Entertainment
alle pijlers
Ik verstond toch echt iets anders
vrijdag 16 oktober 2009 om 18:15
vrijdag 16 oktober 2009 om 18:30
quote:flint schreef op 16 oktober 2009 @ 18:15:
En hoe zit het dan met de nummers waar je in het Engels gewoon iets anders verstaat?
Ik verstond vroeger bij Eric Clapton altijd: I want to be your portable woman, I want to be your portable man.
En dat zongen we thuis dus ook uit volle borst mee Ik heb dit vroeger gehad met het nummer Vriendschap van het Goede doel. Ik verstond als kind een "kroketje groot met een dun laagje room." ipv "een pakketje schroot met een dun laagje chroom." Tja waar het hart van vol is........ , denk ik En heb dit ook jaren zo gezongen.
En hoe zit het dan met de nummers waar je in het Engels gewoon iets anders verstaat?
Ik verstond vroeger bij Eric Clapton altijd: I want to be your portable woman, I want to be your portable man.
En dat zongen we thuis dus ook uit volle borst mee Ik heb dit vroeger gehad met het nummer Vriendschap van het Goede doel. Ik verstond als kind een "kroketje groot met een dun laagje room." ipv "een pakketje schroot met een dun laagje chroom." Tja waar het hart van vol is........ , denk ik En heb dit ook jaren zo gezongen.
vrijdag 16 oktober 2009 om 18:45
vrijdag 16 oktober 2009 om 18:51
Deze is hilarisch, ook hier van het Viva forum meegekregen..weet ff niet meer van wie.
http://www.youtube.com/watch?v=Rdc2chSJ6Ps
http://www.youtube.com/watch?v=Rdc2chSJ6Ps
I`ve learned so much from my mistakes.. I`m thinking of making a few more.
vrijdag 16 oktober 2009 om 19:06
quote:La Vie en Rose schreef op 16 oktober 2009 @ 18:51:
Deze is hilarisch, ook hier van het Viva forum meegekregen..weet ff niet meer van wie.
http://www.youtube.com/watch?v=Rdc2chSJ6PsVan mij
Deze is hilarisch, ook hier van het Viva forum meegekregen..weet ff niet meer van wie.
http://www.youtube.com/watch?v=Rdc2chSJ6PsVan mij
