Overig
alle pijlers
Accenten, Dialecten
zaterdag 11 juli 2009 om 21:26
Hoi,'
Ik erger me dood!
Accenten, dialecten.. Ik kan er niet tegen! Zelf ben ik Brabantse, maar heb totaal geen accent, en mijn 'Zachte G' valt ook best mee. Maar er zijn toch types. Dat platte Brabants.. Dat Limburgs (met dat Duits er doorheen :puke: ), ik word er niet goed van!
Nu heb ik sinds ik bij mij nieuwe bijbaantje aan het werk ben, een collega.. en die praat zo ontzettend plat! Ik wil haar eigenlijk constant slaan..
Ik vind accenten zo ontzettend ouderwets en irritant!
Ben benieuwd wat jullie vinden, accenten kut of cool ?
PS: Ik wil hiermee niemand beledigen
Ik erger me dood!
Accenten, dialecten.. Ik kan er niet tegen! Zelf ben ik Brabantse, maar heb totaal geen accent, en mijn 'Zachte G' valt ook best mee. Maar er zijn toch types. Dat platte Brabants.. Dat Limburgs (met dat Duits er doorheen :puke: ), ik word er niet goed van!
Nu heb ik sinds ik bij mij nieuwe bijbaantje aan het werk ben, een collega.. en die praat zo ontzettend plat! Ik wil haar eigenlijk constant slaan..
Ik vind accenten zo ontzettend ouderwets en irritant!
Ben benieuwd wat jullie vinden, accenten kut of cool ?
PS: Ik wil hiermee niemand beledigen
zaterdag 11 juli 2009 om 22:02
quote:_lente_ schreef op 11 juli 2009 @ 21:57:
[...]
Is dat zo? Weer wat geleerd! Waar staat AN dan voor, Algemeen Nederlands? Was 'beschaafd' te beschaafd?Inderdaad, gewoon 'Algemeen Nederlands', dat beschaafd sloeg nergens op, alsof mensen uit andere regio's dan het Gooi/Haarlem bv, niet beschaafd zouden zijn.
[...]
Is dat zo? Weer wat geleerd! Waar staat AN dan voor, Algemeen Nederlands? Was 'beschaafd' te beschaafd?Inderdaad, gewoon 'Algemeen Nederlands', dat beschaafd sloeg nergens op, alsof mensen uit andere regio's dan het Gooi/Haarlem bv, niet beschaafd zouden zijn.
zaterdag 11 juli 2009 om 22:02
quote:fleurtje schreef op 11 juli 2009 @ 21:56:
[...]
Ha, ja! Ook natuurlijk!!!
Het grappige is: Amsterdams en Rotterdams wordt vaak als aso en laagopgeleid beschouwd (iig eind jaren negentig) en Limburgs en Brabants niet. Terwijl het toch allebei dialecten zijn.
Limburgs en Brabants wordt vaak als naïeve idioot bestempeld heb ik het idee, iemand die je makkelijk kan bedonderen en die je dan zelfs nog een glimlach zal schenken. Binnen Brabant wordt bv. Bosch' wel als ordinair beschouwd (volksbuurten enzo), en buiten Brabant heb ik datzelfde idee van bv. Utrechts. Gek eigenlijk hoe dat soort ideeën gelinkt zijn aan het accent!!!
Ik hoor van mannen vaak dat ze mijn zachte g sexy vinden, maar hey, diegene die dat niet vinden of zich er niet overheen kunnen zetten om me die leugen te vertellen om met me naar bed te kunnen, daar kom ik al sowieso niet mee in gesprek natuurlijk zo zal het wel met alles zijn.
[...]
Ha, ja! Ook natuurlijk!!!
Het grappige is: Amsterdams en Rotterdams wordt vaak als aso en laagopgeleid beschouwd (iig eind jaren negentig) en Limburgs en Brabants niet. Terwijl het toch allebei dialecten zijn.
Limburgs en Brabants wordt vaak als naïeve idioot bestempeld heb ik het idee, iemand die je makkelijk kan bedonderen en die je dan zelfs nog een glimlach zal schenken. Binnen Brabant wordt bv. Bosch' wel als ordinair beschouwd (volksbuurten enzo), en buiten Brabant heb ik datzelfde idee van bv. Utrechts. Gek eigenlijk hoe dat soort ideeën gelinkt zijn aan het accent!!!
Ik hoor van mannen vaak dat ze mijn zachte g sexy vinden, maar hey, diegene die dat niet vinden of zich er niet overheen kunnen zetten om me die leugen te vertellen om met me naar bed te kunnen, daar kom ik al sowieso niet mee in gesprek natuurlijk zo zal het wel met alles zijn.
zaterdag 11 juli 2009 om 22:03
Ik kom uit het Noorden.... en ik kan geen Gronings spreken. Alhoewel mijn -en heel soms wordt ingeslikt bij vermoeidheid
Mijn accent probeer ik zo veel mogelijk te verbergen ;D
Ik ben wel helemaal gek op het limburgs en het brabants. Niet dat hele platte.. maar die zachte G *zucht* dat is zoooooo sexy
Mijn accent probeer ik zo veel mogelijk te verbergen ;D
Ik ben wel helemaal gek op het limburgs en het brabants. Niet dat hele platte.. maar die zachte G *zucht* dat is zoooooo sexy
zaterdag 11 juli 2009 om 22:03
quote:fleurtje schreef op 11 juli 2009 @ 22:02:
[...]
Inderdaad, gewoon 'Algemeen Nederlands', dat beschaafd sloeg nergens op, alsof mensen uit het Gooi/Haarlem bv, niet beschaafd zouden zijn.Hey, ik zag net nog staan 'het westen'..... en in de quote niet meer? En ik wilde nét zeggen: hoezo, is het westen tegenwoordig de standaard voor wat 'algemeen Nederlands' is, maar je had jezelf denk ik al gecorrigeerd!
[...]
Inderdaad, gewoon 'Algemeen Nederlands', dat beschaafd sloeg nergens op, alsof mensen uit het Gooi/Haarlem bv, niet beschaafd zouden zijn.Hey, ik zag net nog staan 'het westen'..... en in de quote niet meer? En ik wilde nét zeggen: hoezo, is het westen tegenwoordig de standaard voor wat 'algemeen Nederlands' is, maar je had jezelf denk ik al gecorrigeerd!
zaterdag 11 juli 2009 om 22:05
quote:fleurtje schreef op 11 juli 2009 @ 22:02:
[...]
Inderdaad, gewoon 'Algemeen Nederlands', dat beschaafd sloeg nergens op, alsof mensen uit andere regio's dan het Gooi/Haarlem bv, niet beschaafd zouden zijn.
Hmm... zit wel wat in maar dat doet mij weer denken aan dat 'negerzoenen' niet mocht op een gegeven moment. Of dat het 'regenboog-pieten' moesten worden.
Het is toch maar een uitdrukking dat ABN?
Oja, volgens mij is in Marokko frans een tweede taal, dus dan spreken ze snel beter "belgs' ( vlaams) omdat dat ook al een beetje NL op zn frans is.
denk ik...
[...]
Inderdaad, gewoon 'Algemeen Nederlands', dat beschaafd sloeg nergens op, alsof mensen uit andere regio's dan het Gooi/Haarlem bv, niet beschaafd zouden zijn.
Hmm... zit wel wat in maar dat doet mij weer denken aan dat 'negerzoenen' niet mocht op een gegeven moment. Of dat het 'regenboog-pieten' moesten worden.
Het is toch maar een uitdrukking dat ABN?
Oja, volgens mij is in Marokko frans een tweede taal, dus dan spreken ze snel beter "belgs' ( vlaams) omdat dat ook al een beetje NL op zn frans is.
denk ik...
zaterdag 11 juli 2009 om 22:05
quote:_Soleil_ schreef op 11 juli 2009 @ 22:01:
[...]
Ik zal me wel immens onpopulair maken hier, maar ik vin dè dus wel. Waar mensen dan ook vandaan komen uit Brabant. Ik weet dat dat een enorm vooroordeel is, maar ik vind het toch.
Ik vind dat niet met alle dialecten, maar voornamelijk met Brabants. Stom eigenlijk, maar ja.Maar dan kom je zelf vast niet uit Brabant / spreek je met je ouders geen Brabants.
[...]
Ik zal me wel immens onpopulair maken hier, maar ik vin dè dus wel. Waar mensen dan ook vandaan komen uit Brabant. Ik weet dat dat een enorm vooroordeel is, maar ik vind het toch.
Ik vind dat niet met alle dialecten, maar voornamelijk met Brabants. Stom eigenlijk, maar ja.Maar dan kom je zelf vast niet uit Brabant / spreek je met je ouders geen Brabants.
zaterdag 11 juli 2009 om 22:06
quote:Margaretha2 schreef op 11 juli 2009 @ 22:03:
[...]
Hey, ik zag net nog staan 'het westen'..... en in de quote niet meer? En ik wilde nét zeggen: hoezo, is het westen tegenwoordig de standaard voor wat 'algemeen Nederlands' is, maar je had jezelf denk ik al gecorrigeerd! Ja klopt, 'het westen' dekte de lading niet, want je had gelijk met wat je eerder opmerkte: Amsterdams en Rotterdams. Die twee vallen natuurlijk ook niet onder wat men vroeger ABN noemde. En... Haags natuurlijk
[...]
Hey, ik zag net nog staan 'het westen'..... en in de quote niet meer? En ik wilde nét zeggen: hoezo, is het westen tegenwoordig de standaard voor wat 'algemeen Nederlands' is, maar je had jezelf denk ik al gecorrigeerd! Ja klopt, 'het westen' dekte de lading niet, want je had gelijk met wat je eerder opmerkte: Amsterdams en Rotterdams. Die twee vallen natuurlijk ook niet onder wat men vroeger ABN noemde. En... Haags natuurlijk
zaterdag 11 juli 2009 om 22:07
quote:boemen schreef op 11 juli 2009 @ 22:05:
hahahah hilarisch he lente!!
Moet altijd lachen als ik die westfriesen hoor proaten..
uit welke stad komt je oma?
Ik heb een tijd in hoorn gewoont...
Oma is niet meer, maar ze kwam uit Broek ( op langedoik)
We gingen vaak te warskip, en dan boskippen doen, en daarna waren we toch loof!
hahahah hilarisch he lente!!
Moet altijd lachen als ik die westfriesen hoor proaten..
uit welke stad komt je oma?
Ik heb een tijd in hoorn gewoont...
Oma is niet meer, maar ze kwam uit Broek ( op langedoik)
We gingen vaak te warskip, en dan boskippen doen, en daarna waren we toch loof!
zaterdag 11 juli 2009 om 22:07
quote:_lente_ schreef op 11 juli 2009 @ 22:05:
[...]
Hmm... zit wel wat in maar dat doet mij weer denken aan dat 'negerzoenen' niet mocht op een gegeven moment. Of dat het 'regenboog-pieten' moesten worden.
Het is toch maar een uitdrukking dat ABN?
Oja, volgens mij is in Marokko frans een tweede taal, dus dan spreken ze snel beter "belgs' ( vlaams) omdat dat ook al een beetje NL op zn frans is.
denk ik...
Daarmee samenhangend, iets wat ik van de week hoorde.. Oh nee, dat slaat op Frankrijk en niet op Belgie...
(Dat er in FA veel meer hoogopgeleide mensen uit de Maghreb wonen dan in NL, mede door de taal)
[...]
Hmm... zit wel wat in maar dat doet mij weer denken aan dat 'negerzoenen' niet mocht op een gegeven moment. Of dat het 'regenboog-pieten' moesten worden.
Het is toch maar een uitdrukking dat ABN?
Oja, volgens mij is in Marokko frans een tweede taal, dus dan spreken ze snel beter "belgs' ( vlaams) omdat dat ook al een beetje NL op zn frans is.
denk ik...
Daarmee samenhangend, iets wat ik van de week hoorde.. Oh nee, dat slaat op Frankrijk en niet op Belgie...
(Dat er in FA veel meer hoogopgeleide mensen uit de Maghreb wonen dan in NL, mede door de taal)
zaterdag 11 juli 2009 om 22:08
quote:Margaretha2 schreef op 11 juli 2009 @ 22:05:
[...]
Maar dan kom je zelf vast niet uit Brabant / spreek je met je ouders geen Brabants.
Ik kom zelf wel uit Brabant, mijn ouders niet inderdaad. Ik spreek dus geen Brabants met mijn ouders.
Het rare is wel, dat als ik daar ben, ik Brabantser klink dan waar dan ook. Dan is mijn G wat zachter. Heel stom, want zij hebben beiden geen zachte G. Op de een of andere manier is dat dan toch de omgeving die een rol speelt ofzo. Zodra ik hun huis uitstap, is het ook weer weg.
[...]
Maar dan kom je zelf vast niet uit Brabant / spreek je met je ouders geen Brabants.
Ik kom zelf wel uit Brabant, mijn ouders niet inderdaad. Ik spreek dus geen Brabants met mijn ouders.
Het rare is wel, dat als ik daar ben, ik Brabantser klink dan waar dan ook. Dan is mijn G wat zachter. Heel stom, want zij hebben beiden geen zachte G. Op de een of andere manier is dat dan toch de omgeving die een rol speelt ofzo. Zodra ik hun huis uitstap, is het ook weer weg.
zaterdag 11 juli 2009 om 22:09
Soleil, ik kom zelf uit een dorp (in Brabant), en bv. Bosch is voor mij dan een accent wat ik heel duidelijk met de stad klink, in de dorpen ken ik niemand die zo praat als een Bosschenaar, en daarom vind ik het niet boers klinken.
Ik ben bv. voor Twentenaren niet in staat dat onderscheid te maken, wie uit de stad komt en wie uit een dorp, als ik ze hoor praten. Voor Brabanders hoor ik heel snel of ze uit Noord-Oost, Zuid of West Brabant komen (het land van jij en weetje ). Binnen mijn eigen streek in Brabant hoor ik dan ook van welke kant van de stad dorpelingen komen, bijvoorbeeld.
Laat een Brabander eens de zin: niet duwen blauwe, ik duw jou toch ook niet, zeggen, en je zal zien hoe verschillende vooral de klinkers klinken.
Ik ben bv. voor Twentenaren niet in staat dat onderscheid te maken, wie uit de stad komt en wie uit een dorp, als ik ze hoor praten. Voor Brabanders hoor ik heel snel of ze uit Noord-Oost, Zuid of West Brabant komen (het land van jij en weetje ). Binnen mijn eigen streek in Brabant hoor ik dan ook van welke kant van de stad dorpelingen komen, bijvoorbeeld.
Laat een Brabander eens de zin: niet duwen blauwe, ik duw jou toch ook niet, zeggen, en je zal zien hoe verschillende vooral de klinkers klinken.
zaterdag 11 juli 2009 om 22:09
quote:mopjee schreef op 11 juli 2009 @ 21:26:
Hoi,'
Ik erger me dood!
Accenten, dialecten.. Ik kan er niet tegen! Zelf ben ik Brabantse, maar heb totaal geen accent, en mijn 'Zachte G' valt ook best mee. Maar er zijn toch types. Dat platte Brabants.. Dat Limburgs (met dat Duits er doorheen :puke: ), ik word er niet goed van!
Nu heb ik sinds ik bij mij nieuwe bijbaantje aant werk ben, een collega.. en die praat zo ontzettend plat! Ik wil haar eigenlijk constant slaan..
Ik vind accenten zo ontzettend ouderwets en irritant!
Ben benieuwd wat jullie vinden, accenten kut of cool ?
PS: Ik wil hiermee niemand beledigen
Dit is eigenlijk best wel een enorm domme toevoeging.
Maar dat weet je zelf vast ook wel.
Hoi,'
Ik erger me dood!
Accenten, dialecten.. Ik kan er niet tegen! Zelf ben ik Brabantse, maar heb totaal geen accent, en mijn 'Zachte G' valt ook best mee. Maar er zijn toch types. Dat platte Brabants.. Dat Limburgs (met dat Duits er doorheen :puke: ), ik word er niet goed van!
Nu heb ik sinds ik bij mij nieuwe bijbaantje aant werk ben, een collega.. en die praat zo ontzettend plat! Ik wil haar eigenlijk constant slaan..
Ik vind accenten zo ontzettend ouderwets en irritant!
Ben benieuwd wat jullie vinden, accenten kut of cool ?
PS: Ik wil hiermee niemand beledigen
Dit is eigenlijk best wel een enorm domme toevoeging.
Maar dat weet je zelf vast ook wel.
zaterdag 11 juli 2009 om 22:11
@fleur, ik woon op het franse 'platt'nlan' dus ik zit tussen de boeren.
En ik heb echt een extreem accent haha. Ja in het frans dan. Ok het is niet van; sje swie hollandeeeese, maar goed. Tot nu toe hoor ik nog dat het een charmant accent is.
Maar na 2 jaar zijn er wel 3 mensen die dat gezegd hebben.... De rest denkt gewoon; mens, ga eens goed frans leren
En ik heb echt een extreem accent haha. Ja in het frans dan. Ok het is niet van; sje swie hollandeeeese, maar goed. Tot nu toe hoor ik nog dat het een charmant accent is.
Maar na 2 jaar zijn er wel 3 mensen die dat gezegd hebben.... De rest denkt gewoon; mens, ga eens goed frans leren
zaterdag 11 juli 2009 om 22:11
quote:fleurtje schreef op 11 juli 2009 @ 22:07:
[...]
(Dat er in FA veel meer hoogopgeleide mensen uit de Maghreb wonen dan in NL, mede door de taal)
Daar sta ik absoluut niet van te kijken.
Sowieso als je een beetje verstand in je bakkes hebt ga je naar Frankrijk en niet naar Wallonië
Gemeen verhaal idd. over die meiden, maar ik kan het me voorstellen, bepaalde accenten zijn soms afstotelijk. Zelf heb ik het nu met een zwaar Catalaans accent, yaikserdeyaiks, echt dat knauwerige. Waar ik nu woon vind ik ook boers klinken, omdat er zo geschreeuwd wordt en de laatste letters van een woord dan achter in de keel uitgesproken worden. Denk hoe je een geit na zou doen: beeeeehhhh.
[...]
(Dat er in FA veel meer hoogopgeleide mensen uit de Maghreb wonen dan in NL, mede door de taal)
Daar sta ik absoluut niet van te kijken.
Sowieso als je een beetje verstand in je bakkes hebt ga je naar Frankrijk en niet naar Wallonië
Gemeen verhaal idd. over die meiden, maar ik kan het me voorstellen, bepaalde accenten zijn soms afstotelijk. Zelf heb ik het nu met een zwaar Catalaans accent, yaikserdeyaiks, echt dat knauwerige. Waar ik nu woon vind ik ook boers klinken, omdat er zo geschreeuwd wordt en de laatste letters van een woord dan achter in de keel uitgesproken worden. Denk hoe je een geit na zou doen: beeeeehhhh.
zaterdag 11 juli 2009 om 22:12
zaterdag 11 juli 2009 om 22:12
Hmm Magaretha, ik woon zelf niet in een dorp, maar mijn vader komt wel uit een dorp, en ik kan me nog herinneren dat als hij vroeger met zijn moeder praatte ik er niks van verstond. Zelf praat ik geen dialect in de zin dat ik niet 'dè' zeg maar echt 'dat', en dat ik 'niet' zeg in plaats van 'nie'. En ja in dorpen kom je volgens mij gewoon meer platpratende mensen tegen dan in de stad, maar dat kan ook aan mij liggen.
Nog even een vraagje, ik weet niet meer wie het precies postte, maar als ik met accent typ, wat typ ik dan verkeerd?
Nog even een vraagje, ik weet niet meer wie het precies postte, maar als ik met accent typ, wat typ ik dan verkeerd?
zaterdag 11 juli 2009 om 22:14
quote:Margaretha2 schreef op 11 juli 2009 @ 21:55:
Kom je zelf uit een dorp dan Mopjee? Ik vind bv. een Tilburger of Bosschenaar toch niet boers klinken als hij dialect spreekt. (eerlijk is eerlijk, iemand uit Helmond wel )Haha, ik woon in Helmond maar kom oorspronkelijk uit Den Bosch, maar ik vind zowel plat Helmond als plat Bosch niet aan te horen hoor. Dialect vind ik leuk, je mag best horen waar iemand vandaan komt maar het moet niet heel plat worden.
Kom je zelf uit een dorp dan Mopjee? Ik vind bv. een Tilburger of Bosschenaar toch niet boers klinken als hij dialect spreekt. (eerlijk is eerlijk, iemand uit Helmond wel )Haha, ik woon in Helmond maar kom oorspronkelijk uit Den Bosch, maar ik vind zowel plat Helmond als plat Bosch niet aan te horen hoor. Dialect vind ik leuk, je mag best horen waar iemand vandaan komt maar het moet niet heel plat worden.
zaterdag 11 juli 2009 om 22:15
quote:fleurtje schreef op 11 juli 2009 @ 22:06:
[...]
Ja klopt, 'het westen' dekte de lading niet, want je had gelijk met wat je eerder opmerkte: Amsterdams en Rotterdams. Die twee vallen natuurlijk ook niet onder wat men vroeger ABN noemde. En... Haags natuurlijk
Ik heb best een minderwaardigheidscomplex wat dit betreft, ik heb het idee dat soms in het Westen alles van buiten het Westen als boers en plat wordt beschouwt, terwijl men in het westen er ook wat van kan. Inderdaad, Haags, Rotterdams, Amsterdams, maar ook bv. Leids enzo. Toch doen mensen uit díe gebieden vaak over of zij wél netjes Nederlands praten en wij sukkels met onze zachte G niet.
Toen ik in de Randstad ging studeren ging ik wel netter praten (mijn ouders hadden toen wij nog naar de basisschool gingen alleen AN met ons gepraat, geen dialect, dus ik kan het gewoon prima natuurlijk), maar om bv. een harde G aan te leren zou ik echt moeite moeten doen, en dat vind ik dan onzin. Ik maak mijn woorden af (nie / niet , woorde / woorden enzo), en ik spreek de klinkers ook gewoon ook uit mar je zal altijd kunnen horen dat ik uit Brabant kom en ben toch wel regelmatig geconfronteerd met vooroordelen over dommer zijn. Het is ook geen cool accent, zoals Amsterdams dat wel is, dus vroeger als ik coole mensen tegenkwam als ik bv. uitging in de Randstad dacht ik voor ik mijn mond opendeed, oh, als ik nu wat zeg, dan denken ze, heb je weer zo'n mutsje uit de provincie.
[...]
Ja klopt, 'het westen' dekte de lading niet, want je had gelijk met wat je eerder opmerkte: Amsterdams en Rotterdams. Die twee vallen natuurlijk ook niet onder wat men vroeger ABN noemde. En... Haags natuurlijk
Ik heb best een minderwaardigheidscomplex wat dit betreft, ik heb het idee dat soms in het Westen alles van buiten het Westen als boers en plat wordt beschouwt, terwijl men in het westen er ook wat van kan. Inderdaad, Haags, Rotterdams, Amsterdams, maar ook bv. Leids enzo. Toch doen mensen uit díe gebieden vaak over of zij wél netjes Nederlands praten en wij sukkels met onze zachte G niet.
Toen ik in de Randstad ging studeren ging ik wel netter praten (mijn ouders hadden toen wij nog naar de basisschool gingen alleen AN met ons gepraat, geen dialect, dus ik kan het gewoon prima natuurlijk), maar om bv. een harde G aan te leren zou ik echt moeite moeten doen, en dat vind ik dan onzin. Ik maak mijn woorden af (nie / niet , woorde / woorden enzo), en ik spreek de klinkers ook gewoon ook uit mar je zal altijd kunnen horen dat ik uit Brabant kom en ben toch wel regelmatig geconfronteerd met vooroordelen over dommer zijn. Het is ook geen cool accent, zoals Amsterdams dat wel is, dus vroeger als ik coole mensen tegenkwam als ik bv. uitging in de Randstad dacht ik voor ik mijn mond opendeed, oh, als ik nu wat zeg, dan denken ze, heb je weer zo'n mutsje uit de provincie.
zaterdag 11 juli 2009 om 22:18
quote:fleurtje schreef op 11 juli 2009 @ 22:09:
[...]
Dit is eigenlijk best wel een enorm domme toevoeging.
Maar dat weet je zelf vast ook wel.Waarom is dit dan zo'n domme toevoeging fleurtje? Ik laat toch alleen mijn mening horen? Ik schrijf erbij dat ik niemand wil kwetsen, en zo probeer ik alleen maar duidelijk te maken dat ík niemand persoonlijk aanval.
[...]
Dit is eigenlijk best wel een enorm domme toevoeging.
Maar dat weet je zelf vast ook wel.Waarom is dit dan zo'n domme toevoeging fleurtje? Ik laat toch alleen mijn mening horen? Ik schrijf erbij dat ik niemand wil kwetsen, en zo probeer ik alleen maar duidelijk te maken dat ík niemand persoonlijk aanval.
