Woorden en zinnen gebruiken die in zijn

28-02-2009 02:50 236 berichten
hallo allemaal.

ik ben erg gevoelig voor taal en vooral voor taal die op het moment in de mode is.

ik maak mijn collega´s en vrienden er helemaal gek mee. ik pik dit soort modetrends ook meestal als eerste op, dus dan is het vaak grappig, maar ik ga er vaak te lang mee door.



op het moment (ook door de cursus brabants van draadstaal en ik kom ook uit brabant) zeg ik de hele dag door bij bijna elke zin: joaoaoah zeeetie! oooh zeeetie, dah is ok zeeetie.

Overal dus Zeeetie erachter aan



en verder achter elke zin het woord gehad:

hedde gij dat gezeet gehad. dah heb ik nie gedaan gehad. hedde gij dat gekocht gehad.



Ik zeg ook de hele dag door Jeuj:

ik was op tijd. jeuj. ik heb gekookt. jeuj.



en door onze Fons (maar ook altijd al gebruikt in het dialect waar ik vandaan komt,) het woordje nie achter elke zin:

ik heb da nie gedaan nie. da vinnik nie gek nie. ik ben het er nie mee eens nie.



het zit momenteel zo in mijn systeem dat ik, en de mensen om mij heen, er af en toe (lees: vaak) er helemaal gek van worden. want ik gebruik deze 4 mode verschijnselen dus in bijna elke zin die ik zeg.



Welke woorden gebruiken jullie tot ergernis toe die in jullie omgeving hip of populair zijn maar die jij zelf erg grappig vind, of waar je maar nie van afkomt nie....
Alle reacties Link kopieren
quote:eyebrows schreef op 25 mei 2009 @ 00:13:

Mijn vriend zit in het leger. Daar hebben ze me toch een partij vreemde woorden! Daar komen natuurlijk mensen uit heel nederland bij elkaar en die woorden neemt mijn vriend dan over. Aangezien ik nogal gevoelig ben voor dat soort dingen, neem ik het weer van hem over.



Voorbeeldje.. Het albekende 'kanker'. Nou dat heb ik mezelf echt af moeten leren want veel mensen kunnen dat niet bepaald appreciëren..



Gelukkig is er nu (een voor mij nieuwe) vervanging voor gekomen, namelijk: 'kènker!!' Ik weet niet of het in het midden van het land al langer gebruikt wordt? Voor mij, brabantse, is het iig nieuw. Heb het nu alweer overgenomen :( Wordt er knettergek van haha!!Ja da's echt lachen met jou joh.
Alle reacties Link kopieren
Eyebrows, bewaar dat gewoon lekker voor onderonsjes met mensen die dat niet aanstotend vinden. Ik kan ook vloeken als een bootwerker, maar dat doe ik enkel met mensen die daar geen problemen mee hebben.



Fleurtje is een Angel!
Alle reacties Link kopieren
En Eyebrows, als ik nu steeds 'ik word' schrijf, zonder T, neem je dat dan ook over aangezien je zo taalgevoelig bent?



Ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word.
quote:Digitalis schreef op 25 mei 2009 @ 16:49:

En Eyebrows, als ik nu steeds 'ik word' schrijf, zonder T, neem je dat dan ook over aangezien je zo taalgevoelig bent?



Ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word, ik word.
Alle reacties Link kopieren
Maar goed, 6 bladzijden geleden ging het dus nog over modewoorden en stoplappen. Ik ben al ruim 10 jaar weg uit NL en dus is dit een reuze leerzame gelegenheid om mijn archaïsche vocabulaire weer een beetje te pimpen (pimpen is ongeveer de modernste uitdrukking die ik ken, en dat gebruikte de EO drie jaar geleden al - ja, in België hebben we wel publieke Nederlandse omroep dus ik kan nog steeds van Andries genieten).



Dus meer hippe turbotaal graag, en ook een uitleg over Fons. Wie of wat is Fons en hoe praat hij?



Hier in België is 'bangelijk' een modewoord (het was een bangelijk concert), en ook graaf (= zoiets als 'vet') en kei. Keigoed, keileuk, keigezellig, keisaai, keivervelend, echt kei-irritant.



Wat ik nog steeds niet heb afgeleerd: dusssss, en écht niet! Très 1998, vrees ik.



Oh ja, en wat ik mega-irritant vind: feauteau en dergelijke.
anoniem_80627 wijzigde dit bericht op 25-05-2009 18:09
Reden: mijn spelling is ook niet meer wat hij geweest is
% gewijzigd
mahna mahna tuduuuudududu
Alle reacties Link kopieren
Voor Feessie:



Fons





En nog eentje
Alle reacties Link kopieren
Voor wat betreft de openingspost: Ik ben blij dat jij niet in mijn dagelijkse kringetje zit van mensen die ik spreek. Ik zou horendol van je worden. Het maakt je niet leuker, niet interessanter en zeker niet hipper. Zeker als je dit ook op je werk doet, ga je je snel vergissen wanneer je zakelijk met iemand spreekt of 'gewoon'. Dit gaat een keer mis natuurlijk.

Ik zou als ik jou was heel snel mezelf aan gaan leren om weer gewoon ABN te praten. Leuker voor jezelf, maar ook zeker voor je omgeving
'Pimpen' werd voor mijn oubo taal op het moment dat mijn moeder het gebruikte in combinatie met de kerstkalkoen. Die ging ze pimpen.



Mensen die nog steeds de lullo's quoten, ook zoiets.



Ik mag zelf graag 'ik mag graag' gebruiken voor dingen die ik leuk of lekker vind.



Mijn Engels zwiebert overigens alle kanten op. Als ik me een tijdje onder Ieren begeef, merk ik dat mijn intonatie ook anders wordt. Gaat ineens het einde van de zin omhoog o.i.d. Met Londenaren volgt er vaak 'innit' achter een zin en worden 'th's' meer een F-klank. En ineens is het woord 'mate' in mijn vocabulair gelsopen, een woord dat ik altijd zorgvuldig vermeed omdat ik het zo irritant vond. Maar ja, dan heb je een collega die het de hele dag zegt en dan floept het er zo uit.



Ik heb wel het idee dat ik het minder met Nederlands heb, maar eingelijk weet ik het niet zo zeker.
Alle reacties Link kopieren
Lunax, ik krijg mijn pc niet meer van 'mute' af. Dus ik zie een soort suffe Marco Borsato, maar nu weet ik nog niet hoe hij praat. Grrr. Ik probeer straks nog wel eens.



Laterrrrrr! (ja! nog een bedacht die ik ken van na de eeuwwisseling).
mahna mahna tuduuuudududu
Ik snap nu eigenlijk niet zo goed waarom iedereen nu begint over mijn manier van schrijven, leestekens gebruiken en of ik wel zo grappig ben als dat ik zeg dat ik ben. Ik wilde een grappig topic openen over wie er ook zo gevoelig/beïnvloedbaar is als het gaat over hypes op taalgebied en hoe anderen daarin wel of niet in doorslaan.



Geschreven taal is sowieso heel anders dan gesproken taal. Met gesproken taal is het veel meer ook een kwestie van timing, op het moment zelf scherp uit de hoek komen, intonatie en gezichtsuitdrukking. Die vaardigheden bezit ik.(vind ik zelf, en de mensen in mijn omgeving blijkbaar ook anders zouden we niet zo vaak lol hebben over mijn taal- en woordgrappen). Ik heb zelfs op improvisatietoneel gezeten.



Maar goed, ik wil hier verder niks mee bewijzen of verdedigen (al doe ik dat stiekem nu wel) en eigenlijk zou het mij niet moeten interesseren dat jullie mij niet geloven (maar stiekem kan ik het niet goed hebben dat jullie nu steeds op mij reageren alsof ik een of ander dom wicht ben).

Met geschreven taal kom ik niet zo scherp uit de hoek. Ik reageer namelijk meestal impulsief op wat anderen zeggen en geschreven taal is nu eenmaal langzamer dan gesproken taal dus dan ben ik al lang weer vergeten wat ik eerst gewoon meteen hardop zou zeggen.



Verder vind ik het ZELF niet belangrijk om punten en hoofdletters te gebruiken en stoor ik mij daar ook niet aan bij anderen. Dat anderen zich daar aan kunnen storen moeten zij zelf weten, maar zelf vind ik het te veel gedoe om erop te letten. Dit stukje schrijf ik nu dan ook in Word want dan gaat het een stuk sneller, maar dat was ik verder echt niet van plan. Ik stoor mij nu al aan de tijd die het kost om hier extra goed op te letten.



Maar goed. Ik laat het verder hierbij. Kletsen jullie maar verder over welke taal er wel of niet in is en hoe en of je die gebruikt.
Alle reacties Link kopieren
Om je vraag dan alsnog te beantwoorden. Geen dus. En topic mislukt
quote:Lunax schreef op 25 mei 2009 @ 18:14:

Voor wat betreft de openingspost: Ik ben blij dat jij niet in mijn dagelijkse kringetje zit van mensen die ik spreek. Ik zou horendol van je worden. Het maakt je niet leuker, niet interessanter en zeker niet hipper. Zeker als je dit ook op je werk doet, ga je je snel vergissen wanneer je zakelijk met iemand spreekt of 'gewoon'. Dit gaat een keer mis natuurlijk.

Ik zou als ik jou was heel snel mezelf aan gaan leren om weer gewoon ABN te praten. Leuker voor jezelf, maar ook zeker voor je omgeving Ik werk btw op een leefgroep met pubers. Deze taal gebruik ik voornamelijk met collega´s onderling die dezelfde grappen maken. De collega´s die de taalgrappen niet overnemen lachen er om of kreunen als het weer es zo ver is dat iedereen er meer bezig is. Zodra ik te maken heb met de jongeren, de ouders, andere hulpverleners, mijn baas, in een vergadering etc, switch ik moeiteloos over op ABN. Dan hoor je zelfs amper aan mij dat ik uit brabant komt.
Alle reacties Link kopieren
quote:Feesie schreef op 25 mei 2009 @ 18:24:

Lunax, ik krijg mijn pc niet meer van 'mute' af. Dus ik zie een soort suffe Marco Borsato, maar nu weet ik nog niet hoe hij praat. Grrr. Ik probeer straks nog wel eens.



Laterrrrrr! (ja! nog een bedacht die ik ken van na de eeuwwisseling).Als hij het straks nog niet doet: Fons is van de KPN reclame. Hij is een beetje een 3e rangs scharrelartiest die op enig moment (net als alle andere grote artiesten) een poliep op zijn stembanden krijgt. Zijn vrouw neemt de telefoon op en vraagt of Fons over een maandje terug mag bellen. "Fons kan nie prate nie en nie zinge nie'' namelijk. En dat laatste zinnetje werd je tot vervelens toe mee geconfronteerd. In allerlei verbanden. Dus jouw computer bijvoorbeeld nu 'kan het geluid nie aan en nie hore nie". Die strekking ongeveer
Alle reacties Link kopieren
quote:Rary schreef op 25 mei 2009 @ 18:34:

[...]





Ik werk btw op een leefgroep met pubers. Deze taal gebruik ik voornamelijk met collega´s onderling die dezelfde grappen maken. De collega´s die de taalgrappen niet overnemen lachen er om of kreunen als het weer es zo ver is dat iedereen er meer bezig is. Zodra ik te maken heb met de jongeren, de ouders, andere hulpverleners, mijn baas, in een vergadering etc, switch ik moeiteloos over op ABN. Dan hoor je zelfs amper aan mij dat ik uit brabant komt.



Dat is heel wat anders dan je in je openingspost schreef. Nu doe je het af als grappen die je onderling met je collega's maakt. Dan kán het best grappig zijn. In je openingspost geef je echter aan dat je altijd wel één van de drie dingen uit je OP gebruikt en er dus eigenlijk geen zin meer is die zonder een verbastering je mond uit komt. Dát zou mij irriteren. Als het een grapje is met mensen onderling die er om kunnen lachen? Leef je uit



Maar dan nog, ik heb niet van die taaldingetjes. Zelfs vet is bij nog steeds niet ingeburgerd.... Ik ben er blijkbaar niet gevoelig voor.
Rary, iedereen op het forum die geen interpunctie gebruikt kan commentaar verwachten. Helemaal als je het dan ook nog gaat verdedigen. (Ik vind slechte interpunctie ook irritant, ook op msn en in sms-jes.). Dat heeft verder niets met jou an sich te maken.
Alle reacties Link kopieren
Ik kan niet spellen (nee, joh, méén je dat?), ik ben opgegroeid met *Adam en Eva-woorden*, dat vind ik een mooi excuus. Hoofdletters werden rijkelijk versierd met kleuren en kringen, dus dat zit dan weer wel goed



Woordgrappen maak ik ook niet (meer) sinds een vriend er niet meer mee op kon houden en ik opeens zag hoe flauw en vervelend dat eigenlijk is. Tenzij het een briljante grap is natuurlijk, maar dan nog hou ik me in.



*volgens mij gaat dit bericht nergens over*
anoniem_58180 wijzigde dit bericht op 25-05-2009 20:55
Reden: misschien is wel weer beter
% gewijzigd
ja lunax, als ik mijn OP teruglees is het idd in het echt minder erg dan dat ik het beschreven heb. overdrijven is ook een kunst :-)

vandaag werkte ik samen met de twee andere collega´s waar ik deze grappen altijd mee maak, maar ik moet zeggen dat het vandaag geen 1 keer gebeurd is.

het gebeurt vooral op melige momenten als er weinig te doen is...

maar goed...
Alle reacties Link kopieren
Zo klinkt het al heel anders. Als je dan je collega's ook nog mailt met hoofdletters komt het helemaal goed met je
lunax, in outlook express komen ook automatisch hoofdletters naar voren :-D
Alle reacties Link kopieren
Wat grappig dat dat blijkbaaar zo verschilt dan.



Ik werk ook op een leefgroep met pubers, maar dan in de randstad. Daar wordt meer gesproken als: Mag ik saafs want ik ga met mn matties nieuwe patta's scoren voor we naar Frank z'n osso gaan..
En sneller dan de wind, dit was ik voor...reken er goed op.
Alle reacties Link kopieren
quote:Bruja78 schreef op 27 mei 2009 @ 21:32:

Mag ik saafs want ik ga met mn matties nieuwe patta's scoren voor we naar Frank z'n osso gaan..



Hè hè, eindelijk hebben we het over origineel taalgebruik. Of in elk geval over een zelf verzonnen taal van een 'subcultuur', want na enige tijd gaat de originaliteit er uiteraard ook wel af.



Leuk om te lezen. Kom zelf bijna alleen maar mensen tegen die heel keurig Nederlands spreken en schrijven. Mocht je meer van dat soort uitdrukkingen en zinnen kennen: kom maar door. Veel interessanter dan dat asociale kankergeroep en die slappe grappen van Rary.
Alle reacties Link kopieren
Ewa je weet toch, ik woon en werk dus in Agga. Maak geen fattoe met de koolios hier, dan ben je standaard billig.

Tja, dat van Rary is nie strak he, dat gewoon getjalt wette, en das zooooo zonder zout.



Hebben ze dat daar bij jou dan niet Rary, zo'n turbotaaltje die een gemiddelde Nederlander gewoon niet begrijpt?

Wat jij schreef in je OP lijkt mij meer een regiogebonden dingetje, wat de ouderen ook niet wel kunnen volgen.
En sneller dan de wind, dit was ik voor...reken er goed op.
Alle reacties Link kopieren
mehhhh
Alle reacties Link kopieren
quote:TheEmpress schreef op 02 maart 2009 @ 18:37:

Ik vind Brabants al een stom taaltje (sorry) en met die Fons taal en een overdaad aan gekke woorden erbij wordt het helemaal een zielig gebeuren. Ik zou je niet meer serieus kunnen nemen als ik een gesprek met je zou voeren.

Misschien helpt het als je je bewust bent hoe het dus over kan komen op andere mensen, dommig dus. Ik zeg dus niet dat je dom bent, hè!!



Brabants is tóch wel errug in hoor, dus heel hip ook.

Zie die reklame van KPN, de heren van Draadstaal. En zo zijn er nog meer geweest, van die pizza bijv. Kan er vermakelijk om lachen.



Een kennis van mij zegt aldoor, "Dé is ook" als je iets verteld. Weinig inspiratie met het geven van antwoorden denk ik.



Ikzelf zeg vaak, "zeg maar" te pas en te onpas eigenlijk. Maar of dat modern is, denkutnie.
de jongeren spreken hier niet per se een turbotaal. ik denk dat brabanders daar niet zo trendgevoelig in zijn. zal wel mee te maken hebben met dat we onder de rivieren wonen.

de meeste jongeren praten best wel ABN met een beetje accent. soms hebben we wel een nepneger op de groep (blanke jongen met baggy kleren enzo), en die had het laatst ook over Patta´s en matties

maar verder praten ze eigenlijk zonder al te veel synoniemen. ik herken dat ook wel van vroeger. als ik zelf op vakantie ging en jongeren tegenkwam van boven de rivieren gebruikte zij allerlei taal die ik niet kende. en ik werd alleen maar nagedaan om het woordje kei.



onze poetsvrouw praat wel plat tilburgs, en daar gaan we dan als collega´s op momenten in mee omdat we het vooral grappig vinden.

onderstaande zinnen worden dan ook dagelijks door haar gebruikt (gejat van de site van kluun)





Nee, geen van de dingen die u daar aanwijst mag u meenemen: Ginnenéénenienénèè



U verkondigt grote onzin, ondanks de moeilijke woorden die u gebruikt: (vurrèkte) kwatserd



De persoon die daar loopt snapt niet helemaal hoe het hier werkt: Wènun Harry



Wij zijn van mening dat u zich op een aantal bijzonder vreemde ideeën baseert: Unnen koekwaus bènde, dè bènde



Als u iets beter had opgelet, dan was u dat niet overkomen: Gaoperd



Dat is nu iemand die alleen maar schreeuwen kan: wèn kwèèk!



10. Wat u daar zegt is volledig juist: dè wèl dè

9. zulks ben ik geenszins van plan: dè denk

8. dit wordt door mij als bijzonder spijtig ervaren: dès sund

7. ligt dat echt in de lijn der verwachtingen: zôddè?

6. ik kan mij niet voorstellen dat dit gaat lukken: (dè) gao nie

5. dit behoort wel degelijk tot de mogelijkheden: dè kèn

4. deze informatie is totaal nieuw voor mij: ôh?

3. zou u dat eens willen herhalen?: wè?

2. hetgeen u mij nu vertelt, verbaast mij ten zeerste: Hè?

1. Ik zou het heel prettig vinden als u zich spoedig in mijn richting wilt begeeven: éé!



Houdoe, en dè ge bedankt zèèt dè witte!

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven