren, deze wel hebben laten legaliseren in Tiznit.
wij moesten naar de NL ambassade om permissie te trouwen te krijgen ( en mijn man moest toen papieren inleveren), ik weet niet hoe dat zit met Belgie.
om eerlijk te zijn ben ik de helft alweer vergeten van hoe en wat we waar gelegaliseerd hebben. je kan het beste naar buitenlandsepartner.nl surfen. daar staat veel info over trouwen in Marokko. ik heb alles van die site gehaald en voor de zekerheid nog bij Isiss gecheckt.
maar je moet wel vanuit Belgie veel papieren meenemen (bewijs van goed gedrag, geboorte akte, bewijs van ongehuwd, werkgeversverklaring waar je inkomen op staat) als je dat niet hebt kan je later nog in de problemen komen en gaat het feest niet door.
sorry dat je ik niet goed kan helpen, maar ik denk dat ik dit alles verdrongen heb, hahaha! het was een doffe ellende en ik wens het niemand toe. (met het huwelijk zelf ben ik superblij hoor, laat daar geen misverstand over bestaan...)
nog een tip, trouw niet in de zomer! alle marokkanen lijken dan te trouwen en je moet dagen zo niet weken wachten! en das niet leuk en al helemaal niet met die hitte in de zomer.
bereid je goed voor, want het is moeilijker als dat het lijkt. zoveel rare regeltjes en papiertjes die je bij moet hebben. Succes!!!
woensdag 26 september 2007 om 23:32
o ja Taromit,
je kan het beste naar de rechtbank in Tiznit om te vragen wat zij nodig hebben om toestemming te geven voor jullie huwelijk. De adoul weet het meestal niet precies, de rechtbank wel. de adoul is diegene die de toestemming op papier krijgt en hij trouwt jullie dan, maar met de rechtbank heb je eigenlijk veel meer te maken, die geeft de eigenlijke toestemming en aan hen geef je ook alle gelegaliseerde, vertaalde papieren, niet aan de adoul.
ook moet je vriend een bewijs van goed gedrag hebben en moeten jullie langs de politie voor een gesprek. dit wordt op papier gezet en dit lever je ook weer in bij de rechtbank.
als me nog iets te binnen schier dan laat ik het je weten!
je kan het beste naar de rechtbank in Tiznit om te vragen wat zij nodig hebben om toestemming te geven voor jullie huwelijk. De adoul weet het meestal niet precies, de rechtbank wel. de adoul is diegene die de toestemming op papier krijgt en hij trouwt jullie dan, maar met de rechtbank heb je eigenlijk veel meer te maken, die geeft de eigenlijke toestemming en aan hen geef je ook alle gelegaliseerde, vertaalde papieren, niet aan de adoul.
ook moet je vriend een bewijs van goed gedrag hebben en moeten jullie langs de politie voor een gesprek. dit wordt op papier gezet en dit lever je ook weer in bij de rechtbank.
als me nog iets te binnen schier dan laat ik het je weten!
donderdag 27 september 2007 om 08:43
Op buitenlandsepartner kun je inderdaad de meeste info halen over trouwen. En wat Mellebel zegt: bij de akteschrijver of rechtbank in de plaats waar je trouwt. Ik heb van tevoren helemaal niks laten legaliseren in NL, heb van alle papieren de internationale versie meegenomen en dat was goed. Behalve van m'n arbeidscontract, dat hebben we in Rabat laten vertalen.
Taromit: jij bent toch Belgische? Ik weet niet of je voor de verklaring van huwelijksbevoegdheid van 't Belgische consulaat dezelfde papieren nodig hebt als de NL. Maar als je 't consulaat mailt laten zij dit allemaal weten.
Is je scheiding intussen geregeld? De papieren daarvan moeten absoluut mee.
Taromit: jij bent toch Belgische? Ik weet niet of je voor de verklaring van huwelijksbevoegdheid van 't Belgische consulaat dezelfde papieren nodig hebt als de NL. Maar als je 't consulaat mailt laten zij dit allemaal weten.
Is je scheiding intussen geregeld? De papieren daarvan moeten absoluut mee.
donderdag 27 september 2007 om 11:29
Wow mellebel wat een post. Het geluk dat wij als belgen hebben is dat we minder moeten vertalen, aangezien Frans één van onze landstalen is en de documenten allemaal in het Frans mogen zijn.
Voor certificaat geen huwelijk beletsel heb ik volgende dingen nodig:
Voor de Belgische partij :
1. geldige Belgische identiteitskaart
2. eensluidend afschrift van de geboorteakte, uitgereikt door de gemeente waar u geboren bent
3. een volledig uittreksel uit de bevolkingsregisters van uw gemeente in België, met vermelding van domicilie en burgerlijke staat,
4. een attest van Belgische nationaliteit uitgereikt door uw gemeentebestuur in België
Dit moet ik halen in Casablanca...
Voor het bewijs van goed gedrag en zeden van m'n vriend geen probleem. Een hooggeplaatst familielid bij de politie ging daar voor zorgen, aangezien m'n vriend geen blanco strafblad heeft. Verder zal het gesprek ook wel geen probleem vormen aangezien we al in het verleden uren zijn ondervraagd op het commissariaaT. Ik ga nog es naar buitenlandspartner surfen... Ik merkte daar al dat blijkbaar in sommige steden inMarokko toch beetje verschil zit wat je pcies nodig hebt. En voor alle zekerheid ga ik toch es langs de rechtbank voor ik vertrek, ik wil niet in de nachtmerrie belanden dat ik papieren te kort kom ofzo...
M'n scheiding wordt geregeld van zodra ik terug ben in België. Duurt normaal 3 maanden en dan nog ff eer ik een bewijs van scheiding heb, daarvan moet ik een gelegaliseerde kopie hebben.
Dames bedankt alvast voor jullie hulp.
Voor certificaat geen huwelijk beletsel heb ik volgende dingen nodig:
Voor de Belgische partij :
1. geldige Belgische identiteitskaart
2. eensluidend afschrift van de geboorteakte, uitgereikt door de gemeente waar u geboren bent
3. een volledig uittreksel uit de bevolkingsregisters van uw gemeente in België, met vermelding van domicilie en burgerlijke staat,
4. een attest van Belgische nationaliteit uitgereikt door uw gemeentebestuur in België
Dit moet ik halen in Casablanca...
Voor het bewijs van goed gedrag en zeden van m'n vriend geen probleem. Een hooggeplaatst familielid bij de politie ging daar voor zorgen, aangezien m'n vriend geen blanco strafblad heeft. Verder zal het gesprek ook wel geen probleem vormen aangezien we al in het verleden uren zijn ondervraagd op het commissariaaT. Ik ga nog es naar buitenlandspartner surfen... Ik merkte daar al dat blijkbaar in sommige steden inMarokko toch beetje verschil zit wat je pcies nodig hebt. En voor alle zekerheid ga ik toch es langs de rechtbank voor ik vertrek, ik wil niet in de nachtmerrie belanden dat ik papieren te kort kom ofzo...
M'n scheiding wordt geregeld van zodra ik terug ben in België. Duurt normaal 3 maanden en dan nog ff eer ik een bewijs van scheiding heb, daarvan moet ik een gelegaliseerde kopie hebben.
Dames bedankt alvast voor jullie hulp.
dinsdag 2 oktober 2007 om 20:15
up, up ,up, we staan gewoon bijna helemaal onderaan, dat kan echt niet . Ik heb heel slecht nieuws.....ik word eind deze week 30 jaar, echt erg .. ik voel me nog een stuk jonger hoor, maar toch....hmmm, niet zo leuk..ik ga er maar een leuk feestje van proberen te maken, iets anders zit er niet op...Verder met iedereen alles oke???
