Actueel
alle pijlers
Honderden wijzigingen in boeken Roald Dahl
maandag 20 februari 2023 om 10:04
In de nieuwe druk kinderboeken van Roald Dahl zijn door de engels uitgever Puffin honderden wijzigingen aangebracht om de boeken inclusiever en minder aanstootgevend te maken.
Ook zijn er teksten toegevoegd die niet door Roald Dahl zijn geschreven.Zo stond in het boek De Heksen een paragraaf waarin wordt uitgelegd dat heksen kaal zijn en pruiken dragen. Daaraan is nu toegevoegd dat ‘er ook veel andere redenen zijn waarom vrouwen mogelijk pruiken dragen en dat daarmee helemaal niks mis is’.
Slaan we niet een beetje door? Ik vind niks mis met meedenken en meeveranderen met de tijd. Maar om nu uitleg te gaan geven zoals in de heksen gaat wel erg ver. We mogen best kritisch zijn op elkaar, en zeker bij nieuw werk van hedendaagse auteurs vind ik dat er prima rekening gehouden kan worden met wat nu leeft. Maar om oud werk aan te passen gaat mij te ver.. wat vinden jullie?
Ook zijn er teksten toegevoegd die niet door Roald Dahl zijn geschreven.Zo stond in het boek De Heksen een paragraaf waarin wordt uitgelegd dat heksen kaal zijn en pruiken dragen. Daaraan is nu toegevoegd dat ‘er ook veel andere redenen zijn waarom vrouwen mogelijk pruiken dragen en dat daarmee helemaal niks mis is’.
Slaan we niet een beetje door? Ik vind niks mis met meedenken en meeveranderen met de tijd. Maar om nu uitleg te gaan geven zoals in de heksen gaat wel erg ver. We mogen best kritisch zijn op elkaar, en zeker bij nieuw werk van hedendaagse auteurs vind ik dat er prima rekening gehouden kan worden met wat nu leeft. Maar om oud werk aan te passen gaat mij te ver.. wat vinden jullie?
Sometimes I question my sanity, but the unicorn and gummy bears tell me I’m fine!
maandag 6 maart 2023 om 08:35
Dit was het.Harmonikaatje schreef: ↑06-03-2023 00:02Ja, dat werd geboycot door Geenstijl figuren. Als ik het mij goed herinner waren ze boos dat er vrolijk voorjaar op de voorpagina van een HEMA folder stond in plaats van vrolijk Pasen. Kan me ook nog herinneren dat mensen zeiden dat Pasen wel gewoon in de folder genoemd werd, alleen niet op de voorkant.
Als iemand het preciezer weet, laat maar weten.
Nu vraag ik me af hoeveel dat uithaalde, want dat lijken me nu niet de mensen die handdoekjes ed bij de HEMA kopen of andere dingen die met hygiene te maken hebben.
Wel apart is dat HEMA een Nederlandse firma is met een geschiedenis van bijna 100 jaar.
Als ze echt zoveel om Neerlands glorie geven, waarom dan proberen zo'n Nederlands bedrijf kapot te maken?
En wederom, dat werd geen cancelcultuur genoemd, vreemd genoeg.
De reden om die folder 'Vrolijk voorjaar' of zoiets te noemen, was omdat de aanbiedingen in de folder twee of drie weken geldig zijn. En Pasen viel precies halverwege die periode. Had dus eigenlijk niet zoveel (zeg maar: niks) met de teloorgang van Nederlandse cultuur te maken, maar dat werd er wel van gemaakt.
Wat eten we vanavond?
maandag 6 maart 2023 om 10:53
Heb het inmiddels teruggelezen. Je hebt gelijk met die reden over waarom ze het voorjaar noemen, al lijikt het om zelfs vier weken te gaan.makreel schreef: ↑06-03-2023 08:35Dit was het.
De reden om die folder 'Vrolijk voorjaar' of zoiets te noemen, was omdat de aanbiedingen in de folder twee of drie weken geldig zijn. En Pasen viel precies halverwege die periode. Had dus eigenlijk niet zoveel (zeg maar: niks) met de teloorgang van Nederlandse cultuur te maken, maar dat werd er wel van gemaakt.
Denk dat de HEMA onschuldig dacht: oh het is ook nog een stuk voorbij Pasen, dus laten we het voorjaar noemen, dan blijft het ook na Pasen nog relevant. Want in de folder stond wel gewoon Pasen over Paas producten.
En de reacties erop: lijkt wel alsof iemand hun moeder in elkaar heeft geslagen
Sommigen zijn wel zo wijs om te zien dat het geen cultuurmoord is, maar anderen slaan geheel op hol en zien de HEMA het liefst helemaal kapot gaan.
Cancelcultuur dus en een nogal hysterische vorm ervan, maar dat zegt bijna niemand.
Om te kunnen reageren moet je ingelogd zijn
Al een account? Log dan hier in
