
Joran v/d Sloot verdachte in moordzaak Peru II
zondag 13 juni 2010 om 20:08
Het was beoordeeld door INPE en medische card nummer is 326 390. Je kunt Spaans spreken en heeft geen behoefte aan een vertaler. "Ik vermoed van moord," zei hij tegen verslaggevers toen hem gevraagd over het programma. Nadat hij weigerde om meer vragen te beantwoorden. MET Sicario in een beeld, zien we dat de Alejandro Trujillo Ospina Colombiaanse huurmoordenaar, vermeende moordenaar van de joodse Myriam Fefer zakenvrouw, Sloot gaat de cel van Joran van der. Onmiddellijk, Trujillo Ospina was overdonderen. Van der Sloot zei dat hij ziek was in het hoofd en niet had geproefd eten in twee dagen.
Slechte vertaling zeg
Slechte vertaling zeg


zondag 13 juni 2010 om 20:21
Tarima is een verhoging. Dus inderdaad, hij heeft geen bed. Hij moet we op de grond slapen. En Paila is "wijde pan". Nu alleen nog uitleg wat wijde pan is dus 
Ik vermoed dat het betekent dat hij niet in de eetzaal met de andere gevangenen komt.
Wat grappig trouwens dat ze vertellen wat hij gegeten heeft!
Mal de la cabeza, zei ik altijd als ik hoofdpijn bedoelde. Ik hoop niet dat ik mijn tijd in Midden Amerika regelmatig heb verkondigd dat ik gek in mijn hoofd was!

Ik vermoed dat het betekent dat hij niet in de eetzaal met de andere gevangenen komt.
Wat grappig trouwens dat ze vertellen wat hij gegeten heeft!
Mal de la cabeza, zei ik altijd als ik hoofdpijn bedoelde. Ik hoop niet dat ik mijn tijd in Midden Amerika regelmatig heb verkondigd dat ik gek in mijn hoofd was!
zondag 13 juni 2010 om 20:24
quote:Luisa72 schreef op 13 juni 2010 @ 20:21:
Tarima is een verhoging. Dus inderdaad, hij heeft geen bed. Hij moet we op de grond slapen. En Paila is "wijde pan". Nu alleen nog uitleg wat wijde pan is dus
Ik vermoed dat het betekent dat hij niet in de eetzaal met de andere gevangenen komt.
Wat grappig trouwens dat ze vertellen wat hij gegeten heeft!
Dat zal dan inderdaad de gaarkeuken voor de rest van de gevangenen wel zijn. Maar we zien toch een simpel bed met matras in die cel?
Tarima is een verhoging. Dus inderdaad, hij heeft geen bed. Hij moet we op de grond slapen. En Paila is "wijde pan". Nu alleen nog uitleg wat wijde pan is dus

Ik vermoed dat het betekent dat hij niet in de eetzaal met de andere gevangenen komt.
Wat grappig trouwens dat ze vertellen wat hij gegeten heeft!
Dat zal dan inderdaad de gaarkeuken voor de rest van de gevangenen wel zijn. Maar we zien toch een simpel bed met matras in die cel?

zondag 13 juni 2010 om 20:32
zondag 13 juni 2010 om 20:32
quote:Lizzielientje schreef op 13 juni 2010 @ 20:28:
Toch ben ik blij dat hij is opgepakt en nu geen verder gevaar is voor de samenleving, zowel hier als daar.
Ja toch, hij zit eindelijk op zn plek.Dat wel. En toch heb ik een heel naar gevoel over het verloop vanaf zijn arrestatie. Hij verdient zijn straf als hij schuldig is en dat lijkt er wel op. Maar dat hij steeds gefilmd wordt en het hele mediacircus er om heen, daar word ik wel een beetje misselijk van. En het zou maar kunnen dat dat filmen in zijn cel helemaal niet mag en dat dat straks nog voor hem gaat pleiten.
Toch ben ik blij dat hij is opgepakt en nu geen verder gevaar is voor de samenleving, zowel hier als daar.
Ja toch, hij zit eindelijk op zn plek.Dat wel. En toch heb ik een heel naar gevoel over het verloop vanaf zijn arrestatie. Hij verdient zijn straf als hij schuldig is en dat lijkt er wel op. Maar dat hij steeds gefilmd wordt en het hele mediacircus er om heen, daar word ik wel een beetje misselijk van. En het zou maar kunnen dat dat filmen in zijn cel helemaal niet mag en dat dat straks nog voor hem gaat pleiten.
zondag 13 juni 2010 om 20:36
Ik krijg ook een beetje een naar gevoel bij het zien van die filmpjes, maar meer vanwege het constante lawaai en al die mensen die hij telkens om zich heen heeft. Je zou er maar zitten, als je nog niet gek bent word je het vanzelf wel.
En ik heb bij spaanse les ook geleerd dat het mal de la cabeza was. Niet goed dus?
En ik heb bij spaanse les ook geleerd dat het mal de la cabeza was. Niet goed dus?
zondag 13 juni 2010 om 20:50
quote:Zuigstengel schreef op 13 juni 2010 @ 20:36:
@Marielle, ik heb volgens mij in dit of het andere topic over Jv/dS al gezegd dat ik het gevoel heb ( en vraag me niet hoe en waarom ) dat hij er op de èèn of andere manier wèèr mee weg komt.
Waarom denk je dat? Ben ik echt heel benieuwd naar. Door zijn ontastbaarheid van de afgelopen jaren?
Ik denk namelijk dat hij er niet meer weg komt en het uberhaupt niet red....tenzij er een inmens complot uit de grote doos komt
@Marielle, ik heb volgens mij in dit of het andere topic over Jv/dS al gezegd dat ik het gevoel heb ( en vraag me niet hoe en waarom ) dat hij er op de èèn of andere manier wèèr mee weg komt.
Waarom denk je dat? Ben ik echt heel benieuwd naar. Door zijn ontastbaarheid van de afgelopen jaren?
Ik denk namelijk dat hij er niet meer weg komt en het uberhaupt niet red....tenzij er een inmens complot uit de grote doos komt
zondag 13 juni 2010 om 20:52
quote:avianflu schreef op 13 juni 2010 @ 20:32:
[...]
Hoofdpijn is "dolor de cabeza", gek in je hoofd is "mal de la cabeza".
Oh ja dat is waar ook. Me siento mal en tengo dolor de cabeza!
Lang geleden allemaal...
Ik zie inderdaad ook een bed in dat celletje. Maar zou dat de cel voor de TV camera's geweest zijn en dat hij nu in een nog akeliger hokje ligt??
[...]
Hoofdpijn is "dolor de cabeza", gek in je hoofd is "mal de la cabeza".
Oh ja dat is waar ook. Me siento mal en tengo dolor de cabeza!
Lang geleden allemaal...
Ik zie inderdaad ook een bed in dat celletje. Maar zou dat de cel voor de TV camera's geweest zijn en dat hij nu in een nog akeliger hokje ligt??
zondag 13 juni 2010 om 21:00
Weet iemand of het klopt dat n moeder in Peru is?
En zou ze hem dan nu al mogen bezoeken?
En wat ik me dan ook afvraag, zou ie dan hier nu 24/7 tot aan zn proces moeten blijven zitten?(en daarna)
Neem aan dat ie niet mag/kan werken, sporten, wat andere gevangenen wel mogen?
Dat lijkt me dan gelijk aan een isoleercel...en wel erg onmenselijk.
Begrijp me niet verkeerd, ook ik vind dat joran een lange straf verdiend, maar dit is toch onmenselijk?
En zou ze hem dan nu al mogen bezoeken?
En wat ik me dan ook afvraag, zou ie dan hier nu 24/7 tot aan zn proces moeten blijven zitten?(en daarna)
Neem aan dat ie niet mag/kan werken, sporten, wat andere gevangenen wel mogen?
Dat lijkt me dan gelijk aan een isoleercel...en wel erg onmenselijk.
Begrijp me niet verkeerd, ook ik vind dat joran een lange straf verdiend, maar dit is toch onmenselijk?
zondag 13 juni 2010 om 21:04
quote:Kleintjecool schreef op 13 juni 2010 @ 20:50:
[...]
Waarom denk je dat? Ben ik echt heel benieuwd naar. Door zijn ontastbaarheid van de afgelopen jaren?
Ik denk namelijk dat hij er niet meer weg komt en het uberhaupt niet red....tenzij er een inmens complot uit de grote doos komtKleintje, ik zei al vraag me niet naar het hoe en waarom! Ik weet het niet, dat is puur mijn gevoel..... Misschien is het idd zijn ontastbaarhied die mij dat gevoel geeft.....Je weet wat voor een grote debiel het is als je 5 jaar!!! zonder blikken of blozen je muil kunt houden en je zo kunt manouvreren dat niemand maar dan ook werkelijk helemaal niemand zijn vinger erop kan leggen en dat hij zo 5 jaar!! flierefluitend door kon leven.... :puke:
[...]
Waarom denk je dat? Ben ik echt heel benieuwd naar. Door zijn ontastbaarheid van de afgelopen jaren?
Ik denk namelijk dat hij er niet meer weg komt en het uberhaupt niet red....tenzij er een inmens complot uit de grote doos komtKleintje, ik zei al vraag me niet naar het hoe en waarom! Ik weet het niet, dat is puur mijn gevoel..... Misschien is het idd zijn ontastbaarhied die mij dat gevoel geeft.....Je weet wat voor een grote debiel het is als je 5 jaar!!! zonder blikken of blozen je muil kunt houden en je zo kunt manouvreren dat niemand maar dan ook werkelijk helemaal niemand zijn vinger erop kan leggen en dat hij zo 5 jaar!! flierefluitend door kon leven.... :puke:
zondag 13 juni 2010 om 21:06
zondag 13 juni 2010 om 21:06
Zoals ik het begrepen heb heeft hij wel de keuze of hij wel of niet met de anderen meedoet. Maar ik weet niet of dat echt zo is. Dat celletje is inderdaad echt onmenselijk. Ik eet vegetarisch omdat ik het zielig vind dat beesten zo worden opgesloten
Joran mag wat mij betreft wel dezelfde rechten als het gemiddelde nederlandse scharrelvarken....

zondag 13 juni 2010 om 21:13
quote:Zuigstengel schreef op 13 juni 2010 @ 21:07:
Hmmm....beetje warrige tekst, maar hoop dat je het snapt.. Ja, snap je helemaal . En je had inderdaad geschreven dat het een gevoel was en ik kan daar ook wel een heel stuk in meegaan maar op de één of andere manier (en nu mij niet vragen waarom ) heb ik het gevoel dat dit een typisch gevalletje van what goes around comes around is. Juist zo wrang nu dat dit én op dezelfde datum gebeurt én zijn vader er niet meer is, nja en nog meer andere gekke toevaligheden. Hij moet hangen van zowel Peru en senor Flores, van de VS en Beth en ook NL is niet zo happig op hem. Dus ik weet het niet, ik schreef het al eerder, ik denk dat hij daar misschien wel een trieste dood sterft maar ik hou me open voor jouw gut feeling
Hmmm....beetje warrige tekst, maar hoop dat je het snapt.. Ja, snap je helemaal . En je had inderdaad geschreven dat het een gevoel was en ik kan daar ook wel een heel stuk in meegaan maar op de één of andere manier (en nu mij niet vragen waarom ) heb ik het gevoel dat dit een typisch gevalletje van what goes around comes around is. Juist zo wrang nu dat dit én op dezelfde datum gebeurt én zijn vader er niet meer is, nja en nog meer andere gekke toevaligheden. Hij moet hangen van zowel Peru en senor Flores, van de VS en Beth en ook NL is niet zo happig op hem. Dus ik weet het niet, ik schreef het al eerder, ik denk dat hij daar misschien wel een trieste dood sterft maar ik hou me open voor jouw gut feeling
zondag 13 juni 2010 om 21:17
quote:Luisa72 schreef op 13 juni 2010 @ 21:06:
Zoals ik het begrepen heb heeft hij wel de keuze of hij wel of niet met de anderen meedoet. Maar ik weet niet of dat echt zo is. Dat celletje is inderdaad echt onmenselijk. Ik eet vegetarisch omdat ik het zielig vind dat beesten zo worden opgesloten
Joran mag wat mij betreft wel dezelfde rechten als het gemiddelde nederlandse scharrelvarken....
Hij heeft wel de keuze, maar ook weer niet, want dan is ie zn leven niet zeker toch?
Dus is ie gedoemd om dag en nacht in dat hok te blijven zitten? nogmaals het lijkt mij dan dag en nacht isoleercel...
Zoals ik het begrepen heb heeft hij wel de keuze of hij wel of niet met de anderen meedoet. Maar ik weet niet of dat echt zo is. Dat celletje is inderdaad echt onmenselijk. Ik eet vegetarisch omdat ik het zielig vind dat beesten zo worden opgesloten

Hij heeft wel de keuze, maar ook weer niet, want dan is ie zn leven niet zeker toch?
Dus is ie gedoemd om dag en nacht in dat hok te blijven zitten? nogmaals het lijkt mij dan dag en nacht isoleercel...
zondag 13 juni 2010 om 21:22
zondag 13 juni 2010 om 21:26
quote:Kleintjecool schreef op 13 juni 2010 @ 21:13:
[...]
Ja, snap je helemaal . En je had inderdaad geschreven dat het een gevoel was en ik kan daar ook wel een heel stuk in meegaan maar op de één of andere manier (en nu mij niet vragen waarom ) heb ik het gevoel dat dit een typisch gevalletje van what goes around comes around is. Juist zo wrang nu dat dit én op dezelfde datum gebeurt én zijn vader er niet meer is, nja en nog meer andere gekke toevaligheden. Hij moet hangen van zowel Peru en senor Flores, van de VS en Beth en ook NL is niet zo happig op hem. Dus ik weet het niet, ik schreef het al eerder, ik denk dat hij daar misschien wel een trieste dood sterft maar ik hou me open voor jouw gut feelingIk denk dus dat hij weer steun krijgt uit onverwachte hoek, hij is nu wereld nieuws/beroemd. Pa v/d Sloot was jurist met de nodige vrindjes met poen dus het 1+ 1 sommetje...( ik hoop met heel mijn hart dat het niet die kant op zal gaan )
[...]
Ja, snap je helemaal . En je had inderdaad geschreven dat het een gevoel was en ik kan daar ook wel een heel stuk in meegaan maar op de één of andere manier (en nu mij niet vragen waarom ) heb ik het gevoel dat dit een typisch gevalletje van what goes around comes around is. Juist zo wrang nu dat dit én op dezelfde datum gebeurt én zijn vader er niet meer is, nja en nog meer andere gekke toevaligheden. Hij moet hangen van zowel Peru en senor Flores, van de VS en Beth en ook NL is niet zo happig op hem. Dus ik weet het niet, ik schreef het al eerder, ik denk dat hij daar misschien wel een trieste dood sterft maar ik hou me open voor jouw gut feelingIk denk dus dat hij weer steun krijgt uit onverwachte hoek, hij is nu wereld nieuws/beroemd. Pa v/d Sloot was jurist met de nodige vrindjes met poen dus het 1+ 1 sommetje...( ik hoop met heel mijn hart dat het niet die kant op zal gaan )
zondag 13 juni 2010 om 21:31
Zuigstengel,
dat zou best kunnen ja, dat hij hulp zou krijgen. Maar dan nog, ook al zou hij dan wellicht vrijkomen (wat me heel erg vergezocht lijkt, maar ok), zou hij dan nog over straat kunnen zonder gelyncht te worden? Ik denk het niet eigenlijk. En ik vermoed ook dat hij helemaal niet zo onaantastbaar is als hij zich de afgelopen 5 jaar heeft voorgedaan en volgens mij begint hij dat nu zelf ook te beseffen.
dat zou best kunnen ja, dat hij hulp zou krijgen. Maar dan nog, ook al zou hij dan wellicht vrijkomen (wat me heel erg vergezocht lijkt, maar ok), zou hij dan nog over straat kunnen zonder gelyncht te worden? Ik denk het niet eigenlijk. En ik vermoed ook dat hij helemaal niet zo onaantastbaar is als hij zich de afgelopen 5 jaar heeft voorgedaan en volgens mij begint hij dat nu zelf ook te beseffen.
zondag 13 juni 2010 om 21:31
quote:Zuigstengel schreef op 13 juni 2010 @ 21:26:
[...]
Ik denk dus dat hij weer steun krijgt uit onverwachte hoek, hij is nu wereld nieuws/beroemd. Pa v/d Sloot was jurist met de nodige vrindjes met poen dus het 1+ 1 sommetje...( ik hoop met heel mijn hart dat het niet die kant op zal gaan )
Ja, maar denk dat het dus cruciaal is dat Pa er niet meer is en dat hun macht niet zoveel verder reikt dan Aruba.
Ik vind het overigens erg triest dat een jongen met zoveel mogelijkheden z´n leven zo vergooid heeft. Hij spreekt perfect Engels, Papiamento, Spaans, hij is niet dom, komt volgens mij uit een gegoede familie etc. Zonde dat hij er zo´n puinhoop van heeft gemaakt en zoveel mensen in zijn megalomanie heeft meegesleurd
[...]
Ik denk dus dat hij weer steun krijgt uit onverwachte hoek, hij is nu wereld nieuws/beroemd. Pa v/d Sloot was jurist met de nodige vrindjes met poen dus het 1+ 1 sommetje...( ik hoop met heel mijn hart dat het niet die kant op zal gaan )
Ja, maar denk dat het dus cruciaal is dat Pa er niet meer is en dat hun macht niet zoveel verder reikt dan Aruba.
Ik vind het overigens erg triest dat een jongen met zoveel mogelijkheden z´n leven zo vergooid heeft. Hij spreekt perfect Engels, Papiamento, Spaans, hij is niet dom, komt volgens mij uit een gegoede familie etc. Zonde dat hij er zo´n puinhoop van heeft gemaakt en zoveel mensen in zijn megalomanie heeft meegesleurd