Armeens

17-08-2011 00:27 81 berichten
Alle reacties Link kopieren
Hallo, is hier soms iemand die Armeens kan en iets wil vertalen voor me?



Ik weet niet of dit hier thuis hoort maar weet niet goed waar anders
Alle reacties Link kopieren
TO, kun je bevestigen dat je Armeense lover een voetfetisj heeft?
Alle reacties Link kopieren
Haha ik heb wat gemist gisteren avond blijkbaar!



Ik weet niet of hij een voetfetisj heeft! Maar ik dacht altijd dat ik niet zo'n aantrekkelijke voetjes had :(



Ik heb deze tekst zelf ontvangen en niet uit zn mailbox gevist :D
Alle reacties Link kopieren
Haha, en hij weet dat jij geen Armeens begrijpt?
Alle reacties Link kopieren
Ja :( moest het maar vinden lol



Kan Achukner iets te maken hebben met 'Achker' (oog)?
Alle reacties Link kopieren
Haha, dan heeft 'ie, denk ik, idd een voetfetisj waar hij zich voor schaamt.



Ik hoop dat er een Armeniër in de zaal is, dat zou een stuk helpen.
Alle reacties Link kopieren
Ja ik hoop het ook, of iemand die het kan lezen en schrijven :D

Ik moet echt luidop lachen als ik alle reacties zo lees :p

Kzou het echt niet weten, ik weet niet welke richting ik uit moet met deze zinnen :d
Alle reacties Link kopieren
Ha ha wat grappig maar kun je niet in een andere taal met hem communiceren dan? Dat je het hem zelf vraagt?



Ben benieuwd!
Alle reacties Link kopieren
Ja tuurlijk! Als elk gesprek zo zou zijn en ik jullie hulp moet inschakelen voor elke zin dat hij zei zou ik klaar zijn voor opgenomen te worden denk ik :p



Ik ga nog eventjes wachten en hopen dat iemand het kan vertalen.. En dan geef ik het idd op.. Maar zovele leuker als je het zelf kan vinden natuurlijk :p
Alle reacties Link kopieren
Ja tuurlijk! Als elk gesprek zou zijn en ik jullie hulp moet inschakelen voor elke zin dat hij zei zou ik klaar zijn voor opgenomen te worden denk ik :p



Ik ga nog eventjes wachten en hopen dat iemand het kan vertalen.. En dan geef ik het idd op.. Maar zovele leuker als je het zelf kan vinden natuurlijk :p
Alle reacties Link kopieren
ha ha :D op zo'n fiets
Alle reacties Link kopieren
Okay, nog even uppen!



Is er een Armeniër in de zaal?
Alle reacties Link kopieren
Haha dank je !

We wachten spannend af.. :D
Alle reacties Link kopieren
Ցավոք, ոչ մի հայերեն թարգմանիչ մոտակայքում.

Alle reacties Link kopieren
մինչեւ
Alle reacties Link kopieren
Ik heb mijn zinnen nog niet vertaald dus deze gaan ook niet lukken :| hahaha
Alle reacties Link kopieren
quote:new_in_town schreef op 17 augustus 2011 @ 21:21:

Ցավոք, ոչ մի հայերեն թարգմանիչ մոտակայքում.

vertaling: helaas geen Armeense vertaler in de buurt.
Alle reacties Link kopieren
quote:new_in_town schreef op 17 augustus 2011 @ 21:24:

մինչեւ vertaling: up
Alle reacties Link kopieren
Deze komen wel zo uit Google Translate. Misschien heeft je liefje Achuknert voor de lol een niet bestaande tekst gemaakt?
anoniem_128397 wijzigde dit bericht op 18-08-2011 10:56
Reden: sorry, ik heb zijn naam verkeerd gespeld.
% gewijzigd
Is het niet een dialect die de armeensen in turkije spreken? Het is maar een gok.
Alle reacties Link kopieren
Ach er zijn zoveel verschillende dialecten.. Ik weet het niet!



New in town jij hebt lef, Achuknert verkeerd spellen!

Misschien heeft Achuknert Achuknert verkeerd gespeld.. En is het daarom onvindbaar :|
Alle reacties Link kopieren
quote:sara_aras schreef op 17 augustus 2011 @ 00:27:

Hallo, is hier soms iemand die Armeens kan en iets wil vertalen voor me?



Ik weet niet of dit hier thuis hoort maar weet niet goed waar anders



haay ik wil wel wat voor je vertalen hoor! (als het nog niet gedaan is ofcourse.. )



met armeense letters of met engelse letters.?
Alle reacties Link kopieren
quote:new_in_town schreef op 17 augustus 2011 @ 18:01:

Okay, nog even uppen!



Is er een Armeniër in de zaal?jaaah! hierr ;)
Alle reacties Link kopieren
zoo nu heb ik dit helemaal gelezen... en ben me toch aan t afvragen wat er nu daadwerkelijk staat.



Er is dus iemand in de zaal die t kan vertalen.. wil diegene dat dan ook even doen? Hahah Nu wordt ik wel benieuwd!
Wat goed is tegen de kou, is ook goed tegen de warmte
Alle reacties Link kopieren
quote:armenianlove schreef op 26 augustus 2011 @ 14:32:

[...]





jaaah! hierr ;)Oohh kan je helpen vertalen?
Alle reacties Link kopieren
quote:armenianlove schreef op 26 augustus 2011 @ 14:29:

[...]





haay ik wil wel wat voor je vertalen hoor! (als het nog niet gedaan is ofcourse.. )



met armeense letters of met engelse letters.?



Ik heb het allebei.

Ապսոս ջանդամի գյորնես ապրում! Տարիկա ինդզ չի հետակրկրում. Աչուկներտ հեսա կուտեմ ( ben niet 100% zeker of deze correct is :D)



Apsos jandami gyornes aprum! Tarika indz chi hetakrkrum. Achuknert hesa kutem ha





merci !!

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven