Zwanger
alle pijlers
Tekst, geboortekaartje
maandag 30 januari 2012 om 12:10
Ik ben tijdens mijn zwangerschap ergens onderstaande tekst tegen gekomen voor een geboorte kaartje. Ik vind de tekst erg leuk, maar voor mijn gevoel loopt de zin niet helemaal lekker.
Hebben jullie tips om de tekst vloeiender te laten klinken? Of lees ik het gewoon niet helemaal goed!
Tekst:
"Mijn vingertjes, teentjes, handjes alles zo klein maar groot genoeg om paps en mams grote wonder te zijn."
Zouden jullie hier nog wat aan veranderen?
Hebben jullie tips om de tekst vloeiender te laten klinken? Of lees ik het gewoon niet helemaal goed!
Tekst:
"Mijn vingertjes, teentjes, handjes alles zo klein maar groot genoeg om paps en mams grote wonder te zijn."
Zouden jullie hier nog wat aan veranderen?
maandag 30 januari 2012 om 12:14
quote:ingmagh schreef op 30 januari 2012 @ 12:12:
Als groot tegenstander van elk kreupelrijm op geboortekaartjes hier toch een poging:
Mijn Haar/zijn vingertjes, teentjes, handjes zo klein
Maar groot genoeg om ons wonder te zijn!
Dan zou ik van MIJN, haar of zijn maken.
Edit: of gewoon helemaal weg laten
Als groot tegenstander van elk kreupelrijm op geboortekaartjes hier toch een poging:
Mijn Haar/zijn vingertjes, teentjes, handjes zo klein
Maar groot genoeg om ons wonder te zijn!
Dan zou ik van MIJN, haar of zijn maken.
Edit: of gewoon helemaal weg laten
“Don’t look back – you’re not going that way.”
maandag 30 januari 2012 om 12:16
Ik zou er van maken "Mijn vingertes, teentjes, handjes alles nog zo klein (want het is natuurlijk wel de bedoeling dat ze ooit groot zijn) maar groot genoeg om paps en mams ? wonder te zijn""
Ik zou dat grote weglaten zo kort na het groot. Alleen wonder is voldoende toch? Of ik zou dit vervangen door een ander woord maar dan zou ik niet zo snel weten welke.
Tekst van Ingmagh is ook een mooie optie kort maar krachtig.
Ik zou dat mijn juist niet vervangen door haar of zijn.
Ik zou dat grote weglaten zo kort na het groot. Alleen wonder is voldoende toch? Of ik zou dit vervangen door een ander woord maar dan zou ik niet zo snel weten welke.
Tekst van Ingmagh is ook een mooie optie kort maar krachtig.
Ik zou dat mijn juist niet vervangen door haar of zijn.
maandag 30 januari 2012 om 12:17
quote:Tickel schreef op 30 januari 2012 @ 12:14:
[...]
Dan zou ik van MIJN, haar of zijn maken.
Edit: of gewoon helemaal weg laten
Eensch
(ik mag over een paar maanden ook, maar ben blij dat ikzelf niet verder kom dan "dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van ... geboren op, zoon van / dochter van / de trotse ouders ..."
[...]
Dan zou ik van MIJN, haar of zijn maken.
Edit: of gewoon helemaal weg laten
Eensch
(ik mag over een paar maanden ook, maar ben blij dat ikzelf niet verder kom dan "dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van ... geboren op, zoon van / dochter van / de trotse ouders ..."
maandag 30 januari 2012 om 12:21
quote:Sgaaaaaaaaaapie_returns schreef op 30 januari 2012 @ 12:17:
Wat is er mis met
HOI!
Op 01-01-2012 Ben ik "naam baby" geboren.
Graag maak ik kennis met jullie, daar mijn agenda nu erg vol is met slapen en eten en slapen en eten graag even een afspraak maken.
Vind ik anders ook behoorlijk tenenkrommend
Wat is er mis met
HOI!
Op 01-01-2012 Ben ik "naam baby" geboren.
Graag maak ik kennis met jullie, daar mijn agenda nu erg vol is met slapen en eten en slapen en eten graag even een afspraak maken.
