Overig
alle pijlers
"natuurlijk wel:" slogan Aldi verwart mij
woensdag 7 oktober 2020 om 20:23
Ja, het is een ergernis van niks, maar ik kan toch niet de enige zijn die zich stoort aan de nieuwe slogan van Aldi? Het was zelfs nieuws in NRC afgelopen week, Aldi probeert het marktaandeel dat aan Lidl verloren is terug te veroveren met een reclamecampagne op tv. En zo zie ik dus om 20.15 uur een reclame voor Aldi. Goedkoop gemaakt en dat is natuurlijk logisch. Maar die slogan, die stoort me. "Natuurlijk wel" Maar er heeft toch helemaal niemand gezegd dat het niet een goed idee is? Waarom dan "wel" gebruiken? Klinkt als een kibbelend stel kleuters zo. Moet het impliceren dat iedereen Aldi helemaal geen optie vindt voor de boodschappen en moet de reclame me vertellen dat ik niet bang hoef te zijn dat mij iets in de Aldi overkomt? Zou het slecht vertaald Duits zijn (dat iemand op het Duitse hoofdkantoor zei, doe maar iets wat op "na klar" lijkt en dat dit is wat de vertaler bedacht heeft)? Of vinden jullie het wel een heel logische slogan?
donderdag 8 oktober 2020 om 01:59
Tja wie kaatst
Reclame van de lidl.
https://www.youtube.com/watch?v=IxhevR1 ... e=emb_logo
En de lidl gaf altijd aan beter groente en fruit te hebben.
Daar doelt de aldi op denk ik.
Reclame van de lidl.
https://www.youtube.com/watch?v=IxhevR1 ... e=emb_logo
En de lidl gaf altijd aan beter groente en fruit te hebben.
Daar doelt de aldi op denk ik.
donderdag 8 oktober 2020 om 07:57
"Natuurlijk wel" wordt door een mannenstem gezegd.
Diederik Ebbinge zou dat zijn.
Voor de stemacteurs hebben ze dan toch wel wat neergelegd, denk ik.
Nothing happens for a reason
zondag 11 oktober 2020 om 18:42
