Werk & Studie
alle pijlers
Scriptie (EN) laten nakijken - Tips?
zaterdag 24 april 2021 om 14:31
Hi allemaal,
Ik zit (eindelijk..!!) in de echte laatste fase van mijn MA scriptie en mijn begeleider heeft me aangeraden om hem op taal (Engels) te laten nakijken. Prima, alleen van wat ik tot nu toe online vind vind ik de kosten wel behoorlijk hoog, van wat ik zie loopt het op tot in de honderden euro's.
Heeft iemand een tip via wat of hoe je een MA scriptie voor een meer budget bedrag kunt laten nakijken?
Alvast bedankt
Ik zit (eindelijk..!!) in de echte laatste fase van mijn MA scriptie en mijn begeleider heeft me aangeraden om hem op taal (Engels) te laten nakijken. Prima, alleen van wat ik tot nu toe online vind vind ik de kosten wel behoorlijk hoog, van wat ik zie loopt het op tot in de honderden euro's.
Heeft iemand een tip via wat of hoe je een MA scriptie voor een meer budget bedrag kunt laten nakijken?
Alvast bedankt
maandag 26 april 2021 om 12:29
Docent Engels van de middelbare school hier, dat zou ik echt nooit doen. Ik ben al vaak genoeg de pineut als 'vriendendienst' en een MA-scriptie over een specialistisch onderwerp is niet iets wat je binnen 10 minuten nakijkt.
Kijk uit malloot, een kokosnoot.
maandag 26 april 2021 om 12:49
En redigeren van stukken op taal terwijl je van de wezenlijke inhoud afblijft is een kunst op zich. Ik zit bij een vereniging met een verenigingsblaadje en de redacteur daarvan heeft een handje van om de ingeleverde stukken "beter Nederlands" te maken terwijl degene die het stuk heeft ingeleverd dan hartstikke kwaad wordt omdat de essentie of de stijl van het stuk daarna verdwenen is.