Vind ik anders ook behoorlijk tenenkrommend
The time is now
maandag 30 januari 2012 om 12:22
quote:Sgaaaaaaaaaapie_returns schreef op 30 januari 2012 @ 12:17:
Wat is er mis met
HOI!
Op 01-01-2012 Ben ik "naam baby" geboren.
Graag maak ik kennis met jullie, daar mijn agenda nu erg vol is met slapen en eten en slapen en eten graag even een afspraak maken.
IPV van alle standaard teksten
Sorry maar ik vind dit persoonlijk stom die teksten die opgesteld zijn alsof de baby zelf praat.
Een geboortekaartje is een aankondiging van de ouders dat de baby is geboren en baby's kunnen niet praten.
Wat is er mis met
HOI!
Op 01-01-2012 Ben ik "naam baby" geboren.
Graag maak ik kennis met jullie, daar mijn agenda nu erg vol is met slapen en eten en slapen en eten graag even een afspraak maken.
IPV van alle standaard teksten
Sorry maar ik vind dit persoonlijk stom die teksten die opgesteld zijn alsof de baby zelf praat.
Een geboortekaartje is een aankondiging van de ouders dat de baby is geboren en baby's kunnen niet praten.
maandag 30 januari 2012 om 12:24
Ik weet niet of jullie nog veel tijd hebben om iets te zoeken, maar kijk aders eens in de boeken met kaartjes.
Soms staan daar ook leuke teksten op, wij hebben zo detekst voor EN onze trouwkaart en het geboortekaartje gevonden.
Anders (ik weet dat het niet maag, maar) kijk een op www.gedachten-gedichten.nl staan ook hele leuke op.
Als je de zin uit de op wil gebruiken zou ik paps en mamas weglaten en gaan voor:
"Zijn/Haar vingertjes, teentjes en handjes alles zo klein,
maar groot genoeg om ons wonder te zijn"
Succes met alles dat er komen gaat.
Soms staan daar ook leuke teksten op, wij hebben zo detekst voor EN onze trouwkaart en het geboortekaartje gevonden.
Anders (ik weet dat het niet maag, maar) kijk een op www.gedachten-gedichten.nl staan ook hele leuke op.
Als je de zin uit de op wil gebruiken zou ik paps en mamas weglaten en gaan voor:
"Zijn/Haar vingertjes, teentjes en handjes alles zo klein,
maar groot genoeg om ons wonder te zijn"
Succes met alles dat er komen gaat.
maandag 30 januari 2012 om 12:25
of:
Ik ben nog zo klein, maar groot genoeg om een wonder te zijn.
Ach weet je, de ene helft hier (en onder degenen die het kaartje ontvangen) zal het sowieso een stom rijmpje vinden, en de andere helft vindt het wel mooi.
Ik had gewoon:
Hoera, [naam baby] is geboren op:
[datum]
Adres
telefoonnummer
en ook daar krijg je commentaar op omdat er geen snoezig rijmpje opstaat, of het geboortegewicht (so? wat wil je daarmee)
gewoon lekker doen wat je wilt dus
Ik ben nog zo klein, maar groot genoeg om een wonder te zijn.
Ach weet je, de ene helft hier (en onder degenen die het kaartje ontvangen) zal het sowieso een stom rijmpje vinden, en de andere helft vindt het wel mooi.
Ik had gewoon:
Hoera, [naam baby] is geboren op:
[datum]
Adres
telefoonnummer
en ook daar krijg je commentaar op omdat er geen snoezig rijmpje opstaat, of het geboortegewicht (so? wat wil je daarmee)
gewoon lekker doen wat je wilt dus
maandag 30 januari 2012 om 12:33
quote:Starshine schreef op 30 januari 2012 @ 12:25:
of:
Ik ben nog zo klein, maar groot genoeg om een wonder te zijn.
Adres
telefoonnummer[/i]
en ook daar krijg je commentaar op omdat er geen snoezig rijmpje opstaat, of het geboortegewicht (so? wat wil je daarmee)
Jaaaa dat snap ik ook nooit, waarom lengte en gewicht erop staan.
