Geld & Recht alle pijlers

Engels tattoo zin vertalen naar Italiaans [Geen OP]

14-05-2020 17:20 66 berichten
Alle reacties Link kopieren
.
moderatorviva wijzigde dit bericht op 14-05-2020 19:30
Reden: OP verwijderd, maatregelen zijn genomen
99.18% gewijzigd
Sjulia schreef:
14-05-2020 17:35
Ze spreekt alleen Nederlands.
Nou dan verhuist ze naar India.

Het leven is sons zo gemakkelijk.
Sjulia schreef:
14-05-2020 17:35
Ze spreekt alleen Nederlands.
Dan moet ze naar het buitenland :hihi:
Lady*Voldemort schreef:
14-05-2020 17:36
Nou dan verhuist ze naar India.

Het leven is sons zo gemakkelijk.
:high5:
-Darkside- schreef:
14-05-2020 17:36
Dan moet ze naar het buitenland :hihi:
Pcies. België is al goed genoeg. Dan doe je iets met poep.
Alle reacties Link kopieren
Lady*Voldemort schreef:
14-05-2020 17:33
Latijn is ook een soort Italiaans toch?

Ik zou doen: homo sapiens non urinat in ventem.
Beautiful :rose:
Alle reacties Link kopieren
“Het leven is een prachtige worsteling.”
Het leven is kut is in het Italiaans trouwens la vita è fica. Weer wat geleerd
-Darkside- schreef:
14-05-2020 17:39
Het leven is kut is in het Italiaans trouwens la vita è fica. Weer wat geleerd
Hier zou ik ook voor gaan To! Veel oprechter dan een prachtige worsteling ;-)
-Darkside- schreef:
14-05-2020 17:39
Het leven is kut is in het Italiaans trouwens la vita è fica. Weer wat geleerd
Dat bekt wel lekker :mrgreen:
Alle reacties Link kopieren
Waarom moet het Italiaans zijn en kan het niet in 't Chinees?

Da's dé wereldtaal bij uitstek en geen mens in heel Europa gaat weten wat er op je lijf staat.
Is dit nu later?
Ik snap geen donder van het leven
Ik weet nog steeds niet wie ik ben
Lady*Voldemort schreef:
14-05-2020 17:33
Latijn is ook een soort Italiaans toch?

Ik zou doen: homo sapiens non urinat in ventem.
:rofl:

6 jaar Latijn komt weer gillend binnen. :rrr:

Maarre: moet het niet ventum zijn?
Tjonge jonge weer een lege OP.
Serpentem video!
Alle reacties Link kopieren
Wat is er mis met Amor vincit omnia?
Of iets met een gezellige spelfout, Live is baeutiful.

Waarom in het Italiaans eigenlijk?

En ;-) LadyVoldemort.
forumfossiel schreef:
14-05-2020 17:50
Serpentem video!
Marcus et Cornelia in horto ambulant.
Alle reacties Link kopieren
Ik find ut wel orsjineel. Me itiliaans is alleen nie so goed.
Vanaf eind juli worden er weer egeltjes geboren, zorg voor een schuilplekje in je tuin, en een klein en laag bakje water. Nooit melk. Dank je wel.
Oh nee! Daar ging de OP ;-)
Alle reacties Link kopieren
Ik vind trouwens het Afrikaans ook wel leuk:

die lewe is 'n pragtige stryd

Of 't Esperanto:

la vivo estas bela lukto
Is dit nu later?
Ik snap geen donder van het leven
Ik weet nog steeds niet wie ik ben
vivagirl2013 schreef:
14-05-2020 17:50
Tjonge jonge weer een lege OP.
Duh. Zo leuk wordt er niet gereageerd.
Memento mori
Alle reacties Link kopieren
vivagirl2013 schreef:
14-05-2020 17:50
Tjonge jonge weer een lege OP.

Dare perle ai porci!
nounou
Nemain• schreef:
14-05-2020 17:52
Duh. Zo leuk wordt er niet gereageerd.
Nah, ik heb alleen waarom? gevraagd en verder wat grapjes met andere forummers gemaakt.
Als dat al 'niet leuk' is...
Nemain• schreef:
14-05-2020 17:52
Duh. Zo leuk wordt er niet gereageerd.
Ach dat valt wel mee. Beter hier dit soort reacties krijgen, dan met een ramp voor je leven rondlopen en ergere reacties krijgen.
anoniem_64b9896d19796 wijzigde dit bericht op 14-05-2020 18:19
Reden: Aanvulling
5.86% gewijzigd
Madderijn schreef:
14-05-2020 17:51
Wat is er mis met Amor vincit omnia?
Of iets met een gezellige spelfout, Live is baeutiful.

Waarom in het Italiaans eigenlijk?

En ;-) LadyVoldemort.
Ik ben niet zo romantisch dus doe maar : pecunia non olet
Alle reacties Link kopieren
Sjulia schreef:
14-05-2020 17:32
Dit vroeg ik laatst ook aan iemand met een tattoo in een taal die ze zelf niet sprak. En haar eerlijke antwoord was; ik wil dat mensen mij vragen wat daar staat.
Ik heb mijn man zijn naam in het Arabisch ( hij is Syrisch) op mijn onderarm, en dat heb ik juist gedaan zodat niemand weet wat er staat. Mochten we ooit uit elkaar gaan kan ik altijd zeggen dat er Ezel staat ofzo.

Dit is een oud topic. Het topic is daarom gesloten.
Maak een nieuw topic aan om verder praten over dit onderwerp.

Terug naar boven