vousvoyeren

07-10-2014 23:32 145 berichten
Alle reacties Link kopieren
De laatste tijd zit ik er steeds vaker mee dat ik in situaties met onbekenden bijna altijd met jij aangesproken wordt. ik ben inmiddels 36 en vind het prettig wanneer ik in een winkel bijvoorbeeld door de cassiere met u wordt aangesproken, zeker wanneer deze zelf een stuk jonger zijn. Helemaal wanneer er tegen klanten voor mij wel u wordt gezegd en tegen mij dan jij. laatst had ik het ook bij de kassa en zag dat de klanten voor mij van mijn leeftijd waren en van 1 iemand wist ik ook dat ze twee jaar jonger dan ik ben. het is lastig om dit iedere keer te ervaren, ik voel mij dan zo'n meisje, terwijl ik al 25 jaar menstrueer en mij dus al geruime tijd een vrouw voel. ik kleed mij normaal en doe niet kinderlijk. ik heb wel een iets jonger gezicht maar lijk niet 15 jaar jonger bv. hoe zorg ik dat ik toch met u wordt aangesproken. of hoe breng ik dit bij de cassiere ter sprake zonder al te mutserig of beledigd over te komen?
Het is onbeleefd om dat bij de kassamedewerkster ter sprake te brengen. Wat zij doet is ook onbeleefd maar onbeleefdheid beantwoord je niet met onbeleefdheid.



Ik kan me er ook aan ergeren. Mijn huisarts doet het ook, in een poging om vertrouwelijk te doen vermoed ik. Maar zij blijft voor mij u en dokter. En ik vind dat andersom ook prettiger in zakelijke relaties.



Maar die beleefdheidsvorm is aan het veranderen denk ik. En veel mensen vinden u juist onprettig. Ik voel me er prettiger bij in veel situaties.
quote:bokjevansteen schreef op 07 oktober 2014 @ 23:32:

hoe zorg ik dat ik toch met u wordt aangesproken. of hoe breng ik dit bij de cassiere ter sprake zonder al te mutserig of beledigd over te komen?

Niet denk ik..



Je zou hakken aan kunnen trekken. Je make-up wat zwaarder maken of je houding veranderen. Ben je toevallig heel klein?



Bij mij beginnen ze nu net te u-en en mevrouwen.. 1.75m, bijna 25jr.



Je kunt alijd zeggen: Ik heb niet met je geknikkerd. Aan jou dan de keuze op welke toon je dit doet.



Ik word trouwens sneller met mevrouw en u aangesproken als ik er wat zakelijker uit zie. Een kokerrok of pantalon met een lage hak en voila.. Ik voel me 10 jaar ouder .
Alle reacties Link kopieren
Hoe breng je dit ter sprake bij de cassiere? Niet.

Het is niet aan jou om andere volwassen mensen op te voeden. Hooguit kun je zelf het goede voorbeeld blijven geven.



Ik vind je trouwens wel een formele tut-hola hoor. Wees blij, over nog een paar jaar stoppen ook de bouwvakkers met fluiten en na de overgang kun je nog tientallen jaren een mevrouw zijn.
Beatrijs zegt dit:



Ongewenst getutoyeerd

Beste Beatrijs,



Ik ben een vrouw van begin 40 en word door mensen die ik niet ken (in winkels bijvoorbeeld) vaak getutoyeerd. Eigenlijk vind ik dat vervelend. Ik moet de neiging onderdrukken om kattig ‘Kennen wij elkaar?’ te zeggen. Zelf zeg ik altijd ‘u’ tegen onbekenden. Soms doet zich de merkwaardige situatie voor dat ik ‘u’ zeg tegen een twintiger die mij op zijn of haar beurt met ‘je’ aanspreekt. Is het redelijk om te zeggen dat ik liever met ‘u’ wil worden aangesproken of kan ik dit maar beter laten passeren?



Ongewenst getutoyeerd



Beste Ongewenst getutoyeerd,



In zakelijke uitwisselingen tussen onbekenden is vousvoyeren de regel, zeker wanneer betrokkenen niet meer bij de jongeren horen. Jongeren onderling tutoyeren altijd. Als veertigjarige zou u niet meer automatisch getutoyeerd moeten worden door winkel- en baliepersoneel. Maar de overtreding is te licht om er een punt van te maken. Een onbekende corrigeren is een paardenmiddel dat meestal meer kwaad dan goed doet, omdat de terechtgewezene zich altijd in een hoek gezet voelt. In uw geval moet u er rekening mee houden dat het tutoyeren per ongeluk gebeurt. Waarschijnlijk ziet u er gewoon jonger uit dan u bent. Veel andere veertig-plus dames zouden maar al te graag in uw schoenen staan. Zolang het tutoyeren voortduurt, kunt u het beter als een compliment beschouwen. U kunt overigens gerust zijn: over een paar jaar is het echt voorbij en zal elke onbekende u met ‘u’ aanspreken.
Ik denk niet dat je er wat van kan zeggen zonder "mutserig" te klinken.
Alle reacties Link kopieren
Vousvoyeren?!

Tutoyeren bedoel je dat?
Alle reacties Link kopieren
Ik ben bang dat je, behalve het goede voorbeeld geven, er zelf weinig aan kan doen. Dus zelf stug U blijven zeggen en hopen dat het kwartje een keer valt.
Nog steeds hopend op een beter leesbare vormgeving :(
Gut.... 36 en mevrouw en u??? Ik ben 30 en vind het heerlijk dat ik blijkbaar jong overkom want er wordt jij tegen mij gezegd. Of ik word toegankelijk gevonden, vind ik zelf ook prettig. Ik zeg alleen u als ik een afstand nodig vind....
Alle reacties Link kopieren
Grappig, de meeste vrouwen schieten spontaan in een depressie op de dag dat ze beseffen dat het winkelpersoneel hen standaard met U aanspreekt en ze zich realiseren nooit meer het meisje te worden dat ze ooit was en zich nog voelt.



Ik heb twee tips voor je:

Zeg tegen het meisje achter de kassa dat je niet met haar geknikkerd hebt en met U aangesproken wenst te worden.

Óf

Verf je haar grijs.

Succes verzekerd.



Maar serieus, waaróm wil je dit?
Iets warms graag. Met borstharen. (Loesje)
quote:zeeuwsknoopje schreef op 07 oktober 2014 @ 23:40:

Vousvoyeren?!

Tutoyeren bedoel je dat?Mevrouw wenst gevousvoyeerd te worden. Zij wordt echter met enige regelmaat getutoyeerd. Dit vindt mevrouw onprettig. Snappie?
Alle reacties Link kopieren
Ik tref trouwens liever een cassiere die vriendelijk is en je zegt dan iemand die welliswaar U zegt maar verder te bot voor woorden is
Nog steeds hopend op een beter leesbare vormgeving :(
quote:PlofKipje84 schreef op 07 oktober 2014 @ 23:40:

Gut.... 36 en mevrouw en u??? Ik ben 30 en vind het heerlijk dat ik blijkbaar jong overkom want er wordt jij tegen mij gezegd. Of ik word toegankelijk gevonden, vind ik zelf ook prettig. Ik zeg alleen u als ik een afstand nodig vind....Ik vind een afstand vrijwel altijd nodig, tenzij ik iemand persoonlijk ken, ermee samenwerk of er een andere band is, en één van beiden heeft aangegeven dat tutoyeren ook een optie is. Als je je ongemakkelijk voelt bij u zeggen kan je snel zeggen dat de ander wel je mag zeggen. Andersom gaat niet. Daarom begin je jit beleefdheid met u, dat biedt ruimte. Bij beginnen met je kan je geen kant meer op.
Alle reacties Link kopieren
Ephina thanks dacht dat alleen tutoyeren een woord was. Weer iets geleerd!



