
Nederlandse films/series en geluid

zondag 11 augustus 2013 om 15:37
Zouden ze in Nederland geen goede geluidstechnici hebben om films/series fatsoenlijk te verstaan de maken?
De achtergrondgeluiden zijn hard en overheersend en de stemmetjes nauwelijks te verstaan.
Als ze er nu ook nog ondertiteling bij aan zouden bieden op dvd's tot daaraan toe, maar ik vind het doorgaans waardeloze kwaliteit.
Net de Eetclub gekeken, maar die was nauwelijks te volgen, of je moet 'm keihard zetten.
De achtergrondgeluiden zijn hard en overheersend en de stemmetjes nauwelijks te verstaan.
Als ze er nu ook nog ondertiteling bij aan zouden bieden op dvd's tot daaraan toe, maar ik vind het doorgaans waardeloze kwaliteit.
Net de Eetclub gekeken, maar die was nauwelijks te volgen, of je moet 'm keihard zetten.

zondag 11 augustus 2013 om 15:59
zondag 11 augustus 2013 om 16:32
Nien, ik ben het volkomen met je eens !
Niet te volgen , zonder ondertitels. Heb mij dat zooo vaak afgevraagd, waarom?, ik zit toch niet naar een muziek film/dvd te kijken g*d.
Ik kijk alleen nog maar op tv mèt ondertiteling.
Gisteren nog, herhaling van Overspel, niet te verstaan.
HèHè dat lucht op
Niet te volgen , zonder ondertitels. Heb mij dat zooo vaak afgevraagd, waarom?, ik zit toch niet naar een muziek film/dvd te kijken g*d.
Ik kijk alleen nog maar op tv mèt ondertiteling.
Gisteren nog, herhaling van Overspel, niet te verstaan.
HèHè dat lucht op
Ontbijt: Een Smoothie banaan Lunch: Een cracker/avocado en guinoa salade Diner:57 pizza broodjes,13 donuts,2 bakken gefrituurde kipkluif, 9 Rosé
zondag 11 augustus 2013 om 20:33


maandag 12 augustus 2013 om 15:48
quote:DeKenau schreef op 12 augustus 2013 @ 09:17:
Ik vind het ook bagger. Je moet het idd heel hard zetten om het te verstaan en als er dan een scene komt met muziek schrik je je rot, want filmmuziek in NL films is héél hard.Dit dus................
Ik vind het ook bagger. Je moet het idd heel hard zetten om het te verstaan en als er dan een scene komt met muziek schrik je je rot, want filmmuziek in NL films is héél hard.Dit dus................
Ontbijt: Een Smoothie banaan Lunch: Een cracker/avocado en guinoa salade Diner:57 pizza broodjes,13 donuts,2 bakken gefrituurde kipkluif, 9 Rosé



dinsdag 13 augustus 2013 om 20:49
quote:dolfje schreef op 11 augustus 2013 @ 15:59:
Bij De eetclub was het geluid inderdaad echt bagger,ik kon ze ook amper verstaan. Vond het trouwens ook een erg slechte film terwijl ik het boek toen echt heel goed vond maar dat terzijde.
Ik heb ook het idee dat het wel vaker zo is met Nederlandse series/films geen idee waar dat aan ligt.Helemaal mee eens, ik dacht dat het aan mij lag.
Bij De eetclub was het geluid inderdaad echt bagger,ik kon ze ook amper verstaan. Vond het trouwens ook een erg slechte film terwijl ik het boek toen echt heel goed vond maar dat terzijde.
Ik heb ook het idee dat het wel vaker zo is met Nederlandse series/films geen idee waar dat aan ligt.Helemaal mee eens, ik dacht dat het aan mij lag.

dinsdag 13 augustus 2013 om 20:53
Gisteren had ik de dvd Jacky opgezet en helemaal happy omdat ik zag dat er ondertiteling bij zat. Blijkt dus alleen de engels gesproken tekst ondertiteld te zijn, de scenes waar ze nederlands spreken niet. Geluid is wel minder slecht als bij de Eetclub, maar nog steeds vrij waardeloos.
Ze zijn hier technisch gewoon niet goed bezig volgens mij. Denk dat ze in Amerika ook alle gesproken teksten in de studio dubben en er opnieuw onderzetten ipv de buiten opgenomen stemmen te gebruiken.
Ze zijn hier technisch gewoon niet goed bezig volgens mij. Denk dat ze in Amerika ook alle gesproken teksten in de studio dubben en er opnieuw onderzetten ipv de buiten opgenomen stemmen te gebruiken.

dinsdag 13 augustus 2013 om 20:54
quote:DeKenau schreef op 12 augustus 2013 @ 09:17:
Ik vind het ook bagger. Je moet het idd heel hard zetten om het te verstaan en als er dan een scene komt met muziek schrik je je rot, want filmmuziek in NL films is héél hard.Ja, dat slaat ook nergens op, die keiharde muziek. Beetje meer balans tussen gesproken tekst en de achtergrondgeluiden zou welkom zijn.
Ik vind het ook bagger. Je moet het idd heel hard zetten om het te verstaan en als er dan een scene komt met muziek schrik je je rot, want filmmuziek in NL films is héél hard.Ja, dat slaat ook nergens op, die keiharde muziek. Beetje meer balans tussen gesproken tekst en de achtergrondgeluiden zou welkom zijn.