Geld & Recht
alle pijlers
Onbetaalde vordering bedrijf in Spanje
zaterdag 13 oktober 2018 om 14:15
Mijn ouders hebben een vakantiehuis in Spanje.
Aldaar hebben zij een lokaal bedrijfje in arm genomen dat ervoor zorgt dat het huis wordt beheerd en verhuurd aan derden gedurende de zomermaanden. De eigenaar van dit bedrijf is een Nederlander die woont in Spanje. Het bedrijf is ook in Spanje gevestigd. Het is een zgn. Sociedad Limitada (SL), een soort Nederlandse BV. De huurders storten de huurpenningen op de rekening van dit bedrijfje, waarna de eigenaar dit weer doorstort op de rekening van mijn ouders. Voor deze diensten krijgt de eigenaar van het bedrijfje een percentage van de huuropbrengsten. Dat ging een tijdlang goed.
Nu is het zo dat dit bedrijf al geruime tijd de huurpenningen niet aan mijn ouders heeft betaald. Elke keer komt hij met excuses, lastige tijden, scheiding etc. Inmiddels is de schuld opgelopen tot een paar duizend euro. Er is tot nu toe alleen mondeling, telefonisch en per e-mail gecommuniceerd maar ze zien geen cent.
Lang verhaal kort het is tijd voor de volgende stap en in Nederland doe je dat door (aangetekend) een schriftelijke ingebrekestelling te sturen naar de schuldenaar.
Nu lukt het mij heel goed om een dergelijke brief op te stellen. Ik ben thuis in het Nederlandse contractenrecht. Maar ik weet niets van het Spaanse contractenrecht.
Ik hoop eigenlijk dat iemand hier mij op weg kan helpen. Gelukkig kan de brief in het Nederlands, het moet namelijk in een taal die de schuldenaar kan begrijpen. Maar kan iemand mij toepasselijke Spaanse wetsartikelen noemen?
En weten jullie misschien nog meer te vertellen over de Spaanse buitengerechtelijke procedure? Waar moet ik nog meer op letten? Alvast dank voor het meedenken!
Aldaar hebben zij een lokaal bedrijfje in arm genomen dat ervoor zorgt dat het huis wordt beheerd en verhuurd aan derden gedurende de zomermaanden. De eigenaar van dit bedrijf is een Nederlander die woont in Spanje. Het bedrijf is ook in Spanje gevestigd. Het is een zgn. Sociedad Limitada (SL), een soort Nederlandse BV. De huurders storten de huurpenningen op de rekening van dit bedrijfje, waarna de eigenaar dit weer doorstort op de rekening van mijn ouders. Voor deze diensten krijgt de eigenaar van het bedrijfje een percentage van de huuropbrengsten. Dat ging een tijdlang goed.
Nu is het zo dat dit bedrijf al geruime tijd de huurpenningen niet aan mijn ouders heeft betaald. Elke keer komt hij met excuses, lastige tijden, scheiding etc. Inmiddels is de schuld opgelopen tot een paar duizend euro. Er is tot nu toe alleen mondeling, telefonisch en per e-mail gecommuniceerd maar ze zien geen cent.
Lang verhaal kort het is tijd voor de volgende stap en in Nederland doe je dat door (aangetekend) een schriftelijke ingebrekestelling te sturen naar de schuldenaar.
Nu lukt het mij heel goed om een dergelijke brief op te stellen. Ik ben thuis in het Nederlandse contractenrecht. Maar ik weet niets van het Spaanse contractenrecht.
Ik hoop eigenlijk dat iemand hier mij op weg kan helpen. Gelukkig kan de brief in het Nederlands, het moet namelijk in een taal die de schuldenaar kan begrijpen. Maar kan iemand mij toepasselijke Spaanse wetsartikelen noemen?
En weten jullie misschien nog meer te vertellen over de Spaanse buitengerechtelijke procedure? Waar moet ik nog meer op letten? Alvast dank voor het meedenken!
zaterdag 13 oktober 2018 om 14:34
Ik zou contact opnemen met Nederlanders die in Spanje wonen. Zij kunnen je vast wel adviezen geven en uitleg hoe dit werkt in Spanje.
Zijn er niet meer eigenaren met een vakantiehuis met wie ze contact hebben? Mensen die misschien ook benadeeld worden door dit bedrijf?
Zijn er niet meer eigenaren met een vakantiehuis met wie ze contact hebben? Mensen die misschien ook benadeeld worden door dit bedrijf?
I can't control the wind but I can adjust the sail
explore, dream & discover
explore, dream & discover
zaterdag 13 oktober 2018 om 14:38
Dank voor je reactie.hamerhaai schreef: ↑13-10-2018 14:34Ik zou contact opnemen met Nederlanders die in Spanje wonen. Zij kunnen je vast wel adviezen geven en uitleg hoe dit werkt in Spanje.
Zijn er niet meer eigenaren met een vakantiehuis met wie ze contact hebben? Mensen die misschien ook benadeeld worden door dit bedrijf?
Ik weet van nog twee gedupeerden. Maar niemand heeft nog iets meer gedaan dan bellen en praten.
Ik zal eens nadenken of ik mensen ken die in Spanje wonen.
Ik dacht ook al aan dreigen met het informeren van de Spaanse Belastingdienst. Ik durf namelijk te wedden dat hij geen belasting betaalt over dat geld.
zaterdag 13 oktober 2018 om 15:00
Ik adviseer je om je standpunt in te nemen en daar echt niet meer van af te wijken. Dus alles anagetekend of per mail en daarin je ultimatum stellen/ mededelingen doen en je vervolgens niet weer stroop om de mond laten lijmen voor uitstel. Mogelijk gaat hij in de tussen tijd faiiliet of probeert hij een financiele truc uit waardoor hij straks niet meer aansprakelijk is of juist wel maar dan blut is.
Dus blijf zakelijk en standvastig. Verwijs naar jullie contract en boeteclausules bij niet nakomen van de voorwaarden.
Je " zal nadenken of je mensen in Spanje kent"? Ik neem aan dat je dat toch wel weet? En blijkbaar ken je die niet want anders had je andere stappen ondernomen in plaats van hier je vraag te stellen.
Als je minder wil moeten, moet je minder willen.
zaterdag 13 oktober 2018 om 15:12
zaterdag 13 oktober 2018 om 16:21
Nuttig!
zaterdag 13 oktober 2018 om 16:35
zaterdag 13 oktober 2018 om 17:09
Ik zou die kerel om te beginnen es googelen.
Kijken wat je op internet, facebook, ... terugvindt over hem.
En kijken wat je terugvindt over zijn bedrijf.
En daarnaast je vraag voorleggen aan een Spaanse advocaat (die hopelijk ook wat Engels kan).
De regels en procedures qua recht verschillen daar soms is mij ooit verteld.
Als het om een paar 1.000 euro gaat, weet ik ook niet of het de moeite is om te procederen. Ben je tijden bezig, moet je ter plekke een advocaat betalen, alle documenten telkens laten vertalen, ...
Dan zou ik eerder zo snel mogelijk het contract opzeggen.
Kijken wat je op internet, facebook, ... terugvindt over hem.
En kijken wat je terugvindt over zijn bedrijf.
En daarnaast je vraag voorleggen aan een Spaanse advocaat (die hopelijk ook wat Engels kan).
De regels en procedures qua recht verschillen daar soms is mij ooit verteld.
Als het om een paar 1.000 euro gaat, weet ik ook niet of het de moeite is om te procederen. Ben je tijden bezig, moet je ter plekke een advocaat betalen, alle documenten telkens laten vertalen, ...
Dan zou ik eerder zo snel mogelijk het contract opzeggen.
zaterdag 13 oktober 2018 om 17:16
Lucie78 schreef: ↑13-10-2018 14:38Dank voor je reactie.
Ik weet van nog twee gedupeerden. Maar niemand heeft nog iets meer gedaan dan bellen en praten.
Ik zal eens nadenken of ik mensen ken die in Spanje wonen.
Ik dacht ook al aan dreigen met het informeren van de Spaanse Belastingdienst. Ik durf namelijk te wedden dat hij geen belasting betaalt over dat geld.
Er zijn genoeg facebook pagina's en groepen voor Nederlanders (of andere expats) in Spanje. Zelfs per regio.
I can't control the wind but I can adjust the sail
explore, dream & discover
explore, dream & discover