Heb het opgezocht en ben weer bij



In topic:

Ik ben ook eind 30 en geef er niks om of het kassameisje je of u tegen me zegt. Het is de vriendelijkheid waarmee ze dat wel/niet doet.
Alle reacties Link kopieren
quote:zeeuwsknoopje schreef op 07 oktober 2014 @ 23:40:

Vousvoyeren?!

Tutoyeren bedoel je dat?

Vousvoyeren is de ander met U aanspreken.

Tutoyeren is je en jij zeggen.



Mosterd dus....
Iets warms graag. Met borstharen. (Loesje)
Alle reacties Link kopieren
TO, zit je daar echt mee? Dan heb je verder vast een heel gelukkig en probleemloos leven. Als je op je strepen wilt staan zeg je gewoon tegen degene die jou tutoyeert dat je U wenst te zijn en geen je. Wordt vast heel gezellig.
quote:Ephina schreef op 07 oktober 2014 @ 23:41:

[...]





Mevrouw wenst gevousvoyeerd te worden. Zij wordt echter met enige regelmaat getutoyeerd. Dit vindt mevrouw onprettig. Snappie?

Waarom doe je zo neerbuigend over een gevoel van iemand anders?



Mag zij zich niet onprettig voelen bij je-zeggen omdat jij dat vreemd vindt?
quote:zeeuwsknoopje schreef op 07 oktober 2014 @ 23:44:

Ephina thanks dacht dat alleen tutoyeren een woord was. Weer iets geleerd! No problem! T'is eigenlijk heel simpel. Tu in't Frans is jij en Vous is U. Tut-oyeren en Vousv-oyeren .
quote:Thordis schreef op 07 oktober 2014 @ 23:45:

[...]



Waarom doe je zo neerbuigend over een gevoel van iemand anders?



Mag zij zich niet onprettig voelen bij je-zeggen omdat jij dat vreemd vindt?Ik leg aan zeeuwsknoopje uit wat vousvoyeren is . Dat bericht was niet richting TO .
In mijn werk verwacht ik wel dat mensen me met 'u' aanspreken (externen, collega's natuurlijk niet) totdat we afspraken hebben gemaakt over hoe we dat doen. Gelukkig gebeurt dat ook meestal. Privé word ik het liefst getutoyeerd, door mensen van alle leeftijden. Zelf zeg ik overigens wel u tegen bijv. mijn buurtjes van 90+, terwijl ze mij Betje noemen, maar buurman H van 50 tutoyeer ik wel gewoon.
Alle reacties Link kopieren
Bedankt voor het uitleggen ephina.

Geen drama thordis, er werd mij iets uitgelegd.



Ephina zie nu je motto, jij bent een kenner :D
Alle reacties Link kopieren
On topic maakt mij u of jij niet zoveel uit, ben ook eind 30. Wel of iemand vriendelijk doet
Alle reacties Link kopieren
van mij mag die beleefdheidsvorm wel verdwijnen.

ik word nu ook af en toe aangesproken met u ( ben 41) , vind het niks.

en ik ben daarin wel formeel opgevoed.
wij slapen nooit.
Alle reacties Link kopieren
Waar je je al niet druk om kan maken... Wa maakt het nou uit oe oud de supermarktcaissière denkt dat je bent? Nou ja, behalve misschien als je 32 bent, zoals ik, en je vorige week nog moest legitimeren voor een fles wijn



Je zou het goede voorbeeld kunnen geven, dus zelf alvast superformeel groeten: aangename middag kassadame, hoe gaat het met U?

Of misschien het verwachtingspatroon met humor benaderen: zeg maar gewoon U hoor.
Zeg maar Spijker.
Alle reacties Link kopieren
TO waarom stoort het je? Voelt het als het een gebrek aan respect of opvoeding of? Vraag ik me oprecht af.

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven