Kinderen
alle pijlers
"Tante" en andere "rare" woorden
woensdag 23 januari 2008 om 13:09
Ik was vanmorgen met mijn zoontje in de supermarkt en hoorde een andere moeder tegen haar zoontje (van ongeveer dezelfde leeftijd, 2, schat ik) zeggen dat die boodschappen op de band van "Tante" waren, daar bedoelde ze mij dus mee.
Nou kan het zijn dat ik iets niet goed doe met mijn familie-banden, maar ik ken het joch niet, en ben dus ook zijn tante niet.
Op de PSZ van mijn dochter zei een vrouw altijd tegen haar zoontje als ze weg ging : "Mamma gaat dag-dag doen"
Zelf noem ik de dingen altijd gewoon bij de naam, dus "die mevrouw/meneer/kind" en "mamma gaat weg".
Waarom zouden mensen juist bij kinderen zo moeilijk gaan praten, het is toch juist duidelijker als je in gewoon nederlands praat? Anders moet je later weer gaan uitleggen dat het "weggaan" is en niet "dag-dag doen"
Nou kan het zijn dat ik iets niet goed doe met mijn familie-banden, maar ik ken het joch niet, en ben dus ook zijn tante niet.
Op de PSZ van mijn dochter zei een vrouw altijd tegen haar zoontje als ze weg ging : "Mamma gaat dag-dag doen"
Zelf noem ik de dingen altijd gewoon bij de naam, dus "die mevrouw/meneer/kind" en "mamma gaat weg".
Waarom zouden mensen juist bij kinderen zo moeilijk gaan praten, het is toch juist duidelijker als je in gewoon nederlands praat? Anders moet je later weer gaan uitleggen dat het "weggaan" is en niet "dag-dag doen"
woensdag 23 januari 2008 om 21:15
Vond het woord tante altijd heel stom, ook toen ik zelf tante werd. Maar sinds ik mijn neefje laatst zelf tante hoorde zeggen smolt ik toch weg . Is toch wel heel bijzonder om een tante te zijn. Vind het dan ook niet nodig als kinderen van vriendinnen me tante zouden noemen (doen ze gelukkig ook niet).
donderdag 24 januari 2008 om 10:18
donderdag 24 januari 2008 om 12:06
Het aller ergste vind ik dat mijn schoonzus mijn zoon "BABY XXXX" noemt...en zij is toch al gauw 31...
Ik zelf baal ook van tante dit en dat. Dat doen wij dus ook niet! Mijn zwager en zusje willen ook absoluut geen oom en tante genoemd worden en dat begrijp ik best. Hoewel ze het natuurlijk wel zijn...
Toen ik klein was heette de buurvrouw ook Tante Jannie... als klein kind heel normaal, maar hoe raar als je gaat begrijpen dat tante alleen voor familie is, en zij dus geen familie is...???
Ik zelf baal ook van tante dit en dat. Dat doen wij dus ook niet! Mijn zwager en zusje willen ook absoluut geen oom en tante genoemd worden en dat begrijp ik best. Hoewel ze het natuurlijk wel zijn...
Toen ik klein was heette de buurvrouw ook Tante Jannie... als klein kind heel normaal, maar hoe raar als je gaat begrijpen dat tante alleen voor familie is, en zij dus geen familie is...???
donderdag 24 januari 2008 om 16:14
Mijn kids spreken onze vrienden en ouders van vriendjes gewoon met de voornaam en "jij" aan...niks mis mee.
Maar vreemden (in bijvoorbeeld de supermarkt, een lift of waar dan ook) zijn gewoon mevrouw en meneer!!! Tenzij mevrouw/meneer anders wenst natuurlijk, haha.
Ik spreek ook mijn oma van 94 met jij aan (en zelfs bij grappige gelegenheden als Mariesje...(ze heet Mia, maar goed)). Is heel gewoon en heb er ook verder nooit bij stilgestaan. Ik denk dat het gewoon streekgebonden is.
Maar weet je wat ik echt vreselijk vind? Als mensen zeggen: "Gaat "Basje" lekker spelen?" En dan vreemd vinden dat kinderen zichzelf nog zo noemen als ze 6 zijn....
Nog meer voorbeelden:
stappen (wandelen)
hap-hap-doen (eten)
poe-poe of pie-pie doen/maken (plassen/peoepen)
Maar vreemden (in bijvoorbeeld de supermarkt, een lift of waar dan ook) zijn gewoon mevrouw en meneer!!! Tenzij mevrouw/meneer anders wenst natuurlijk, haha.
Ik spreek ook mijn oma van 94 met jij aan (en zelfs bij grappige gelegenheden als Mariesje...(ze heet Mia, maar goed)). Is heel gewoon en heb er ook verder nooit bij stilgestaan. Ik denk dat het gewoon streekgebonden is.
Maar weet je wat ik echt vreselijk vind? Als mensen zeggen: "Gaat "Basje" lekker spelen?" En dan vreemd vinden dat kinderen zichzelf nog zo noemen als ze 6 zijn....
Nog meer voorbeelden:
stappen (wandelen)
hap-hap-doen (eten)
poe-poe of pie-pie doen/maken (plassen/peoepen)
donderdag 24 januari 2008 om 20:29
Ik begrijp ook eigenlijk nooit zo goed waarom veel ouders over zichzelf in de derde persoon praten. "Mama gaat even weg" etc. Wat is er mis met "Ik ga even weg"?
En de enige kindertaal die wij hier hanteren zijn inderdaad de versprekingen, die zijn zooo schattig. We balen ook altijd enorm als ze die woorden ineens goed gaan zeggen;-)
En de enige kindertaal die wij hier hanteren zijn inderdaad de versprekingen, die zijn zooo schattig. We balen ook altijd enorm als ze die woorden ineens goed gaan zeggen;-)