Moeten we daarop anticiperen voor het kopen van kleertjes voor de spruit?
of:
Ik ben nog zo klein, maar groot genoeg om een wonder te zijn.
Adres
telefoonnummer[/i]
en ook daar krijg je commentaar op omdat er geen snoezig rijmpje opstaat, of het geboortegewicht (so? wat wil je daarmee)
Jaaaa dat snap ik ook nooit, waarom lengte en gewicht erop staan.
Moeten we daarop anticiperen voor het kopen van kleertjes voor de spruit?
maandag 30 januari 2012 om 12:37
quote:charlottecharles schreef op 30 januari 2012 @ 12:33:
[...]
Jaaaa dat snap ik ook nooit, waarom lengte en gewicht erop staan.
Moeten we daarop anticiperen voor het kopen van kleertjes voor de spruit?
ja dat zou kunnen, maar meestal bel je toch van te voren wanneer je kan komen en dan vraag je meteen wat ze graag willen hebben...dan hoor je meteen dat ze zitten te springen om kleertjes in maat 50 of juist groter.
Ik koop btw meestal wat grotere maten, daar groeien ze vanzelf in.
[...]
Jaaaa dat snap ik ook nooit, waarom lengte en gewicht erop staan.
Moeten we daarop anticiperen voor het kopen van kleertjes voor de spruit?
ja dat zou kunnen, maar meestal bel je toch van te voren wanneer je kan komen en dan vraag je meteen wat ze graag willen hebben...dan hoor je meteen dat ze zitten te springen om kleertjes in maat 50 of juist groter.
Ik koop btw meestal wat grotere maten, daar groeien ze vanzelf in.
maandag 30 januari 2012 om 12:41
Voor mij zou het ook niet mijn tekst zijn, maar ik zou er van maken:
De vingertjes, teentjes, handjes nu nog zo klein,
maar groot genoeg om ons wonder te zijn!
Of
Vingertjes, teentjes, handjes, alles zo klein,
maar groot genoeg om ons wonder te zijn!
En van dat 'zo klein', vind ik dan zelf 'piepklein' leuker klinken.
De vingertjes, teentjes, handjes nu nog zo klein,
maar groot genoeg om ons wonder te zijn!
Of
Vingertjes, teentjes, handjes, alles zo klein,
maar groot genoeg om ons wonder te zijn!
En van dat 'zo klein', vind ik dan zelf 'piepklein' leuker klinken.
maandag 30 januari 2012 om 12:48
Even van internet geplukt:
Dag lief
Wat ben je mooi
Wat zijn we blij!
Papa trots
Mama blij
Buikje weg
Jij erbij
De een voorspelde een hij,
de ander een zij.
Het maakt allemaal niet uit voor mij
Ik kan mij er niet aan storen
Ik ben als meisje/jongen geboren
Dag lief
Wat ben je mooi
Wat zijn we blij!
Papa trots
Mama blij
Buikje weg
Jij erbij
De een voorspelde een hij,
de ander een zij.
Het maakt allemaal niet uit voor mij
Ik kan mij er niet aan storen
Ik ben als meisje/jongen geboren
“Don’t look back – you’re not going that way.”
maandag 30 januari 2012 om 13:01
Ik zou 't niet doen, het is wel heel erg cliché, vind je zelf niet?
Maar altijd nog beter dan teksten die zogenaamd door de baby geschreven zijn. Waarom toch altijd die toestanden op een geboortekaartje, voor mij geldt hoe eenvoudiger hoe beter. Meer dan de naam, geboortedatum, namen van de ouders en eventuele andere kinderen en de adresgegevens hoeven er wat mij betreft niet op.
Maar altijd nog beter dan teksten die zogenaamd door de baby geschreven zijn. Waarom toch altijd die toestanden op een geboortekaartje, voor mij geldt hoe eenvoudiger hoe beter. Meer dan de naam, geboortedatum, namen van de ouders en eventuele andere kinderen en de adresgegevens hoeven er wat mij betreft niet op.
