Mooie woorden in andere taal

05-09-2021 18:24 79 berichten
Alle reacties Link kopieren
Ik heb een voorliefde voor mooie woorden.. tenminste; woorden die ik mooi vind.. vooral in andere talen is dat dan. Mijn man vind dat hilarisch. Want wat is er nou mooi aan een woord.. maar ja, ik vind dat gewoon.

Zo vind ik in het Engels de woorden:


Epiphany en Impetuous


Hele mooie woorden. Ik kan niet uitleggen waarom. Bij impetuous is het vooral de klank. De uitspraak is heel chique Engels.. en bij epiphany is het vooral de lading van de betekenis. Het is net iets meer dan de originele betekenis. Heeft meer diepgang ofzo.

Heb jij dat ook? En zo met welke woorden. Ik vul mijn eigen lijstje graag aan.

Aanvulling: op verzoek:

Graag de taal van herkomst en betekenis erbij vermelden!
biol wijzigde dit bericht op 05-09-2021 19:51
6.36% gewijzigd
Sometimes I question my sanity, but the unicorn and gummy bears tell me I’m fine!
Alle reacties Link kopieren
Een wat simpel woord mag dat ook ?

Soulmates :heart:

Zielsverwanten..
Jaja weet het..maak soms taalfouten..hè maar ik ben ..ik !
Alle reacties Link kopieren
Whānau : familie in Maori, maar dan in de meest brede vorm van het woord. Het is ook spirituele, emotionele familie met wie jij je verbonden voelt, niet perse bloedverwanten. Mensen die ver weg wonen maar waar je nog wel een sterke band mee hebt. Maar ook mensen die overleden zijn. Het komt voort uit de vroegere stammen waarin de Maori leefde met de gehele gemeenschap.
Alle reacties Link kopieren
Beyond - voorbij (als in een romantisch gedicht :flirting:)

Langweilig - saai, in het duits (het geeft zo goed het gevoel weer dat je soms kunt hebben als iets vervelend of saai is :P )

Parastoe - zwaluw, in het perzisch (gewoon een mooi klinkend woord met een mooie betekenis)
Alle reacties Link kopieren
Bock haben. Duits, zin hebben.
I wanna live my life with the volume full!

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven