Geweldige Franse muziek en teksten

Anoniem_54930 woensdag 26 maart 2008 om 15:58

Naar aanleiding van een topic over Franse taalreizen raakten Olijfje en ik op het onderwerp van Franse muziek. Om niet volledig off-topic daar te gaan en omdat Franstalige muziek zoooooo mooi kan zijn, hier een topic voor:

- De mooiste Franse/Franstalige muziek die je kent (artiest en nummer noemen!)

- De mooiste Franse teksten/songlyrics die je kent (bron! bron!)

- En natuurlijk mogen ook de meest afgrijselijke Franse liederen hier niet onbesproken blijven

Shoot!

Olijfje_ woensdag 26 maart 2008 om 17:10

Klopt, NRJ is gewoon een soort Q-music. Europe 2 is ook leuk. Het irritante is alleen dat in Frankrijk de frequenties niet vast staan, als je in de auto zit kan je op elke bergtop de frequentie weer aanpassen...

Ik ben mijn eigen bananenschil

Anoniem_39653 woensdag 26 maart 2008 om 17:10

Ik weet niet of het jullie humor is of dat jullie er bekend mee zijn, maar ik kan er hartelijk om lachen:

Fatal Bazooka

En nog meer

En het origineel van Diams waar ze de parodie op hebben gebaseerd.

Anoniem_654038f62dff5 woensdag 26 maart 2008 om 17:15

quote:Olijfje_ schreef op 26 maart 2008 @ 17:10:

Klopt, NRJ is gewoon een soort Q-music. Europe 2 is ook leuk. Het irritante is alleen dat in Frankrijk de frequenties niet vast staan, als je in de auto zit kan je op elke bergtop de frequentie weer aanpassen...Jep.

merano woensdag 26 maart 2008 om 17:16

Het allermooiste Franstalige nummer dat ik ken is

Une île van Jacques Brel. Een laatste kans om te leven en lief te hebben.

Une île

Une île au large de l'espoir

Où les hommes n'auraient pas peur

Et douce et calme comme ton miroir

Une île

Claire comme un matin de Pâques

Offrant l'océane langueur

D'une sirène à chaque vague

Viens

Viens mon amour

Là-bas ne seraient point ces fous

Qui nous disent d'être sages

Ou que vingt ans est le bel âge

Voici venu le temps de vivre

Voici venu le temps d'aimer

Une île

Une île au large de l'amour

Posée sur l'autel de la mer

Satin couché sur le velours

Une île

Chaude comme la tendresse

Espérante comme un désert

Qu'un nuage de pluie caresse

Viens

Viens mon amour

Là-bas ne seraient point ces fous

Qui nous cachent les longues plages

Viens mon amour

Fuyons l'orage

Voici venu le temps de vivre

Voici venu le temps d'aimer

Une île

Une île qu'il nous reste à bâtir

Mais qui donc pourrait retenir

Les rêves que l'on rêve à deux

Une île

Voici qu'une île est en partance

Et qui sommeillait en nos yeux

Depuis les portes de l'enfance

Viens

Viens mon amour

Car c'est là-bas que tout commence

Je crois à la dernière chance

Et tu es celle que je veux

Voici venu le temps de vivre

Voici venu le temps d'aimer

If none of us is prepared to die for freedom, then all of us will die under tyranny.

Anoniem_63849 woensdag 26 maart 2008 om 17:44

Ik weet niet heel erg veel van Franse muziek maar heb laatst de cd van Wende Sneijders "quand tu dors" gekocht. Staan hele mooie nummers op, bijvoorbeeld nummer 2 ; 'Quand tu dors' , nummer 3: 'Chaque fois' en ook al eerder genoemd hier op het topic: haar uitvoering van 'Ne me quitte pas'.

Anoniem_63849 woensdag 26 maart 2008 om 17:47

Haha bedenk me net een nummer wat ik op mn '93 verzamel cd had staan 'dur dur etre bebe' heel lachwekkend nummer, weet de artiest niet meer

Anoniem_654038f62dff5 woensdag 26 maart 2008 om 17:56

Jordy!

Anoniem_54930 woensdag 26 maart 2008 om 18:13

Jaaaa die was leukkk

Anoniem_30527 woensdag 26 maart 2008 om 18:22

Grappig Olijfje, ik heb ook Frans gestudeerd en in die tijd had ik juist wel veel met franse muziek (en literatuur en kaas

) maar heb er sindsdien nauwelijks meer naar geluisterd. Ha, ik raak weer helemaal geïnspireerd door dit topic (dank Spinster!).

Anoniem_6410ec0ab36d3 woensdag 26 maart 2008 om 18:48

Lara Fabian, je suis Malade... GEWELDIG NUMMER! live versie beluisteren op youtube.

Anoniem_654038f62dff5 woensdag 26 maart 2008 om 18:52

Van Alain Delon met Dalida: paroles paroles

Heerlijk om naar te luisteren....

Anoniem_39653 woensdag 26 maart 2008 om 20:25

Je suis le même van Garou

Je suis le même que t'as connu

Celui-là même qui t'a émue

Je suis le même que t'as voulu

Qui malgré lui t'aura déçue

Je suis le même que t'as aimé

Rien de meilleur mais rien de pire

Et le même coeur quoi que tu puisses en dire

Plein de tendresse, de maladresse

Je suis le même pour toi

Je suis le même que t'as connu

Qui aujourd'hui avoue se sentir perdu

Je suis le même que t'as voulu

Purgeant sa peine comme un pauvre gars perdu

Je suis le même que t'as aimé

Qui te jure qu'il n'a pas changé

Je suis le même que t'as aimé

Je suis le même que t'as connu

C'est bien celui en qui t'as cru

Je suis le même que t'as voulu

Tu es pour lui le seul salut

Je suis le même que t'as aimé

Rien de meilleur mais rien de pire

Et le même coeur quoi que tu puisses en dire

Plein de tendresse, de maladresse

Je suis le même pour toi

Je suis le même que t'as connu

Qui aujourd'hui avoue se sentir perdu

Je suis le même que t'as voulu

Purgeant sa peine comme un pauvre gars perdu

Je suis le même que t'as aimé

Qui te jure qu'il n'a pas changé

Je suis le même que t'as aimé

Je suis le même que t'as connu

Qui aujourd'hui avoue se sentir perdu

Je suis le même que t'as voulu

Qui avait mis et dépose son arme à nu

Je suis le même que t'as aimé

Qui te jure qu'il n'a pas changé

Je suis le même que t'as

Je suis le même que t'as

Je suis le même que t'as aimé

Anoniem_24613 woensdag 26 maart 2008 om 20:50

Hierbij titel en tekst, het schijnt uit een jaren '60 tv-serie te komen. Ik hoop dat ik nog wat op YouTube kan vinden.

Orchestre Eric Demarsan.

L' Oiseau.

Mehdi El Glaoui - L\'oiseau (Belle et Sébastien)

Je connais les brumes claires

la neige rose des matins d' hiver

je pourrais te retrouver

le lièvre blanc qu 'on ne voit jamais

mais l' oiseau, l' oiseau s' est envolé

et moi jamais je ne le trouverai

car j' ai vu, l' oiseau voler

j' ai vu l' oiseau, je sais qu' il partait

je l' ai entendu pleurer

le bel oiseau que le vent chassait

Je voudrais tout te donner

mais toi pourquoi ne me dis tu rien

quel est-il ton grand secret

un secret d' homme

je ne comprends bien

mais tu sais je peux te raconter

combien l' oiseau est parti à regret

si un jour tu m' écoutais

tu apprendrais tout ce que je sais

l' oiseau part et puis revient

tu le verras peut-être demain

Si jamais je rencontrai

le bel oiseau qui s' est envolé

s' il revient de son voyage

tout près de toi le long du rivage

moi vois-tu je lui raconterais

combien pour toi je sais qu' il a compté

c' est l' oiseau que tu aimais

l ' oiseau jaloux je l' ai deviné

si jamais il revenait

je lui dirais que tu l' attendais

http://www.youtube.com/watch?v=DjETxfl0 ... re=related

anoniem_24613 wijzigde dit bericht op 26-03-2008 20:59
Reden: link toegevoegd

% gewijzigd

Anoniem_24613 woensdag 26 maart 2008 om 21:13

Lekker ding, die Garou !!!

(leve youtube !!!!!!!!)

Anoniem_39653 woensdag 26 maart 2008 om 21:15

Haha, moppetoet!

Anoniem_29778 woensdag 26 maart 2008 om 21:40

Avant De Nous Dire Adieu; Jeanne Manson

Silvie Vartan - La plus belle pour aller danser

Tous Les Garçons Et Les Fillles: Francois Hardy

Il Est Cinq Heures, Paris S'éveille: Jacques Dutronc

Zomerhits - Desireless - Voyage Voyage

Alizee - Moi Lolita

Edith Piaf - Non, Je Ne Regrette rien

Francis Lai - Michel Legrand - Les Uns et les Autres - Bande Originale du Film

C'est Moi 2:49 C. Jérome

Anoniem_54930 woensdag 26 maart 2008 om 22:44

quote:incredible schreef op 26 maart 2008 @ 18:22:

Ha, ik raak weer helemaal geïnspireerd door dit topic (dank Spinster!).Heel graag gedaan! Dank is geheel aan mijn kant voor iedereen met die goede bijdrages!

Olijfje_ woensdag 26 maart 2008 om 22:59

Madame rêve van (ik dacht) Alain Bashung. Heel bijzonder.

Ik ben mijn eigen bananenschil

Anoniem_52400 woensdag 26 maart 2008 om 23:01

Hier ook een groot liefhebber van de Franse muziek. Moppetoet ,mooi nummer hoor,ik kwam het laatst ook tegen op YT.

Een van mijn favoriete nummers is van Johnny Halliday,Oue je t 'aime....Hier de live-uitvoering in het Parc des Princes in '93,kippevel..

http://www.youtube.com/watch?v=0xaOthFS ... re=related

Hey Lord,don't ask me questions

Anoniem_54930 woensdag 26 maart 2008 om 23:25

Olijfje: ik heb op je gereageerd in het andere topic

Anoniem_54930 woensdag 26 maart 2008 om 23:26

Maar misschien dat de vertaling meer in dit topic past..

Olijfje_ woensdag 26 maart 2008 om 23:49

Vertaling komt morgen Spinster, was het een beetje vergeten...te druk met internetten enzo

@ Robin: dat nummer brulden mijn moeder en ik altijd keihard mee!

Ik ben mijn eigen bananenschil

mayou donderdag 27 maart 2008 om 09:20

Alles van Francis Cabrel (en dan met name 'Je l'aime a mourir') en natuurlijk 'Que l'amour est violent' van Garou, heerlijk meebrulnummer.

Anoniem_20422 donderdag 27 maart 2008 om 09:23

Ik heb nu Europe 2 op staan en dan alleen de franstalige muziek.

Anoniem_54930 donderdag 27 maart 2008 om 10:18

quote:Olijfje_ schreef op 26 maart 2008 @ 23:49:

Vertaling komt morgen Spinster, was het een beetje vergeten...te druk met internetten enzo Het heeft geen haast hoor! Het is gewoon interesse en als je het zelf ok leuk vindt om te doen!

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Actieve topics

Geweldige Franse muziek en teksten

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten. Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Actieve topics

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.