Relaties
alle pijlers
Gescheiden: terug naar Nederland
zaterdag 22 december 2007 om 07:42
Hallo, mijn zus is getrouwd met een Portugees en woont in Portugal. Vorige maand heeft mijn zwager haar verteld dat hij niet verder wil met haar. Dat bericht kwam als donderslag bij heldere hemel. Mijn zus wil niet in Portugal blijven maar t.z.t. met de 3 kinderen terugkomen naar Nederland. Er moet heel veel geregeld worden en daar wil ik haar bij helpen. Maar ik, laat staan mijn zus, heb geen idee waar te beginnen. Wie heeft hier ervaring mee en kan me op weg helpen?? Bedankt!
zaterdag 22 december 2007 om 09:40
he amsterdam,'
ben vaak genoeg weggegaan, maar nooit vanuit het buitenland.
is je zus zelf een nederlandse? lijkt me dan toch dat ze haar niet kunnen weigeren aan de grens met haar kinderen. dan zou ze hier toch wel bij iemand kunnen logeren totdat ze een huisje heeft gevonden...
of dat ze zich nu al inschrijft voor een woning (internet) en zodra ze wat heeft hiernaartoe verkast.
veel succes!!
ben vaak genoeg weggegaan, maar nooit vanuit het buitenland.
is je zus zelf een nederlandse? lijkt me dan toch dat ze haar niet kunnen weigeren aan de grens met haar kinderen. dan zou ze hier toch wel bij iemand kunnen logeren totdat ze een huisje heeft gevonden...
of dat ze zich nu al inschrijft voor een woning (internet) en zodra ze wat heeft hiernaartoe verkast.
veel succes!!
zaterdag 22 december 2007 om 10:15
Jee, kan me voorstellen dat jullie niet weten waar je moet beginnen.
Maak een lijst van alle dingen die gedaan moeten worden, dus idd, woning zoeken, evt. school zoeken voor de kinderen, spullen inpakken en verhuizen. Pak die dingen dan systematisch aan, begin gewoon ergens en op een gegeven moment zal het overzichtelijker worden. Succes.
Maak een lijst van alle dingen die gedaan moeten worden, dus idd, woning zoeken, evt. school zoeken voor de kinderen, spullen inpakken en verhuizen. Pak die dingen dan systematisch aan, begin gewoon ergens en op een gegeven moment zal het overzichtelijker worden. Succes.
Cum non tum age
zaterdag 22 december 2007 om 10:58
Ik ben gescheiden en vanuit Griekenland teruggekeerd naar Nederland met mijn zoon. Ik weet niet wat jij zou knnen doen in deze maar wat je zus moet doen is zich zo snel mogelijk inschrijven bij de woningbouwvereniging van de gemeente waar ze zich wil vestigen. Het vinden van een woning kan (afhankelijk van de plaats) nogal lang duren en in de tussentijd zal ze dus bij iemand moeten verblijven met de 3 kinderen, ook dit is iets wat geregeld moet worden.
Ik neem aan dat je zus niet gelijk een baan zal hebben bij haar terugkeer dus ze moet dan een bijstandsuitkering aanvragen. Belangrijk is dat ze zich zo snel mogelijk na haar terugkeer in NL (liefst volgende dag al maar zeker niet later dan 7 dagen na terugkomst!) meldt bij het CWI om zich in te schrijven. Wanneer deze inschrijving is verwerkt kan ze bij de gemeente de uitkering aan gaan vragen.
De kinderen moeten zo snel mogelijk (nu al?) ingeschreven worden bij een KDV. Ik ben nu 6 maanden terug in NL en kan niet gaan werken omdat ik geen opvang heb voor mijn zoon!
Ook belangrijk is dat ze de hele papierwinkel op orde en bij zich heeft! Trouwakte, scheidingspapieren, geboorte-aktes van de kinderen, van alles moet ze een origineel afschrift hebben. Dit moet dan uiteraard vertaald worden naar het Nederlands. Dit kun je laten doen in Nederland maar wat ik heb gedaan is het laten vertalen door een beëdigd vertaler in Griekenland (vanwege lagere kosten daar). Ik weet niet of je zus het huwelijk en de geboortes van de kinderen in heeft laten schrijven in NL: maar dit moet dus wel gebeuren (en daar zijn die papieren ook voor nodig).
Wat bij mij aan de orde was was dat ik van mijn exman toestemming moest hebben om onze zoon mee te nemen naar NL. Dit hebben wij bij de advocaat vast laten leggen en daar is ook een aparte uitspraak van de rechtbank over geweest. Ik weet niet of dit in Portugal ook zo gaat maar druk je zus op het hart dat ze zich goed laat informeren door een advocaat omtrent de kinderen!
Dit is even wat mij als eerste en belangrijkste te binnen schiet. Mocht jij of je zus nog vragen hebben dan hoor ik het wel!
Ik neem aan dat je zus niet gelijk een baan zal hebben bij haar terugkeer dus ze moet dan een bijstandsuitkering aanvragen. Belangrijk is dat ze zich zo snel mogelijk na haar terugkeer in NL (liefst volgende dag al maar zeker niet later dan 7 dagen na terugkomst!) meldt bij het CWI om zich in te schrijven. Wanneer deze inschrijving is verwerkt kan ze bij de gemeente de uitkering aan gaan vragen.
De kinderen moeten zo snel mogelijk (nu al?) ingeschreven worden bij een KDV. Ik ben nu 6 maanden terug in NL en kan niet gaan werken omdat ik geen opvang heb voor mijn zoon!
Ook belangrijk is dat ze de hele papierwinkel op orde en bij zich heeft! Trouwakte, scheidingspapieren, geboorte-aktes van de kinderen, van alles moet ze een origineel afschrift hebben. Dit moet dan uiteraard vertaald worden naar het Nederlands. Dit kun je laten doen in Nederland maar wat ik heb gedaan is het laten vertalen door een beëdigd vertaler in Griekenland (vanwege lagere kosten daar). Ik weet niet of je zus het huwelijk en de geboortes van de kinderen in heeft laten schrijven in NL: maar dit moet dus wel gebeuren (en daar zijn die papieren ook voor nodig).
Wat bij mij aan de orde was was dat ik van mijn exman toestemming moest hebben om onze zoon mee te nemen naar NL. Dit hebben wij bij de advocaat vast laten leggen en daar is ook een aparte uitspraak van de rechtbank over geweest. Ik weet niet of dit in Portugal ook zo gaat maar druk je zus op het hart dat ze zich goed laat informeren door een advocaat omtrent de kinderen!
Dit is even wat mij als eerste en belangrijkste te binnen schiet. Mocht jij of je zus nog vragen hebben dan hoor ik het wel!
zaterdag 22 december 2007 om 13:09
Dat is het lastige wanneer je gaat scheiden, woonachtig bent in het buitenland en kinderen hebt. Het is totaal anders geregeld vwb d kinderen. De zorgplicht ligt niet automatisch bij de moeder en wanneer de moeder gaat verhuizen terug naar Nederland, dan is het nog maar de vraag of zij de kinderen mee mag nemen.
Een goede advocaat nemen is idd het beste wat ze kan doen nu.
Een goede advocaat nemen is idd het beste wat ze kan doen nu.
