Entertainment alle pijlers

Geweldige Franse muziek en teksten

26-03-2008 15:58 92 berichten
Alle reacties Link kopieren
Naar aanleiding van een topic over Franse taalreizen raakten Olijfje en ik op het onderwerp van Franse muziek. Om niet volledig off-topic daar te gaan en omdat Franstalige muziek zoooooo mooi kan zijn, hier een topic voor:



- De mooiste Franse/Franstalige muziek die je kent (artiest en nummer noemen!)



- De mooiste Franse teksten/songlyrics die je kent (bron! bron!)



- En natuurlijk mogen ook de meest afgrijselijke Franse liederen hier niet onbesproken blijven



Shoot!
Alle reacties Link kopieren
La Corrida van Francis Cabrel: de eerste keer dat ik dat lied hoorde, had ik tranen in mijn ogen en echt, ik huil niet zo snel.



http://www.youtube.com/watch?v=SjgrOnfTrfs&eurl
Wees blij!
Alle reacties Link kopieren
Les restos du coeur van Coluche!



Les Enfoirés - Les Restos du c½ur 86

avec Yves Montand, Michel Platini, Nathalie Baye,

Jean-Jacques Goldman, Michel Drucker et Coluche.}





Moi, je file un rancard

A ceux qui n'ont plus rien

Sans idéologie, discours ou baratin

On vous promettra pas

Les toujours du grand soir

Mais juste pour l'hiver

A manger et à boire

A tous les recalés de l'âge et du chômage

Les privés du gâteau, les exclus du partage

Si nous pensons à vous, c'est en fait égoïste

Demain, nos noms, peut-être grossiront la liste



{Refrain}

Aujourd'hui, on n'a plus le droit

Ni d'avoir faim, ni d'avoir froid

Dépassé le chacun pour soi

Quand je pense à toi, je pense à moi

Je te promets pas le grand soir

Mais juste à manger et à boire

Un peu de pain et de chaleur

Dans les restos, les restos du c½ur



Autrefois on gardait toujours une place à table

Une soupe, une chaise, un coin dans l'étable

Aujourd'hui nos paupières et nos portes sont closes

Les autres sont toujours, toujours en overdose



{Au refrain}



J'ai pas mauvaise conscience, ça m'empêche pas d'dormir

Mais pour tout dire, ça gâche un peu l'goût d'mes plaisirs

C'est pas vraiment ma faute si y en a qui ont faim

Mais ça le deviendrait, si on n'y change rien



J'ai pas de solution pour te changer la vie

Mais si je peux t'aider quelques heures, allons-y

Y a bien d'autres misères, trop pour un inventaire

Mais ça se passe ici, ici et aujourd'hui



{Au refrain, ad lib}
quote:hekate schreef op 27 maart 2008 @ 11:31:

La Corrida van Francis Cabrel: de eerste keer dat ik dat lied hoorde, had ik tranen in mijn ogen en echt, ik huil niet zo snel.



http://www.youtube.com/watch?v=SjgrOnfTrfs&eurlMooi hè? Staat op de CD die ik gister noemde.
Alle reacties Link kopieren
Ja klopt, die geef ik nu als een doorgedraaide groupie aan al mijn vrienden cadeau....of ze willen of niet
Wees blij!




Ik laat net een berichtje voor je achter op het topic op W&S.
Alle reacties Link kopieren
Nog een leuke: Ridan met "Heureux comme Ulysse"

zie http://www.youtube.com/watch?v=xOollrw3EBI&e

(ook een heel leuk filmpje trouwens)



(ik ben te lui om al die teksten op te zoeken en te kopiëren, gebruik Google als je de tekst wilt hebben....)
Wees blij!
Alle reacties Link kopieren
Wat een geweldig topic is dit !!!! Echt al veel liedjes voorbij zien komen die zo gaaf zijn !

Zelf ben ik ook fan van : Louise Attaque (vooral je t'emmène au vent)



Mooie tekst is ook "ma philosophie" van Amel Bend, "la femme chocolat" en "je traine les pieds" van Olivia Ruiz



Ik zag Renaud ook al langskomen hier. Een goed nummer (vind ik) is l'Hexagone.



Ik zal ff kijken of ik de teksten hier kan neerzetten
Alle reacties Link kopieren
l'Hexagone - Renaud (1988)



Ils s'embrassent au mois de Janvier,

car une nouvelle année commence,

mais depuis des éternités

l'a pas tell'ment changé la France.

Passent les jours et les semaines,

y a qu'le décor qui évolue,

la mentalité est la même :

tous des tocards, tous des faux culs.



Ils sont pas lourds, en février,

à se souvenir de Charonne,

des matraqueurs assermentés

qui fignolèrent leur besogne,

la France est un pays de flics,

à tous les coins d'rue y'en a 100,

pour faire règner l'ordre public

ils assassinent impunément.



Quand on exécute au mois d'mars,

de l'autr' côté des Pyrénées,

un arnachiste du Pays basque,

pour lui apprendre à s'révolter,

ils crient, ils pleurent et ils s'indignent

de cette immonde mise à mort,

mais ils oublient qu'la guillotine

chez nous aussi fonctionne encore.



Etre né sous l'signe de l'hexagone,

c'est pas c'qu'on fait d'mieux en c'moment,

et le roi des cons, sur son trône,

j'parierai pas qu'il est all'mand.



On leur a dit, au mois d'avril,

à la télé, dans les journaux,

de pas se découvrir d'un fil,

que l'printemps c'était pour bientôt,

les vieux principes du seizième siècle,

et les vieilles traditions débiles,

ils les appliquent tous à la lettre,

y m'font pitié ces imbéciles.



Ils se souviennent, au mois de mai,

d'un sang qui coula rouge et noir,

d'une révolution manquée

qui faillit renverser l'Histoire,

j'me souviens surtout d'ces moutons,

effrayés par la Liberté,

s'en allant voter par millions

pour l'ordre et la sécurité.



Ils commémorent au mois de juin

un débarquement d'Normandie,

ils pensent au brave soldat ricain

qu'est v'nu se faire tuer loin d'chez lui,

ils oublient qu'à l'abri des bombes,

les Francais criaient "Vive Pétain",

qu'ils étaient bien planqués à Londres,

qu'y avait pas beaucoup d'Jean Moulin.



Etre né sous l'signe de l'hexagone,

c'est pas la gloire, en vérité,

et le roi des cons, sur son trône,

me dites pas qu'il est portugais.



Ils font la fête au mois d'juillet,

en souv'nir d'une révolution,

qui n'a jamais éliminé

la misère et l'exploitation,

ils s'abreuvent de bals populaires,

d'feux d'artifice et de flonflons,

ils pensent oublier dans la bière

qu'ils sont gourvernés comme des pions.



Au mois d'août c'est la liberté,

après une longue année d'usine,

ils crient : "Vive les congés payés",

ils oublient un peu la machine,

en Espagne, en Grèce ou en France,

ils vont polluer toutes les plages,

et par leur unique présence,

abîmer tous les paysages.



Lorsqu'en septembre on assassine,

un peuple et une liberté,

au c½ur de l'Amérique latine,

ils sont pas nombreux à gueuler,

un ambassadeur se ramène,

bras ouverts il est accueilli,

le fascisme c'est la gangrène

à Santiago comme à Paris.



Etre né sous l'signe de l'hexagone,

c'est vraiment pas une sinécure,

et le roi des cons, sur son trône,

il est français, ça j'en suis sûr.



Finies les vendanges en octobre,

le raisin fermente en tonneaux,

ils sont très fiers de leurs vignobles,

leurs "Côtes-du-Rhône" et leurs "Bordeaux",

ils exportent le sang de la terre

un peu partout à l'étranger,

leur pinard et leur camenbert

c'est leur seule gloire à ces tarrés.



En Novembre, au salon d'l'auto,

ils vont admirer par milliers

l'dernier modèle de chez Peugeot,

qu'ils pourront jamais se payer,

la bagnole, la télé, l'tiercé,

c'est l'opium du peuple de France,

lui supprimer c'est le tuer,

c'est une drogue à accoutumance.



En décembre c'est l'apothéose,

la grande bouffe et les p'tits cadeaux,

ils sont toujours aussi moroses,

mais y a d'la joie dans les ghettos,

la Terre peut s'arrêter d'tourner,

ils rat'ront pas leur réveillon;

moi j'voudrais tous les voir crever,

étouffés de dinde aux marrons.



Etre né sous l'signe de l'hexagone,

on peut pas dire qu'ca soit bandant

si l'roi des cons perdait son trône,

y aurait 50 millions de prétendants.
Alle reacties Link kopieren
Ma philisophie - Amel Bend



Je n'ai qu'une philosophie

Être acceptée comme je suis

Malgré tout ce qu'on me dit

Je reste le poing levé

Pour le meilleur comme le pire

Je suis métisse mais pas martyre

J'avance le coeur léger

Mais toujours le poing levé



Lever la tête, bomber le torse

Sans cesse redoubler d'efforts

La vie ne m'en laisse pas le choix

Je suis l'as mais pas le roi

Malgré nos peines, nos différences

Et toutes ces injures incessantes

Moi je lèverai le poing

Encore plus haut, encore plus loin



{Refrain:}

Viser la Lune

Ça me fait pas peur

Même à l'usure

J'y crois encore et en coeur

Des sacrifices

S'il le faut j'en ferai

J'en ai déjà fait

Mais toujours le poing levé



Je ne suis pas comme toutes ces filles

Qu'on dévisage, qu'on déshabille

Moi j'ai des formes et des rondeurs

Ça sert à réchauffer les coeurs

Fille d'un quartier populaire

J'ai appris à être fière

Bien plus d'amour que de misère

Bien plus de coeur que de pierre



Je n'ai qu'une philosophie

Être acceptée comme je suis

Avec la force et le sourire

Le poing levé vers l'avenir

Lever la tête, bomber le torse

Sans cesse redoubler d'efforts

La vie ne m'en laisse pas le choix

Je suis l'as qui bat le roi



{au Refrain, x3}
Alle reacties Link kopieren
La femme chocolat - Olivia Ruiz (2005)



Taille-moi les hanches à la hache

J'ai trop mangé de chocolat

Croque moi la peau, s'il-te-plaît

Croque moi les os, s'il le faut



C'est le temps des grandes métamorphoses



Au bout de mes tout petits seins

S'insinuent, pointues et dodues

Deux noisettes, crac! Tu les manges



C'est le temps des grandes métamorphoses



Au bout de mes lèvres entrouvertes

pousse un framboisier rouge argenté

Pourrais-tu m'embrasser pour me le couper...



Pétris-moi les hanches de baisers

Je deviens la femme chocolat

Laisse fondre mes hanches Nutella

Le sang qui coule en moi c'est du chocolat chaud...



Un jour je vais m'envoler

A travers le ciel à force de gonfler...

Et je baillerai des éclairs

Une comète plantée entre les dents

Mais sur terre, en attendant

Je me transformerai en la femme chocolat...



Taille-moi les hanches à la hache

J'ai trop mangé de chocolat...
Alle reacties Link kopieren
Je t'emmène au vent - Louise Attaque (1997)



Allez viens, j't'emmène au vent,

je t'emmène au dessus des gens,

et je voudrais que tu te rappelles,

notre amour est éternel

et pas artificiel

je voudrais que tu te ramènes devant,

que tu sois là de temps en temps

et je voudrais que tu te rappelles

notre amour est éternel

et pas

artificiel je voudrais que tu m'appelles plus souvent,

que tu prennes parfois le vent

et je voudrais que tu te rappelles

notre amour est éternel

et pas artificiel

je voudrais que tu sois celle que j'entends

allez viens j't'emmène au dessus des gens,

et je voudrais que tu te rappelles,

notre amour est éternel,

artificiel...
Hier een handige site waar je bijna alle teksten kunt vinden.
Savoir aimer van Florent Pagny, is een tijdlang wel helemaal grijs gedraaid. Heel mooie tekst.
o ja een vrij nieuwe zanger is Christophe Maé (lekker ding ook!!), leukste liedje is On s'attache
Alle reacties Link kopieren
quote:Kwarktaart schreef op 26 maart 2008 @ 17:47:

Haha bedenk me net een nummer wat ik op mn '93 verzamel cd had staan 'dur dur etre bebe' heel lachwekkend nummer, weet de artiest niet meer



Ja, dat kan ik me nog wel herinneren! En het woord dat erbij bedacht werd: peuterhouse. Een gerucht was toen, dat de oudste zanger uit die groep 4 jaar was.



Er zijn een aantal Franse artiesten die ik nogal waardeer:

- Julien Clerc met This Melody, Hélène (Frans reggae) en Elle Voulait Qu'on L'appelle Venise. Ik vind hem een veelzijdige zanger;

- Édith Piaf met La Vie En Rose, Non, Je Ne Regrette Rien.

Misschien schiet me nog wel meer te binnen.



Er zijn ook Franstalige techno-hits zoals Tu l'as compris en Voyage, voyage.
hans66 wijzigde dit bericht op 28-03-2008 16:24
Reden: Correctie van een van de titels
% gewijzigd
World of Warcraft: Legion
Alle reacties Link kopieren
Louise Attaque!! Naast 'Je t'emmène au vent' (al eerder genoemd) is ook 'Lea' een van mijn favorieten. En verder... Les Negresses Vertes: 'Sous le Soleil De Bodega' en 'Zobi la Mouche', mmm......... Krijg zin in de zomer!!!
Alle reacties Link kopieren
Ja leuk hé Louise Attaque, maar ik ben blij dat ik niet die Léa ben uit dat liedje Ik vind het trouwens wel mooi, poetische texten met leuke woordspelingen



Jordy van dur dur d'être un bébé is trouwens nu nog wel eens in de actualiteit. Hij heeft meegedaan met een reality show (soort van Big Brother maar dan op een boerderij) en hij heeft volgens mij z'n ouders aangeklaagd omdat zij zijn verdiende geld niet meer wilden/konden geven ofzo(maar dat heb ik niet echt gevolgd, lekker boeiend ook)



Een erg mooi liedje is ook : "chanter pour ceux qui sont loin de chez eux" van Michel Berger. Erg mooi als je last van heimwee hebt...
JAA Michel Berger, geweldig, ook Le Paradis Blanc
Alle reacties Link kopieren
Hier nog een liefhebber van Franse muziek, momenteel vooral de sentimentele ballads (vanwege Franse lover die veel te ver weg is...)



Isabelle Boulay pas ontdekt, erg mooie stem, mooie liedjes.

Patrick Bruel, Garou... ook lekker...



Op de één of andere manier hebben die Fransen een soort rauw randje in hun stem dat ik erg prettig vind om naar te luisteren.
Alle reacties Link kopieren
quote:gazona schreef op 28 maart 2008 @ 18:06:

Louise Attaque!! Naast 'Je t'emmène au vent' (al eerder genoemd) is ook 'Lea' een van mijn favorieten. En verder... Les Negresses Vertes: 'Sous le Soleil De Bodega' en 'Zobi la Mouche', mmm......... Krijg zin in de zomer!!!En Face a la mer....daarvan krijg ik altijd zin in een cocktail!
Alle reacties Link kopieren
Wat een fijne nummers zijn er al weer geplaatst! Édith Piaf blijft zoooo mooi.

Vraagje aan Yam: weet je nog meer van die funky Franse nummers?



Voor iedereen: ga zo door! Heerlijk voor op de zondag ook..
anoniem_54930 wijzigde dit bericht op 01-04-2008 00:51
Reden: typo
% gewijzigd
Alle reacties Link kopieren
Yann Tiersen, geweldige artiest!
Alle reacties Link kopieren
Prachtig, die franse teksten. Ik kan alleen geen frans! Wie kan mij vertellen hoe ik zo snel mogelijk mijn frans weer een beetje op kan halen? Ik heb drie jaar frans gehad, en dat is inmiddels al bijna een eeuw geleden. Ik merk dat ik nog wel veel woordjes ken, maar ik kan er absoluut geen zinnen van maken!



Hoe leer ik snel een simpel gesprekje voeren in het frans? (zijn er cd's voor of werkt dat voor geen meter?)

Mijn franse lover probeert het me te leren, maar dat lukt niet erg want we zijn steeds weer afgeleid (gelukkig spreekt hij wel nederlands)
Alle reacties Link kopieren
Ga naar de Nonnen of zet een cursus op je Ipod. Bonne chance!
Alle reacties Link kopieren
Un nummer op de soundtrack van de film Moulin Rouge. Ik versta geen Frans, maar het klinkt zo mooi !
Loop met je gezicht in de zon, dan valt de schaduw achter je.

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven